这段话出自宋代梅尧臣《李献甫於南海魏侍郎得椰子见遗》
魏公番禺归，逢子芜江口。
赠以越王头，还同月支首。
割鲜为饮器，津浆若美酒。
我独愧先生，馔致崇师友。
应知愈饥渴，况是怀思久。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:01:11原文展示
李献甫於南海魏侍郎得椰子见遗
作者:梅尧臣 〔宋代〕
魏公番禺归，逢子芜江口。
赠以越王头，还同月支首。
割鲜为饮器，津浆若美酒。
我独愧先生，馔致崇师友。
应知愈饥渴，况是怀思久。
白话文翻译
魏公从番禺归来，在芜江的河口遇见我。
他赠送给我越王的头颅，和同样的月支的果实。
割下鲜椰子作为饮器，椰子的汁液如同美酒。
我独自感到惭愧，您的佳肴让我倍感崇敬。
您应当知道，越是饥渴，尤其是思念已久的滋味。
注释
- 魏公：指魏侍郎，可能是梅尧臣的友人或高官。
- 番禺：今广州附近，历史上著名的商贸中心。
- 越王头：可能指越国王的象征物，含有珍贵的意义。
- 月支：一种植物，常用于食品或饮料。
- 津浆：指液体，特别是饮品，形容椰子汁的甘美。
- 馔致：指美味的食物，饕餮的佳肴。
- 崇师友：对老师和朋友的崇敬之情。
- 怀思久：长久的思念，表达对友人的深情。
诗词背景
作者介绍
梅尧臣（1002-1060），字圣俞，号梅溪，南宋著名诗人，擅长五言绝句与古诗。他的诗作多描写自然景色和人情，风格清新、意境深远。
创作背景
此诗写于梅尧臣在南海时，受到魏侍郎的赠礼，表达了他的欣喜以及对友谊和美食的珍视。诗中描绘的椰子意象，反映了南方的自然风光和风俗。
诗歌鉴赏
这首诗的开头描绘了魏公的归来，营造出一种交友的温暖气氛。诗人通过“逢子芜江口”的细节传达出人与人之间的亲密与惦念。接着，诗人提到“赠以越王头”，这里不仅是物品的赠送，更是深厚情谊的象征。越王头的价值不仅在于其物质层面，更在于它所代表的文化和历史。
“割鲜为饮器，津浆若美酒”一句则以生动形象的比喻表现了椰子的鲜美，展示了诗人对自然的热爱和对生活的品味。诗人自谦地提到自己“独愧先生”，表现了对朋友的敬仰和对自身的反思。最后一句“应知愈饥渴，况是怀思久”则将情感推向高潮，表达了对友人深切的思念之情。
整首诗风格清新，情感真挚，既有对友谊的赞美，也有对生活的热爱，让人感受到一种悠然自得的境界。
诗词解析
逐句解析
- 魏公番禺归，逢子芜江口：魏公从番禺返回，正好在芜江的河口遇见诗人，设置了一个亲密的迎接场景。
- 赠以越王头，还同月支首：魏公赠送了珍贵的越王头和椰子，象征友谊的礼物。
- 割鲜为饮器，津浆若美酒：鲜椰子被用作饮器，椰子汁如同美酒，生动形象地表现了椰子的美味。
- 我独愧先生，馔致崇师友：诗人感到羞愧，因为自己未能回报朋友的深情厚谊。
- 应知愈饥渴，况是怀思久：表达了对友人的思念与期待，情感真挚。
修辞手法
- 比喻：如“津浆若美酒”，将椰子汁比作美酒，增强了椰子的珍贵感。
- 对仗：如“赠以越王头，还同月支首”，形成了对称的美感，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗通过对友谊的深情描绘，表达了对生活中美好事物的热爱和对朋友的珍惜，是一首充满人情味的作品。
意象分析
意象词汇
- 椰子：象征南方的自然风光，带有异国情调，代表友谊和热情。
- 越王头：象征着珍贵和历史，体现了对文化的追求。
- 美酒：象征美好生活，传达出对生活品质的追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的魏公是从哪里归来的？
- A. 广州
- B. 番禺
- C. 南海
- D. 芜江
-
诗人在诗中用什么比喻椰子汁的美味？
- A. 美茶
- B. 美酒
- C. 美食
- D. 清水
-
诗中表达了对友人的什么情感？
- A. 愤怒
- B. 思念
- C. 忘记
- D. 嫉妒
答案
- B. 番禺
- B. 美酒
- B. 思念
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《赠友人》——王维
- 《送杜少府之任蜀州》——王勃
诗词对比
- 王维的《赠友人》同样描绘了友情与思念，风格清新，情感真挚，但王维更侧重于自然与人的融合，而梅尧臣则更注重于人与人之间的情感交流。
参考资料
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《梅尧臣年谱》
- 《古诗词与文化背景》