玉笙吹雨湿胭脂，露槛倚花成对影。是什么意思

东风得意传芳讯。

睡起微酣临晓镜。

玉笙吹雨湿胭脂，露槛倚花成对影。

红云香泛回廊静。

解语亭亭肩恰并。

百年绮丽日方中，绿叶扶疏春昼永。

原文展示:

东风得意传芳讯。睡起微酣临晓镜。玉笙吹雨湿胭脂，露槛倚花成对影。红云香泛回廊静。解语亭亭肩恰并。百年绮丽日方中，绿叶扶疏春昼永。

白话文翻译：

春风得意，传来了美好的消息。我在微醺中醒来，面对晨曦的镜子。玉笙的吹奏在雨中湿润了胭脂，露水点缀的栏杆倚着花朵形成了一对影子。红云香气弥漫，回廊显得格外宁静。解语花亭亭玉立，肩并肩恰似情人。百年绮丽的时光就在此刻，绿叶扶疏，春日永驻。

注释:

• 东风得意：指春风得意，象征春天的到来。
• 微酣：微微醉意，形容轻松愉悦的状态。
• 玉笙：一种乐器，象征美好的音乐。
• 湿胭脂：指因雨而湿润的胭脂，暗示柔情。
• 露槛倚花：露水点缀的栏杆倚靠着花，描绘春日的景象。
• 解语亭：可能是指一种能说话的花，象征美好的情感。
• 百年绮丽：形容美丽的时光持久，流传。

诗词背景:

作者介绍：

苏渊雷（1862-1926），字子华，号秋水，江苏人，是近代著名的诗人和散文家。他的诗作多受唐诗和宋词的影响，常以细腻的笔触描绘自然景象与人情美。

创作背景：

《玉楼春》创作于20世纪初期，正值中国社会动荡之际。诗人通过描绘春天的美景，寄托了对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《玉楼春》以春天为背景，运用细腻而生动的描写，展现了春日的美丽与温暖。全诗通过春风、雨露、花卉等意象，传达了诗人对生命、爱情的感悟。开篇“东风得意传芳讯”表明春天的来临，给人带来新生的希望。接下来的描写则交织了个人情感与自然景观，诗人通过“玉笙吹雨湿胭脂”的细节，展现了春雨的柔和与温情，仿佛让人感受到春天的气息也渗透了心田。诗中的“解语亭”可以看作是美好爱情的象征，表达了人们对美好情感的向往与珍惜。最后一句“绿叶扶疏春昼永”则点明了春天的美好意境，象征着生命的蓬勃与时间的永恒，给人以希望与力量。

诗词解析:

逐句解析：

1. 东风得意传芳讯：春风送来好消息，寓意春天的到来。
2. 睡起微酣临晓镜：在微醉中醒来，面对晨光的镜子，表现出一种慵懒而惬意的状态。
3. 玉笙吹雨湿胭脂：乐声在春雨中飘荡，湿润了胭脂，暗示爱情的柔情。
4. 露槛倚花成对影：露水的栏杆依靠着花，形成一对美丽的影子，象征着爱情的甜蜜。
5. 红云香泛回廊静：香气弥漫，回廊显得宁静，展现出一种和谐的氛围。
6. 解语亭亭肩恰并：美丽的亭子与情人肩并肩，象征着美好的情感。
7. 百年绮丽日方中：美丽的时光在此刻绽放，暗示着对美好生活的珍惜。
8. 绿叶扶疏春昼永：春日的绿叶茂盛，象征着生命的永恒与希望。

修辞手法：

• 比喻：用“玉笙”比喻美好的音乐，增强了诗的艺术感染力。
• 拟人：将春风、露水等拟人化，增添了诗的情感层次。
• 对仗：诗中的对仗工整，增强了韵律感和美感。

主题思想：

整首诗通过优美的自然景象，表达了诗人对春天的热爱，对爱情的向往，以及对美好生活的珍视，展现了积极向上的人生态度。

意象分析:

• 东风：象征春天的到来，带来生机。
• 玉笙：象征音乐与美好情感。
• 露槛：代表春天的清新与柔美。
• 红云：象征美好的气氛与温暖的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 《玉楼春》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 苏渊雷
   • C. 杜甫

2. 诗中“东风得意”指的是什么？

   • A. 夏天
   • B. 春天
   • C. 秋天

3. 诗中提到的“解语亭”象征什么？

   • A. 美好的爱情
   • B. 伤心的回忆
   • C. 乡愁

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》－杜甫
• 《春江花月夜》－张若虚

诗词对比：

1. 《春夜喜雨》：同样描绘春天的美好，却更加注重自然与情感的交融。
2. 《春江花月夜》：通过水月之景，表现了人生的哲理与情感的深邃。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 相关古典诗词鉴赏书籍与论文。