这段话出自近代乔大壮《蝶恋花 其三》
旧解雕鞍芳草渡。
渡口红桥、千万垂杨树。
不定东风吹雪絮。
流莺宛转啼难住。
远岸高楼相识否。
六曲阑干、过尽斜帆暮。
人在青衣江上路。
青山回首无重数。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:29:31原文展示:
旧解雕鞍芳草渡。渡口红桥千万垂杨树。不定东风吹雪絮。流莺宛转啼难住。远岸高楼相识否。六曲阑干过尽斜帆暮。人在青衣江上路。青山回首无重数。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个春日的渡口景象，雕鞍的马儿在芳草铺成的渡口上缓缓走过，渡口旁红色的桥上垂柳成行。东风时而吹来，带着如雪一样的柳絮，流莺在枝头婉转啼鸣，声音恰似难以停止。远处的岸上高楼是否与我相识？曲折的栏杆旁，斜帆的船只在黄昏时分渐行渐远。行人在青衣江畔的路上，回首望去，青山重叠，似乎无尽无数。
注释:
字词注释：
- 旧解：旧时的解释或理解。
- 雕鞍：指精美的马鞍，象征着优雅和美好。
- 芳草：芳香的草地，代表春天的生机。
- 红桥：红色的桥，体现景色的典雅。
- 东风：春天的风，象征着温暖和生机。
- 流莺：指黄莺，象征春天的歌唱声。
- 斜帆：斜着的船帆，象征着船只在水上的行驶。
典故解析： 这首诗中的“青衣江”可能指的是长江的一段，青山则是南方特有的山水景观，反映了作者的乡愁与对故土的思念。
诗词背景:
作者介绍： 乔大壮（1889-1969），字仲华，号北海，湖南人，近现代著名诗人。他的诗风受到传统诗词和西方文学的影响，善于描绘自然景观，情感细腻。
创作背景： 这首诗创作于作者年轻时，身处动荡的社会环境之中，通过对自然景色的描写表达对平静生活的向往和对过往的回忆。
诗歌鉴赏：
这首《蝶恋花 其三》是一幅生动的春日景象，充满了自然的气息和作者的情感。诗中写到的“芳草渡”和“红桥垂杨”构建了一个美丽的画面，令人感受到春天的温暖与生机。而“流莺宛转啼难住”，则通过对鸟儿歌唱的描绘，传达出一种轻快而又不舍的情感。整首诗通过对自然景观的细腻描写，折射出诗人内心的情感，表现了对故乡和过往生活的深切怀念与感慨。尤其是最后两句，行人在江上，青山回首，似乎在诉说着时光的流逝与生命的无常，给人以深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 旧解雕鞍芳草渡：旧时的马鞍在芳草铺成的渡口上。
- 渡口红桥千万垂杨树：渡口旁的红桥下，成行的垂柳在风中摇曳。
- 不定东风吹雪絮：东风吹来，柳絮随风飘扬，宛如雪花。
- 流莺宛转啼难住：流莺在枝头婉转啼鸣，声声动人，似乎难以停息。
- 远岸高楼相识否：远处的高楼是否与我有过相识？
- 六曲阑干过尽斜帆暮：经过六曲栏杆，斜帆在黄昏中渐行渐远。
- 人在青衣江上路：行人在青衣江的路上行走。
- 青山回首无重数：回首望去，青山连绵无尽，令人感叹。
修辞手法：
- 比喻：将柳絮比作雪，形象生动。
- 拟人：将流莺的啼鸣赋予情感，增强了诗的音乐感。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘春日的美景，表达了诗人对故乡的思念与对美好生活的向往，同时也流露出对时光流逝、人生无常的感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 雕鞍：象征着优雅和繁华。
- 芳草：春天的象征，代表生机与希望。
- 东风：象征温暖的春风，带来生命的气息。
- 流莺：象征灵动与欢快的生命力。
- 青山：代表不变的自然和对故乡的怀念。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“流莺”是什么？
- A. 一种鸟
- B. 一种花
- C. 一种树
-
“旧解雕鞍芳草渡”中的“雕鞍”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 一种马具
- C. 一种船
-
诗中“青山回首无重数”表达了什么情感？
- A. 对生活的满足
- B. 对时光流逝的感叹
- C. 对他人的怀念
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《蝶恋花》李清照
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比： 与李清照的《蝶恋花》相比，乔大壮的这首诗更注重自然景观的描绘，而李清照则更强调个人情感的抒发。两者都通过自然景色传递情感，但侧重点有所不同。
参考资料:
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《近现代诗人作品集》