翠袖怯春寒，修竹萧萧晚。是什么意思

秋来愁更深，黛拂双蛾浅。

翠袖怯春寒，修竹萧萧晚。

此意有谁知，恨与孤鸿远。

小立背西风，又是重门掩。

原文展示:

生查子·秋来愁更深
作者: 杨无咎 〔宋代〕

秋来愁更深，黛拂双蛾浅。
翠袖怯春寒，修竹萧萧晚。
此意有谁知，恨与孤鸿远。
小立背西风，又是重门掩。

白话文翻译：

秋天到了，愁苦更加深重，清秀的眉梢轻轻拂动。
翠绿色的袖子因春寒而显得怯弱，修竹在晚风中萧瑟。
这样的情意，谁人能知晓？愁恨与孤独的鸿雁相隔遥远。
我在西风中小立，又一次被重重的门扉所掩。

注释:

字词注释:

• 愁更深：愁苦更加深重。
• 黛拂双蛾：黛指眉毛，双蛾形容眉毛如同柳叶，形态轻盈，拂动是指轻轻的动作。
• 翠袖：指绿色的衣袖。
• 怯春寒：因春寒而感到畏惧。
• 修竹：高直的竹子。
• 萧萧：形容声音或景象的清冷。
• 孤鸿：孤单的鸿雁，象征孤独。
• 重门掩：厚重的门扉关闭，象征隔绝。

典故解析:

• 孤鸿：古代诗词中常用孤雁、孤鸿象征离别与孤独，表达对他人的思念与失落的情感。

诗词背景:

作者介绍: 杨无咎，字少微，号天水，宋代著名词人，擅长词作，风格清新脱俗，常以自然景物抒发个人情感。

创作背景: 此词创作于秋季，诗人借秋天的景象表达内心的愁苦和思念，反映出宋代士人的孤独感和情感的细腻。

诗歌鉴赏：

《生查子·秋来愁更深》是一首情感细腻的词作，杨无咎通过秋天的意象，深刻地表达了他内心的孤独和愁苦。诗的开头“秋来愁更深”直接点明了主题，秋天的到来让诗人的愁苦加深，仿佛是自然界的变化也引发了他内心的波澜。接着，诗人描绘了“黛拂双蛾浅”，用“黛”字形容眉毛，展现出一种柔美而又脆弱的状态，传达出诗人内心的敏感与脆弱。

而“翠袖怯春寒”则进一步加深了这种情感，通过衣袖的颜色与春寒的对比，表现出一种无奈与惆怅。诗人在描写中使用了“修竹萧萧晚”的意象，修竹在晚风中显得更加清冷，加强了孤独的气氛。接下来的“此意有谁知”，表达了诗人内心的孤独感，似乎没有人能够理解他的苦闷与忧愁，愁恨如同孤鸿一样遥远而无法触及。

结尾的“小立背西风，又是重门掩”，更是将孤独感推向高潮，背对西风的小立，象征着对过往的回望与思念，而“重门掩”则暗示着内心的封闭与隔绝。整首词情感真挚，意象丰富，展现了诗人对秋天的感悟，以及对生命、孤独的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秋来愁更深：秋天的到来使得忧愁更加深重。
2. 黛拂双蛾浅：清秀的眉毛轻轻拂动，暗示轻柔而美好。
3. 翠袖怯春寒：春寒使得绿色衣袖显得柔弱，传达出诗人的脆弱心情。
4. 修竹萧萧晚：修竹在晚风中显得凄凉，增强孤独的氛围。
5. 此意有谁知：这样的情感，谁能理解？
6. 恨与孤鸿远：愁恨与孤独的鸿雁相隔遥远，表达思念之情。
7. 小立背西风：在西风中小立，象征对过往的回望。
8. 又是重门掩：再次被重重的门扉封闭，暗示孤独感的加深。

修辞手法:

• 比喻：将情感与自然景物相结合，如“孤鸿”代表孤独。
• 拟人：使修竹“萧萧”具有情感，增强诗歌的情感色彩。
• 对仗：如“秋来愁更深”“翠袖怯春寒”，增强诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过细腻的描写和意象，表达了对秋天的感伤与内心孤独的情感，展现了对生命的思考与对他人的思念。

意象分析:

意象词汇:

• 秋：象征着成熟与衰退。
• 黛：象征美好与柔弱。
• 翠袖：象征青春与脆弱。
• 修竹：象征坚韧与孤独。
• 孤鸿：象征思念与离别。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“秋来愁更深”表达了怎样的情感？ A. 喜悦
   B. 愁苦
   C. 平静
   D. 愤怒

2. “翠袖怯春寒”中的“怯”字意指什么？ A. 强壮
   B. 软弱
   C. 勇敢
   D. 欢乐

3. “小立背西风”中“西风”象征什么？ A. 温暖
   B. 过去及思念
   C. 未来
   D. 忙碌

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比: 杨无咎的《生查子·秋来愁更深》与李清照的《如梦令》在主题上均探讨了孤独与思念，但杨无咎的作品更侧重于对自然景象的描写与情感的直接表达，而李清照则更注重细腻的情感流露与内心的细腻描绘。

参考资料:

• 《宋词全集》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《杨无咎研究》