这段话出自宋代杨无咎《人月圆》
风和日蒲余烟嫩，测测透鲛绡。
相逢且喜，人圆玳席，月满丹霄。
烂游胜赏，高低灯火，鼎沸笙箫。
一年三百六十日，愿长似今宵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:29:50原文展示:
人月圆
风和日蒲余烟嫩，测测透鲛绡。
相逢且喜，人圆玳席，月满丹霄。
烂游胜赏，高低灯火，鼎沸笙箫。
一年三百六十日，愿长似今宵。
白话文翻译：
微风轻拂，阳光温暖，烟雾淡淡飘散，
轻轻透过薄纱。
相逢的喜悦，让人们团圆在华丽的席间，今晚的月亮在天空中显得格外圆满。
欢乐的游乐场景，灯火辉煌，音乐声鼎沸。
一年有三百六十天，愿每一天都像今夜这样美好。
注释:
- 蒲：指蒲草，常用来形容柔和的风。
- 鲛绡：一种轻薄的丝绸。
- 丹霄：指红色的天空，常用来形容美丽的夜空。
- 鼎沸：形容热闹的场面，像锅里的水沸腾一样。
诗词背景:
作者介绍： 杨无咎是宋代的一位词人，生平不详，但他的诗词作品常展现出对生活的热爱与对美好时光的珍视。他的词风多以优雅细腻、情感真挚著称。
创作背景： 《人月圆》创作于宋代，一个繁荣与文化昌盛的时期。此时的社会较为富裕，人们重视节庆与团聚，诗人通过描绘欢庆的场景，表达了对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《人月圆》以其欢快的节奏和生动的意象，传达了一种满满的幸福与对团圆的渴望。诗中描绘的场景，既有自然的和谐，又有社会的繁华，展现了人们在美好夜晚的欢聚。开头的“风和日蒲余烟嫩”与“测测透鲛绡”使人感受到一种轻盈的氛围，仿佛让人置身于一个温暖的夜晚，微风轻拂，烟雾缭绕，令人心情愉悦。
接着，诗人以“相逢且喜，人圆玳席”来表现团圆的喜悦，象征着人与人之间的和谐与亲密。这里的“玳席”不仅是指华美的席子，更代表着人们对美好生活的追求。随着月亮的圆满，诗中情感达到高潮，象征着完成与圆满的象征。
最后表达的“愿长似今宵”则是对未来的美好期许，诗人希望每一天都能如今晚般幸福美满，展现了对生活的热爱与对团聚的向往。整首诗在欢庆的氛围中，融入了自然的元素，形成了一种和谐而富有诗意的画面。
诗词解析:
逐句解析：
- “风和日蒲余烟嫩”：描绘了一个温暖而宁静的夜晚，微风轻拂，阳光温和，给人以舒适的感受。
- “测测透鲛绡”：表达了轻薄的纱帘透出微光，营造出一种朦胧而美好的气氛。
- “相逢且喜，人圆玳席”：强调了团聚的喜悦，人与人之间的欢聚形成了温暖的场景。
- “月满丹霄”：月亮的圆满象征着团圆与美好，给人一种圆满的感觉。
- “烂游胜赏，高低灯火”：描绘了欢乐的场景，灯火辉煌，音乐声鼎沸，充满了庆祝的气氛。
- “一年三百六十日，愿长似今宵”：表达了对未来美好生活的向往，希望每一天都能像今夜一样幸福。
修辞手法：
- 比喻：月亮的圆满比喻团圆的美好。
- 对仗：如“高低灯火”与“鼎沸笙箫”，形成对称的美感。
- 排比：句子结构的重复，增强了诗的节奏感。
主题思想： 整首诗以欢庆团圆为主题，表达了对美好生活的向往与珍惜，展现了人与自然、人与人之间的和谐美好。
意象分析:
意象词汇：
- 月：象征着团圆、希望与圆满。
- 风：代表着温暖、轻柔的生活气息。
- 灯火：象征着繁华与热闹的社交场合。
- 鲛绡：象征着轻盈与飘渺的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“月满”象征着什么？
A. 失落 B. 团圆 C. 远离
答案：B -
诗句“愿长似今宵”表达了诗人对未来的什么情感？
A. 忧伤 B. 期望 C. 怀念
答案：B -
诗中提到的“鼎沸笙箫”形容的是怎样的场景？
A. 寂静 B. 热闹 C. 空旷
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《水调歌头》：苏轼的作品，描写了月亮与人事的关系，表达了对人生的感慨与思考。
- 《静夜思》：李白的经典之作，虽情感更为孤寂，但同样涉及月亮与思乡之情。
诗词对比：
- 《人月圆》与《水调歌头》：两者都以月亮为主题，但《人月圆》侧重于团圆的欢庆，而《水调歌头》则更多体现了对人生无常的思考。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李白与苏轼的诗歌比较研究》