还要劳伊絮絮、诉离愁。是什么意思

墙根篱下声凄切。

冷露深宵咽。

凄凉已是可怜秋。

还要劳伊絮絮、诉离愁。

深秋落叶深更雨。

并作愁如许。

便无离恨已销魂。

试问愁人禁得、几黄昏。

诗词名称: 虞美人 蟋蟀
作者: 曹景芝 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示

墙根篱下声凄切。
冷露深宵咽。
凄凉已是可怜秋。
还要劳伊絮絮诉离愁。
深秋落叶深更雨。
并作愁如许。
便无离恨已销魂。
试问愁人禁得几黄昏。

白话文翻译

墙根和篱笆下的蟋蟀声是那么凄切，
深夜的冷露让人感到窒息。
秋天已经是凄凉可怜的时节，
还要忍受蟋蟀的絮絮叨叨诉说离愁。
深秋的落叶伴随着更深的雨，
愁苦就如这般沉重。
离别的恨意早已销魂，
不禁要问，愁苦的人能忍受多少个黄昏。

注释

• 凄切: 形容声音悲切。
• 冷露: 指深秋夜晚的露水，冷而潮湿。
• 絮絮: 形容细碎而连续的声音，这里指蟋蟀的鸣叫。
• 销魂: 形容极度的忧伤，使人神魂颠倒。
• 黄昏: 指傍晚时分，象征忧愁的时光。

典故解析

• 蟋蟀: 在古代文化中，蟋蟀常常被用作思念与离愁的象征，尤其在秋天，蟋蟀的鸣叫更增添了孤独感。

诗词背景

作者介绍: 曹景芝，清代诗人，以其细腻的情感和深刻的思考著称。他的诗作常常蕴含对自然的深刻观察与人情的细腻描写。

创作背景: 此诗作于深秋时节，蟋蟀的鸣叫引发了诗人对离别的伤感，反映了诗人对秋天的情感体验与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《虞美人 蟋蟀》通过蟋蟀的凄切鸣叫引入秋天的凄凉氛围，表达了诗人对离愁的深刻感受。诗中以“墙根篱下”的细节描绘出夜的静谧与孤独，冷露的描写则增强了环境的寒冷感，与内心的愁苦形成呼应。整首诗情感层层递进，秋天的凄凉不仅是自然的景象，更是心境的折射。诗人用蟋蟀的声音作为忧伤的载体，表达了对过往情感的追忆和对未来无望的感慨。最后，提问“试问愁人禁得几黄昏”，不仅是一种自问自答的方式，也引发读者对自己情感的思考，让人感受到一种共鸣与反思。

诗词解析

逐句解析:

1. 墙根篱下声凄切: 描述蟋蟀的声音，暗示秋天的孤寂。
2. 冷露深宵咽: 通过冷露加强了夜晚的寒冷和压抑感。
3. 凄凉已是可怜秋: 将秋天与凄凉直接联系，表现出对秋天的感伤。
4. 还要劳伊絮絮诉离愁: 体现出对离别的无奈，蟋蟀的鸣叫成为愁苦的叙述者。
5. 深秋落叶深更雨: 描绘深秋的景象，落叶和雨水加重了忧伤的气氛。
6. 并作愁如许: 愁苦交织在景物中，难以分离。
7. 便无离恨已销魂: 离别的恨意已使人心力交瘁，极为痛苦。
8. 试问愁人禁得几黄昏: 反问愁苦的人能忍受多少个黄昏，渗透出无奈与绝望。

修辞手法:

• 比喻: 蟋蟀的声音比作愁苦的诉说，增强情感的共鸣。
• 拟人: 将蟋蟀赋予情感，使其成为离愁的代言者。
• 对仗: 诗句中情景交融，形成紧密的对仗结构，增强了诗的节奏感。

主题思想: 整首诗通过蟋蟀的鸣叫与秋天的景象传达了对离愁的深刻思考，表现了人对自然与内心情感的感悟。诗人在秋天的背景下，深刻反映了时间的流逝与情感的无奈。

意象分析

意象词汇:

• 蟋蟀: 象征孤独与离愁。
• 冷露: 代表孤独与凄凉的环境。
• 秋天: 代表生命的衰退与无常。
• 黄昏: 象征着情感的低谷与无奈。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中蟋蟀的鸣叫象征什么？
   A. 快乐 B. 离愁 C. 友谊 D. 希望

2. “试问愁人禁得几黄昏”中的“黄昏”象征什么？
   A. 新生 B. 绝望 C. 喜悦 D. 繁荣

3. 诗中提到的“冷露”主要是用来表现什么？
   A. 温暖 B. 难过 C. 寂寞 D. 丰富

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：同样表达了离愁与情感的细腻。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：在秋夜思念亲人，情感深邃。

诗词对比:
曹景芝的《虞美人 蟋蟀》与李煜的《虞美人·听雨》均表现了对离愁的描绘，但曹景芝更加注重自然与内心的结合，而李煜则侧重于对情感的直接表达。二者在景物描写和情感深度上各具特色，形成了不同的艺术风格。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》