这段话出自宋代林逋《知县李太博得替》
惠爱复公清，三年报政成。
弦歌敦雅俗，桃李蔼春荣。
县治尝游刃，朝趋久彯缨。
相门如有相，他日愿持衡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:42:41原文展示:
惠爱复公清，三年报政成。
弦歌敦雅俗，桃李蔼春荣。
县治尝游刃，朝趋久彯缨。
相门如有相，他日愿持衡。
白话文翻译：
这首诗表达了对李太博知县的赞美。他在任期间惠及百姓，三年来治理政务取得了显著成效。县里的人们和谐善良，文化气息浓厚，桃花和李花在春天里争相绽放。县治如同游刃般轻松自如，早晨上班时常常见到他身穿官袍的身影。如果有机会再见到相门的朋友，希望能够以公正的态度对待。
注释：
- 惠爱：恩惠与关爱，指李太博对百姓的关心。
- 复公清：形容李太博的清白与公正。
- 弦歌：指琴瑟和鸣，寓意和谐美好的文化氛围。
- 敦雅俗：敦厚与雅致，指风俗的高雅与和谐。
- 桃李：比喻学生或后辈，春季花开象征着繁荣与希望。
- 游刃：比喻处理事务非常得心应手。
- 彯缨：指官员的袍带，象征身份与地位。
- 相门：指士人之家，表达对士人的尊重。
诗词背景：
作者介绍：林逋（967年－1028年），字君复，号孤山，南宋时期的著名诗人、词人，以清丽的诗风和对自然的独特见解而著称。他的作品多描绘山水、田园生活，反映了他对隐逸生活的向往。
创作背景：这首诗是林逋在李太博担任知县期间所作，反映了对李知县施政得力的赞赏与感激。李太博致力于改善县中的风气与民生，诗中通过描绘和谐的社会景象，表现出对良好治理的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言表达了对李太博知县的赞美，展现出一种清新明亮的风格。诗的开头两句直接称赞李知县的清白与施政成效，显示出作者对其治理的认可。接下来，诗人通过“弦歌敦雅俗，桃李蔼春荣”的描写，生动展现了县里文化繁荣、风俗和谐的景象。桃李的盛开不仅是自然的美景，也象征着知识的传播与人才的培养。
“县治尝游刃”的比喻意象，强调了李知县处理政务的从容与自信，显示出他在治理中的高超才能。而最后两句则表达了对未来的期望，若有机会再次相见，愿意以公正的态度对待他人，体现了诗人高尚的品德和对友谊的珍视。
整首诗通过细腻的描写和深刻的寓意，展现了对理想治县的追求，同时也反映了作者自身的情怀与价值观。
诗词解析：
逐句解析：
- 惠爱复公清：赞美李太博的为政风范，关爱百姓，清白公正。
- 三年报政成：李知县治理三年，成效显著。
- 弦歌敦雅俗：县中人们和谐，文化氛围浓厚。
- 桃李蔼春荣：春天的桃李盛开，象征着繁荣与希望。
- 县治尝游刃：治理县务如同游刃，有条不紊，轻松自如。
- 朝趋久彯缨：早晨上班时常见到他身穿官袍，象征身份与地位。
- 相门如有相：若有机会再见到士人朋友。
- 他日愿持衡：希望能以公正的态度对待他人。
修辞手法：全诗运用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗的表现力和音乐感。如“桃李蔼春荣”中运用了对仗，增强了语言的美感。
主题思想：整首诗强调了良好的治理带来的社会和谐，表现了对理想政治的向往，以及对知县李太博清白治政的赞美。
意象分析：
意象词汇：
- 桃李：象征着知识的传播与人才的培养。
- 弦歌：代表和谐的文化氛围。
- 县治：治理的场所，象征着政治的稳定与良好的管理。
- 朝趋：象征着对工作的认真与负责。
互动学习：
诗词测试：
-
李太博在任期间，主要得到哪方面的赞美？
- A. 个人魅力
- B. 清白公正的治理
- C. 财务管理
- 正确答案：B
-
诗中“桃李蔼春荣”象征着什么？
- A. 自然美景
- B. 和谐的社会风气
- C. 知识与人才的培养
- 正确答案：C
-
诗中提到的“游刃”是指什么？
- A. 处理事务非常轻松自如
- B. 刀具的锋利
- C. 游玩时的乐趣
- 正确答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杨万里的《小池》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 林逋的《知县李太博得替》与白居易的《赋得古原草送别》都描绘了对社会风气的思考，但前者更侧重于对治理的赞美，而后者则关注于对离别的感伤。两首诗在情感基调上有所不同，前者积极向上，后者则充满了忧郁与思索。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《林逋全集》
- 《中国古代文学史》