吴山侵越众，隋柳入唐疏。是什么意思

石头城下泊，北固暝钟初。

汀鹭潮冲起，船窗月过虚。

吴山侵越众，隋柳入唐疏。

日欲躬调膳，辟来何府书。

诗词名称: 送朱可久归越中

作者: 贾岛 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

石头城下泊，北固暝钟初。
汀鹭潮冲起，船窗月过虚。
吴山侵越众，隋柳入唐疏。
日欲躬调膳，辟来何府书。

白话文翻译：

在石头城下停泊，北固山的钟声在黄昏时分响起。
水边的白鹭因潮水而飞起，船窗外的月光透过空虚的夜空。
吴山将越地的山脉遮挡，而隋代的柳树则使唐代的景象显得稀疏。
太阳即将西沉，准备回家吃饭，哪个府邸能送来书信呢？

注释:

字词注释:

• 泊：停泊。
• 北固：指北固山，位于今江苏镇江，是著名的风景名胜。
• 汀鹭：水边的白鹭。
• 舟窗：船的窗户。
• 侵：遮挡、侵占。
• 疏：稀疏、稀少。

典故解析:

• 吴山：指的是位于今江苏、浙江一带的山脉，象征着越地的自然风光。
• 隋柳：指隋代的柳树，表现出历史的变迁。

诗词背景:

作者介绍: 贾岛（约779—843），字阮籍，号梦窗，唐代著名诗人，以其工整的律诗和独特的风格著称。他的诗多描写自然景色和人生感悟，具有浓厚的哲理性。

创作背景: 这首诗写于贾岛送别朋友朱可久时，表达了对友人的依依惜别之情，以及自己对归途的思考。诗中描绘的景象既有自然的美，又蕴含了人生的感慨。

诗歌鉴赏：

整首诗通过细腻的描写，展现了送别场景的宁静与美丽。开头两句描绘了黄昏时分的石头城，北固山的钟声响起，给人以宁静而深远的感受。接下来的意象如汀鹭、船窗的月光，则营造出一种清幽的氛围。吴山和隋柳的描写，既是对地理的描绘，也隐喻着历史的变迁，体现了时间的流逝和人事的变幻。最后两句则从日常生活的角度出发，带有一种温暖的亲切感，表现出诗人对友人的关怀与祝愿。

诗词解析:

逐句解析:

• 石头城下泊：描绘了停泊在石头城下的船只，给人以静谧的感觉。
• 北固暝钟初：黄昏时分，钟声响起，营造出一种悠远的意境。
• 汀鹭潮冲起：水边的白鹭因潮水而起，表现出自然的生动。
• 船窗月过虚：船窗外的月光透过空虚的空间，增添了诗的意境。
• 吴山侵越众：吴山遮挡了越地的景观，象征着历史的交错。
• 隋柳入唐疏：隋代的柳树与唐代的疏离感，表现历史的变迁。
• 日欲躬调膳：太阳将要落下，准备回家吃饭，展现了生活的平常。
• 辟来何府书：对未来的思考，问及谁能送来书信，表达对友人的期盼。

修辞手法:

• 比喻：通过景物的描写，比喻人生的变迁。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过送别的场景，表达了对友人的深情厚谊，以及对时间流逝的感慨，体现了唐代诗人对自然与人情的细腻观察和深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 石头城：象征历史的积淀。
• 北固山：代表着自然的壮丽。
• 汀鹭：象征着生命的灵动。
• 船窗月：代表着思念与期望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“北固”指的是哪个地方？

   • A. 江苏
   • B. 浙江
   • C. 安徽
   • D. 福建

2. 诗中“汀鹭潮冲起”描绘了什么意象？

   • A. 秋天的落叶
   • B. 水边的白鹭
   • C. 船只的远行
   • D. 月光的清澈

3. 诗的最后一句“辟来何府书”表达了什么情感？

   • A. 期待
   • B. 忧伤
   • C. 愤怒
   • D. 无奈

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《送友人》

诗词对比:

• 贾岛的《送朱可久归越中》与王之涣的《登鹳雀楼》均表现了送别的情感，但贾岛更注重细腻的自然描写，而王之涣则更强调壮丽的景色与志向。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《诗词赏析与鉴赏》