惜分长怕君先去，直待醉时休。是什么意思

萧萧江上荻花秋，做弄许多愁。

半竿落日，两行新雁，一叶扁舟。

惜分长怕君先去，直待醉时休。

今宵眼底，明朝心上，后日眉头。

原文展示:

眼儿媚·萧萧江上荻花秋
作者：贺铸 〔宋代〕
萧萧江上荻花秋，做弄许多愁。
半竿落日，两行新雁，一叶扁舟。
惜分长怕君先去，直待醉时休。
今宵眼底，明朝心上，后日眉头。

白话文翻译：

在秋天的江边，荻花随着萧萧的风摇曳，带来了许多愁绪。
夕阳斜挂，半竿的光辉中，两行新飞的雁影和一只小舟相伴。
我怕分离，尤其害怕你先行离去，唯有等到喝醉后才能放下心头的牵挂。
今夜在我眼底流淌，明天在我心中萦绕，后日又在眉头牵挂。

注释:

字词注释:

• 萧萧：形容风声或树木的声音，给人一种凄凉的感觉。
• 荻花：指的是荻草的花，常用来象征秋天的景象。
• 半竿落日：指夕阳西下的景象，光辉斜照。
• 新雁：指刚刚迁徙的雁，象征着离别。
• 扁舟：小船，象征着孤独的旅程。
• 惜分：珍惜离别的时刻。
• 醉时休：指在醉酒时可以暂时忘记忧愁。

典故解析:

本诗没有明确的历史典故，但荻花、雁等意象常常出现在古代诗词中，象征着秋天和离愁。

诗词背景:

作者介绍:

贺铸（约1063－1124），字方回，号介甫，宋代著名词人，兼擅诗、文。他的词风清丽婉转，情感细腻，常以个人的情感体验为题材。

创作背景:

此词创作于个人情感深邃、社会动荡的时代背景下，表达了诗人对离别的惆怅与忧伤，反映了当时社会人们的孤独感。

诗歌鉴赏：

《眼儿媚·萧萧江上荻花秋》是一首充满情感的词作，作者通过自然景物的描写，传达了离别的愁苦和对未来的期盼。首句“萧萧江上荻花秋”以形象而又生动的描写引入，表现出秋天的萧瑟与淡淡的忧伤。接着“做弄许多愁”则直接揭示了词人内心的情感，似乎在诉说着因季节而生的愁苦。

接下来的句子用“半竿落日”描绘了夕阳西下的景象，暗示着时间的流逝与即将来临的分别。两行新雁的出现，进一步加深了离别的主题，象征着远行与孤独。而“一叶扁舟”则传达出一种孤独的漂泊感，似乎在暗示着词人内心的孤寂。

到了后半部分，词人表达了对离别的恐惧与对相聚的渴望，“惜分长怕君先去”中，词人对离别的担忧愈加明显。而“直待醉时休”则呈现出一种无奈与自我安慰的态度，似乎在藉由醉酒来逃避现实的痛苦。

整首词情感真挚，意境深远，展现了词人对人生无常的感悟和对美好情感的不舍，给人以深刻的思考与共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 萧萧江上荻花秋：描绘秋天的江边，营造了凄凉的气氛。
2. 做弄许多愁：表达了因景生情，愁绪满怀。
3. 半竿落日：夕阳的光辉象征着时间的流逝。
4. 两行新雁：新雁归来，象征着离别与思念。
5. 一叶扁舟：小船的孤独，反映了词人的内心。
6. 惜分长怕君先去：对离别的恐惧，突显了对情感的珍视。
7. 直待醉时休：醉酒作为逃避现实的方式，带有无奈。
8. 今宵眼底，明朝心上，后日眉头：描绘情感的延续与反复，表现对未来的期盼与牵挂。

修辞手法:

• 比喻：将情感与自然景物结合，生动形象。
• 拟人：通过“荻花秋”赋予自然以情感，增强表达效果。
• 对仗：词中对称的句式增强了词的节奏感。

主题思想:

全诗围绕离别和思念展开，展现了深厚的人际情感和对美好时光的留恋，表现了对人生无常的感慨与对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 荻花：象征秋天与离愁。
• 落日：代表时间的流逝，暗示离别的来临。
• 新雁：象征迁徙与离别。
• 扁舟：象征孤独的旅程。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“萧萧”主要描绘了什么样的情景？ A. 热闹的场景
   B. 凄凉的气氛
   C. 美丽的春天

2. “一叶扁舟”象征着什么？ A. 丰富的生活
   B. 孤独的漂泊
   C. 美好的未来

3. 诗人对离别的态度是？ A. 无所谓
   B. 珍惜与恐惧
   C. 欢喜

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》：同样表现了对感情的细腻描写。
• 柳永《雨霖铃》：表达离愁别恨的情感。

诗词对比:

• 贺铸《眼儿媚》 vs 李清照《如梦令》
  • 两者都表现了对离别的感慨，但贺铸更侧重于秋天的孤寂，而李清照则多了几分柔情和对过往的怀念。

参考资料:

• 《宋词选》
• 《中国古代诗词研究》
• 《贺铸研究》