更把闲情坚耐着，明年花秘屋檐齐。是什么意思

飒然秋入井梧嘶，窗下红蕖始脱泥。

但有意开何论晚，纵无力不上嫌低。

鱼贪芳影机还熟，蝶怕深香路自迷。

更把闲情坚耐着，明年花秘屋檐齐。

原文展示

飒然秋入井梧嘶，窗下红蕖始脱泥。
但有意开何论晚，纵无力不上嫌低。
鱼贪芳影机还熟，蝶怕深香路自迷。
更把闲情坚耐着，明年花秘屋檐齐。

白话文翻译

秋天的气息悄然进入，梧桐树在井边低声鸣叫；
窗下的红莲花开始从泥土中挣脱。
只要心中有意，何必在意开花的晚早？
即使没有力量，也不必嫌弃自己生长的位置低。
鱼儿贪恋那美丽的影子，依然在水面游弋；
蝴蝶害怕迷失在那芬芳深邃的小路。
更要将这闲情静静持守，明年花会在屋檐下齐齐绽放。

注释

• 飒然：形容风声或秋天的到来，带有一种清冷的感觉。
• 井梧：井边的梧桐树，象征着清幽的环境。
• 红蕖：红色的荷花，象征着清雅和美丽。
• 何论晚：何必在意花开的时间。
• 鱼贪芳影：鱼儿贪恋荷花的影子，表现了对美好事物的向往。
• 蝶怕深香：蝴蝶对浓郁芳香的迷恋，带有一丝担忧。
• 闲情：指悠闲的情感或心境。

诗词背景

作者介绍

洪咨夔（约1050年－1129年），字子乔，号蕙园，南宋时期的诗人，擅长诗词，风格清新脱俗。其作品多以自然景物和个人感受为主题，展现出深厚的文学功底和独特的审美情趣。

创作背景

此诗创作于秋季，正值荷花凋零之际，诗人借红莲花的生长与凋谢，表达对生命、时间与美好事物的思考，寓意着在生命的不同阶段，仍然要保持对美好事物的追求与向往。

诗歌鉴赏

《晚莲》是一首充满哲理的诗作，诗人通过描绘秋季的场景，表达对生命与美的深刻理解。首句“飒然秋入井梧嘶”，以动人的景象引入，营造出一种清冷的秋意，梧桐树的低鸣似乎在诉说着时间的流逝。接下来的“窗下红蕖始脱泥”，则用红莲的生命力象征着即使在季节的交替中，生命依然顽强向上。

全诗的核心思想在于“但有意开何论晚”，强调了内心的追求与努力的意义。无论外界环境如何，心中有意，便是最重要的。这种积极向上的态度在“纵无力不上嫌低”中得到了进一步的强化，诗人告诉我们，不必因为自身的局限而自我否定。

最后两句“更把闲情坚耐着，明年花秘屋檐齐”，则展现了诗人对未来的期许与希望，尽管当下的努力可能看似微不足道，但只要保持对美好的向往和坚持，未来依然会有丰硕的成果。

诗词解析

逐句解析

1. 飒然秋入井梧嘶：描绘秋天的到来，梧桐树在井边低声鸣叫，营造出一种萧瑟的氛围。
2. 窗下红蕖始脱泥：窗下的红莲花开始从泥土中挣脱，象征着生机与希望。
3. 但有意开何论晚：只要心中有意，何必在意花开的时间，表达了对追求的执着。
4. 纵无力不上嫌低：即使没有力量，也不必嫌弃自己生长的位置低，强调了自我认同的重要性。
5. 鱼贪芳影机还熟：鱼儿贪恋荷花的影子，表现对美好事物的向往。
6. 蝶怕深香路自迷：蝴蝶害怕迷失在芬芳的道路上，反映了对美好事物的渴望和忧虑。
7. 更把闲情坚耐着：保持内心的闲情，持之以恒，传达出一种耐心和坚持的态度。
8. 明年花秘屋檐齐：期待明年花会在屋檐下齐齐绽放，寄托了对未来的美好愿望。

修辞手法

• 比喻：将莲花的成长比作人的生命历程，表达出坚持与努力的主题。
• 拟人：将自然界的事物赋予人的情感，如鱼、蝶的行为，增强了诗的生动性。
• 对仗：整体结构对称，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想

整首诗通过对自然景物的描绘，表达了对生命的热爱与追求，强调内心的坚持和对未来的期望，呈现出一种积极向上的人生态度。

意象分析

意象词汇

• 秋：象征着时间的流逝与生命的无常。
• 红蕖：象征着美好与希望。
• 鱼：象征着对美的追求。
• 蝶：象征着对生命的迷恋与忧虑。

互动学习

诗词测试

1. 《晚莲》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 洪咨夔
   • C. 杜甫
   • D. 苏轼

2. 诗中用来象征生命力的植物是什么？

   • A. 玫瑰
   • B. 红蕖
   • C. 菊花
   • D. 梅花

3. 诗中提到的“明年花秘屋檐齐”表达了什么情感？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对未来的期望
   • C. 对现在的满足
   • D. 对他人的羡慕

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 - 李白
• 《春晓》 - 孟浩然
• 《月下独酌》 - 李白

诗词对比

• 《晚莲》与《春晓》：两者均表现了对自然的热爱与对生命的赞美，但《晚莲》更强调内心的坚持与对未来的期待，而《春晓》则突出春天的生机与希望。

参考资料

• 《宋诗选》 - 编者：王士祯
• 《古诗词鉴赏全书》 - 编者：李明
• 《中国古代诗词研究》 - 作者：张伟