今日岐王宾客尽，江南谁识李龟年。是什么意思

渭城歌罢独凄然，不及新声世共怜。

今日岐王宾客尽，江南谁识李龟年。

原文展示

闻旧教坊人歌
作者: 高启 〔明代〕

渭城歌罢独凄然，
不及新声世共怜。
今日岐王宾客尽，
江南谁识李龟年。

白话文翻译

这首诗的意思是：在渭城听完歌声后，我感到孤独和凄凉，无法与世人分享这种感受。如今岐王的宴会宾客已经散去，江南又有谁会认识李龟年这个人呢？

注释

字词注释

• 渭城：指位于陕西省的渭城，古代常作为文人聚会的地方。
• 凄然：凄凉、悲伤的样子。
• 新声：新的音乐或歌曲。
• 岐王：指岐王李茂贞，他是唐朝的一位王爷。
• 宾客：来访的客人。
• 江南：长江以南的地区，以水乡著称。
• 李龟年：唐代著名的歌手和乐师，因其才华横溢而受到人们的喜爱。

典故解析

• 渭城歌：源于《长恨歌》中的意境，描绘了歌声与离愁的情感。
• 岐王：历史上岐王李茂贞在唐朝的权势地位，代表了当时的繁华与荣耀。
• 李龟年：在唐代乐坛享有盛名，反映了诗人对过往时代的怀念。

诗词背景

作者介绍

高启，明代诗人，字季文，号容斋，浙江人。高启的诗风清新俊逸，擅长五言绝句和律诗，被誉为“初唐四杰”之一，作品多描写人生哲理和社会现实。

创作背景

本诗创作于高启游历渭城时，表达了他对过往繁华的追忆和对现实孤独的感慨，反映了明代士人的情感和价值观。

诗歌鉴赏

《闻旧教坊人歌》是一首蕴含深邃情感的古诗。诗中，诗人通过“渭城歌罢”，引入一种孤独的氛围。渭城的歌声是对往日繁华的怀念，然而当歌声结束，诗人的心情却显得极为凄凉，展现了对昔日盛况的追忆与对现实的失落感。

“今日岐王宾客尽”一句，传达出一种盛宴的结束，暗示着繁华已去，留下的只有孤独的思考。诗人在此不仅在描述眼前的场景，更在反思过去的辉煌与现实的对比，表现出一种无奈与惆怅。

最后一句“江南谁识李龟年”，则通过对李龟年这一历史人物的提及，表现了对才华与美好时光的惋惜。李龟年虽然曾是乐坛的明星，但如今无人知晓，象征着时代的变迁与人们记忆的淡忘。这种对名声与遗忘的思考，使得整首诗充满了人情味和哲理，对人生的无常有着深刻的洞察。

诗词解析

逐句解析

1. 渭城歌罢独凄然：在渭城的歌声结束后，我感到孤独与凄凉。
2. 不及新声世共怜：这种孤独感无法与当今世界的新歌共享，令人更加难过。
3. 今日岐王宾客尽：今天岐王的宴会已经结束，聚会的宾客都已离去。
4. 江南谁识李龟年：在江南，又有谁能认识李龟年这个曾经风光无限的人呢？

修辞手法

• 对比：通过古今的对比，展现出时间的流逝和人事的变化。
• 排比：诗中对渭城、岐王、李龟年等的提及，构成了一个历史的叙述链条，增强了情感的层次感。

主题思想

整首诗表达了对往事的怀念和对现实的感慨，流露出一种对时间流逝和人事变迁的无奈与惋惜。诗人通过对历史人物的提及，反映了对个人价值的思考以及对社会变迁的深刻理解。

意象分析

意象词汇

• 渭城：象征着古老文化的积淀与历史的回忆。
• 新声：代表着当下时代的变化与流行元素。
• 岐王：象征着权力与盛世的辉煌。
• 李龟年：象征着才艺与时光的流逝。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：渭城歌罢后，诗人的心情是怎样的？

   • A. 欢快
   • B. 凄凉
   • C. 忧愁
   • D. 平静

2. 填空题：诗中提到的岐王是指____。

3. 判断题：李龟年在历史上是一位著名的书法家。 （对/错）

答案

1. B
2. 李茂贞
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》：表达了对国家和个人命运的思考。
• 李白的《夜泊牛斗星》：对孤独与理想的追求。

诗词对比

• 高启的《闻旧教坊人歌》与杜甫的《春望》都表达了对现实的感慨，但高启更侧重于个人的情感体验，而杜甫则更关注国家的命运。两者的情感基调虽有不同，但都反映了对时代变迁的深刻认识。

参考资料

推荐书目

1. 《明代诗歌选》
2. 《高启诗文研究》
3. 《唐代乐师李龟年传记》