这段话出自宋代罗珊《题芗氏慈节卷》
子甫七龄夫蚤世，独将慈节铸心肝。
含晖寸草流光远，天矢孤闱正气寒。
苦味灯前余粉胆，清风尘外振衿鞶。
悠悠甲子知无恙，看到恩深紫诰鸾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:01:55原文展示
题芗氏慈节卷
罗珊〔宋代〕
子甫七龄夫蚤世，
独将慈节铸心肝。
含晖寸草流光远，
天矢孤闱正气寒。
苦味灯前余粉胆，
清风尘外振衿鞶。
悠悠甲子知无恙，
看到恩深紫诰鸾。
白话文翻译
在我七岁时，便离开了人世，
我独自将慈节的精神铭刻于心。
如同阳光下的细草，流光溢彩而又遥远，
孤独的天箭射向寂静的闺房，正气凛然。
在苦涩的灯下，留存着我的微薄勇气，
清风吹拂，尘世之外，振动着我的衣襟。
悠悠岁月中，我知晓一切安好，
只见恩深如海，紫色的诰书如鸾凤高歌。
注释
- 子甫：指作者自己，表明自己年轻时的经历。
- 七龄：七岁。
- 慈节：指仁爱和节操的精神。
- 寸草：比喻微薄的力量或心意。
- 天矢：比喻正义的力量，或是指天意。
- 孤闱：孤独的房间。
- 正气寒：指正气凛然，寒冷的气氛。
- 苦味：指经历的苦难。
- 粉胆：指微薄的勇气。
- 振衿鞶：整理衣服，象征清新和高洁的心境。
- 甲子：指60年，象征岁月。
- 恩深紫诰鸾：比喻深厚的恩情，如同紫色的诰命、鸾凤般美好。
诗词背景
作者介绍
罗珊，宋代诗人，其作品多以抒情见长，擅长描绘个人情感和哲理思考。她的诗风清新自然，情感细腻，常通过自然景象表达内心的感受。
创作背景
在宋代，社会动荡、战乱频繁，诗人常常通过作品表达对人生的思考与感悟。此诗创作于动荡的时代，反映了作者对慈节精神的追求以及对人生的哲学思考。
诗歌鉴赏
《题芗氏慈节卷》是一首蕴含深邃哲理与情感的诗作，作者通过对慈节精神的赞美，展现了对人生命运的深刻思考。开篇以“子甫七龄夫蚤世”引入，童年即逝的感慨让人心生怜惜，展现出一种对生命短暂的无奈与感伤。接着，作者以“独将慈节铸心肝”表明自己的信念，强调慈节的精神如同铸造心灵的基石，显示出作者坚定的内心追求。
诗中提到的“含晖寸草流光远”，通过比喻表达了微弱的努力却能在浩瀚的时光中流传。这种意象不仅充满了希望，也反映了诗人在困境中不屈服的精神。后面的“天矢孤闱正气寒”则透露出一种孤独和寒冷，似乎在暗示即使正义存在，孤独的心灵仍需面对寒冷的现实。
“苦味灯前余粉胆”展现了在艰难环境中，作者的坚韧与勇气，而“清风尘外振衿鞶”则营造了出一种超脱的境界，仿佛作者在世俗尘埃外寻求内心的宁静与清新。最后，诗歌以“悠悠甲子知无恙”收尾，似乎在表达对未来的期待与安心，强调了深厚的情感联系。
整首诗运用丰富的意象和细腻的情感，展现了个人的心路历程，既有对过去的追忆，也有对理想的坚持，具有很强的哲理性和艺术性。
诗词解析
逐句解析
- 子甫七龄夫蚤世：表达了作者幼年失去亲人的悲痛。
- 独将慈节铸心肝：强调对慈节精神的珍视，体现出坚定的信念。
- 含晖寸草流光远：比喻微小的努力也能在广阔的世界中留下痕迹。
- 天矢孤闱正气寒：孤独中的正义感与内心的寒冷对比。
- 苦味灯前余粉胆：在艰难中保留微弱的勇气。
- 清风尘外振衿鞶：象征超然物外的心境与清新气息。
- 悠悠甲子知无恙：岁月流逝中对安好的感知。
- 看到恩深紫诰鸾：深厚的情感如同美好的预兆。
修辞手法
- 比喻：如“寸草流光远”比喻微小的努力。
- 对仗：如“苦味灯前”与“清风尘外”，形成鲜明对比。
- 拟人：赋予自然景象以情感，增强情感的共鸣。
主题思想
整首诗的中心思想围绕对生命的思考、对慈节精神的追求，以及在艰难环境中保持内心的清净与坚韧。通过对个人经历的反思，诗人传达了对深厚情感的珍视与对理想的追求。
意象分析
意象词汇
- 慈节：象征仁爱与节操的精神。
- 寸草：代表微薄的努力与心意。
- 清风：象征内心的清净与超然。
- 甲子：象征岁月的流逝与生命的延续。
互动学习
诗词测试
-
“子甫七龄夫蚤世”的意思是：
- A. 七岁时离世
- B. 七岁时失去父母
- C. 七岁时经历战争
- D. 七岁时获得荣誉
-
“独将慈节铸心肝”中“慈节”指的是：
- A. 仁爱和节操
- B. 富贵与荣耀
- C. 友情与爱恋
- D. 事业与成功
-
“天矢孤闱正气寒”中“孤闱”是指：
- A. 独自的房间
- B. 孤独的心情
- C. 孤立的环境
- D. 孤独的旅途
答案
- A
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》：张若虚所作，表现对美好事物的追求与思考。
- 《静夜思》：李白的作品，表达对故乡的思念，情感细腻。
诗词对比
- 罗珊《题芗氏慈节卷》 vs 李白《静夜思》：两者均表达个人情感，罗珊更侧重于对理想与精神的追求，而李白则聚焦于对故乡的思念，情感基调各有不同，但均体现出深厚的人文关怀。