这段话出自宋代洪咨夔《正月十九日孟享从驾》
新将给事换前衔，班被真除法从挽。
道是紧头人不信，回看压得两绯衫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:24:20正月十九日孟享从驾
作者: 洪咨夔 〔宋代〕
原文展示:
新将给事换前衔，班被真除法从挽。
道是紧头人不信，回看压得两绯衫。
白话文翻译：
新任官员要换上前任的职衔，班头的官员被真除，法令从此更换。
人们说这是紧要人物，难以置信，回头看看却压得两件绯色的官袍。
注释:
字词注释：
- 给事：指代某种官职，管理事务。
- 班被：指班头或班级的领导。
- 真除：真实地被免职或罢免。
- 法从：法令的执行与遵从。
- 绯衫：绯色的官袍，象征官职和身份。
典故解析： 本诗中提到的“绯衫”可以追溯到古代官员的服饰，绯色常常与高官显贵相关联，反映了诗人对官场的观察与思考。
诗词背景:
作者介绍： 洪咨夔（约1090-1155），字伯宗，号白云山人，晚号天湖，南宋诗人，擅长诗文，风格清新脱俗，对后世影响深远。
创作背景： 此诗写于宋代，正月十九日为节日，诗人以此为契机，表达对官场更迭与人事变动的关注，反映当时社会的变迁与人心的复杂。
诗歌鉴赏：
洪咨夔的《正月十九日孟享从驾》以细腻的笔触描绘了官场的复杂情感和更迭。诗中通过对新任官员的描写，展现了在官场上，虽然外表看似风光，但内里却隐藏着权力斗争与人心不古的现实。开头提到的“新将给事换前衔”，不仅是对官员职位变动的直观描述，也暗含了对人事变迁的不安与思考。
接下来的两句则通过对“道是紧头人不信”的表述，突显了人们对官场变化的疑虑与不信任，似乎在暗示即使是位高权重之人，也难以逃脱被替换的命运。最后一句“回看压得两绯衫”则用形象的比喻，表达了对官员身份的思考与对权力背后隐患的警惕。
整首诗情感深邃，透过简单的叙述，折射出更深层的社会现实与人性思考，展现了洪咨夔作为诗人的敏锐洞察力。
诗词解析：
逐句解析：
- 新将给事换前衔：新上任的官员将要接替前任的职衔，暗示官场的更替。
- 班被真除法从挽：班头的官员被真实地免职，法令也随之改变，反映出权力变动带来的影响。
- 道是紧头人不信：人们对这位重要人物的更替感到不信任，流露出对官场的不满。
- 回看压得两绯衫：回首看去，似乎压得两件绯色的官袍，象征着权力与责任的重负。
修辞手法：
- 比喻：用“绯衫”象征官职与权力，蕴含深意。
- 对仗：整首诗的对仗工整，体现了宋代诗词的严谨。
主题思想： 诗歌的中心思想在于揭示官场的复杂与变化，反映出人们对权力变动的无奈与对未来的疑虑。通过细腻的描绘，表达了对人事变迁的不安与对权力的深思。
意象分析：
意象词汇：
- 绯衫：象征权力与地位，代表着官员的身份与责任。
- 紧头人：暗喻重要人物，体现出对权力中心的关注。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“绯衫”象征着什么？
- A. 官职
- B. 服饰
- C. 权力
- D. 以上皆是
-
“班被真除”中的“班”指的是？
- A. 班级
- B. 官员
- C. 班头
- D. 职衔
答案：
- D. 以上皆是
- C. 班头
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 杜甫
- 《春望》 杜甫
诗词对比： 洪咨夔的《正月十九日孟享从驾》与杜甫的《春望》均反映了对社会变迁的关注，前者集中在官场的更迭与人心，而后者则侧重于国家的动乱与个人的命运，两者皆体现了诗人对时代的思考与感叹。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》