迢递秦京道，苍茫岁暮天。是什么意思

迢递秦京道，苍茫岁暮天。

穷阴连晦朔，积雪满山川。

落雁迷沙渚，饥乌集野田。

客愁空伫立，不见有人烟。

原文展示

赴京途中遇雪
作者: 孟浩然〔唐代〕

迢递秦京道，苍茫岁暮天。
穷阴连晦朔，积雪满山川。
落雁迷沙渚，饥乌集野田。
客愁空伫立，不见有人烟。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在前往京城的路上，遇到大雪的情景。道路遥远，通往秦京（即长安），昏暗苍茫的天际映衬着岁末的冷清。阴云密布，正值月朔，山川覆盖着厚厚的积雪。孤雁在沙滩上迷失方向，饥饿的乌鸦聚集在荒野的田地里。作为旅客的我，愁苦地伫立在这里，周围却没有一个人烟。

注释

字词注释

• 迢递：形容道路遥远。
• 苍茫：形容天色昏暗而广阔。
• 穷阴：指阴云密布。
• 晦朔：指阴暗的时节，晦指农历的月末，朔指月初。
• 积雪：雪堆积的状态。
• 落雁：指大雁，意指其在飞行中落下。
• 迷沙渚：形容落雁迷失在沙滩上。
• 饥乌：饥饿的乌鸦。
• 客愁：旅人的愁苦。
• 烟：烟雾，这里指人烟，人迹。

典故解析
此诗中没有明显的典故，但“落雁”和“饥乌”的意象常见于古诗，反映了自然界中的孤独与无奈，寓意旅途的艰辛和心灵的孤独。

诗词背景

作者介绍
孟浩然（689年－740年），字浩然，号孟溪，襄阳人，唐代著名诗人，与王维齐名。其诗风清新高远，善于描写自然景物及抒发个人情怀，特别是对山水的描写，常给人以恬淡之感。

创作背景
此诗创作于唐代，正值诗人途经京城的旅途中，正值岁末之际，时节寒冷，雪景萧索。诗人可能因旅途艰辛和孤独而生愁绪，写下此诗以抒发心中情感。

诗歌鉴赏

《赴京途中遇雪》是一首写景抒情的诗，展现了孟浩然在旅途中的孤独与愁苦。首先，诗的开头两句“迢递秦京道，苍茫岁暮天”便描绘出一幅壮阔而又冷清的冬日景象。遥远的京城之路被漫天的雪覆盖，时间已是岁末，天色苍茫，给人以一种无边的孤寂感。

接下来的两句“穷阴连晦朔，积雪满山川”进一步深化了这种孤独感。阴云密布，夜幕降临，山川都被厚厚的积雪压得沉重，似乎整个世界都在沉寂中。此时的自然景象不仅是一幅美丽的画卷，更是诗人心情的映射。

“落雁迷沙渚，饥乌集野田”两句通过落雁与饥乌的形象，进一步渲染了环境的荒凉与凄清。落雁迷失方向，饥乌聚集在田野上，皆是自然界中孤独无助的表现，仿佛与诗人的心境呼应。

最后两句“客愁空伫立，不见有人烟”则是全诗的情感高潮。作为旅者，诗人面对这幅冷清的画面，愁苦地伫立着，却不见一个人影，这种孤独感和疏离感令人心生怅惘。整首诗在寒冷的雪景中，渗透出浓厚的孤寂与愁苦，表现了诗人对故乡与人情的思念与渴望。

诗词解析

逐句解析

1. 迢递秦京道：形容通往秦京（长安）的道路遥远且艰辛。
2. 苍茫岁暮天：天色昏暗，正值岁末，给人一种空寂的感觉。
3. 穷阴连晦朔：阴云密布，正值月初，暗示着无尽的黑暗。
4. 积雪满山川：厚厚的积雪覆盖了山川，展现了严冬的景象。
5. 落雁迷沙渚：孤雁在沙滩上迷失方向，反映了无助与孤独。
6. 饥乌集野田：饥饿的乌鸦聚集在荒野的田地，暗示生活的艰辛。
7. 客愁空伫立：作为旅者，诗人感到愁苦，不得不伫立在此。
8. 不见有人烟：周围没有人烟，极度的孤独感油然而生。

修辞手法

• 比喻：将旅途的艰辛与自然景象结合，通过雪、雁、乌等意象传达情感。
• 拟人：落雁和饥乌的描写，赋予它们人类的情感，增强了孤独感。
• 对仗：前两句和后两句形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗表现了旅途中的孤独与愁苦，通过描写冬季雪景与孤雁、饥乌的形象，反映了诗人对故乡及人情的思念，蕴含了对人生的感慨。

意象分析

意象词汇

• 雪：象征着寒冷与孤独。
• 落雁：代表失落与迷茫，寓意旅途的无助。
• 饥乌：象征生存的艰难与生活的困境。
• 人烟：象征着温暖与希望，缺乏人烟则加重了孤独感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“落雁”是在什么地方迷失的？
   A. 河边
   B. 沙渚
   C. 山上
   D. 田野

2. 诗中描绘的天气是什么？
   A. 晴天
   B. 雨天
   C. 雪天
   D. 风天

答案

1. B
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《鹿柴》：同样描绘自然景色，表现孤独与恬淡。
• 李白的《夜泊牛津》：表现旅途中的孤独情绪。

诗词对比

• 孟浩然 vs. 王维：两位诗人都擅长描写自然，孟浩然的作品更倾向于表现个人情感的孤寂，而王维的作品则常常融合哲理与宁静之美。

参考资料

推荐书目

1. 《唐诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏辞典》
3. 《孟浩然全集》