这段话出自近代沈祖棻《清平乐六首 其四》
樵蹊渔舍，行到前村也。
认取青帘楼外挂，休问新来酒价。
昨朝乍典春衣，今朝日暖风微。
拚得醉扶归去，深山卧听莺啼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:22:08原文展示
樵蹊渔舍，行到前村也。
认取青帘楼外挂，休问新来酒价。
昨朝乍典春衣，今朝日暖风微。
拚得醉扶归去，深山卧听莺啼。
白话文翻译
在林间小路和渔夫的住所之间，走到前村的时分。
认得那挂着青色帘子的楼阁，就别问新来的酒价了。
昨天刚刚买了春天的衣服，今天阳光温暖，微风轻拂。
我拼着醉酒扶着自己回去，在深山中卧听黄莺的啼鸣。
注释
- 樵蹊：樵夫走的路径。
- 渔舍：渔夫居住的地方。
- 青帘楼：指有青色帘子的楼阁，象征着一处酒家或美丽的风景。
- 酒价：酒的价格。
- 乍典：刚刚买来。
- 春衣：春天穿的衣服，象征着新生与生机。
- 醉扶归去：醉酒后回家的情景。
- 莺啼：黄莺的叫声，象征春天的美好。
诗词背景
作者介绍
沈祖棻（1869-1949），字白云，号渔翁，近现代诗人，生于浙江，后移居上海。他的诗歌多以描绘自然和人情为主，风格清新淡雅，擅长用简单的语言表达深刻的情感。
创作背景
《清平乐六首》是沈祖棻的代表作之一，创作于20世纪初，正值社会动荡和文化变革的时期。这首诗写于春日暖阳之下，表达了诗人对自然的热爱和对生活的执着追求。
诗歌鉴赏
《清平乐六首 其四》是一首描绘春日风光和人们生活的诗。整首诗的意境清新，展现了诗人对自然的热爱和对生活的享受。开篇的“樵蹊渔舍”设定了一个乡村的背景，田园风光和渔家生活交相辉映。诗人走到村子，看到青帘楼，心中充满了对酒的向往，表现出一种洒脱和豁达。
“昨朝乍典春衣，今朝日暖风微”描绘了春天的气息，春衣的购买象征着新生与希望，阳光和微风则进一步渲染了春日的美好。最后两句“拚得醉扶归去，深山卧听莺啼”更是将诗人的心情与自然紧密结合，醉酒归家、卧听莺啼，表现了一种淡泊明志、悠然自得的生活态度。
整首诗通过对自然景色的细腻描写与个人情感的交融，展现了诗人对美好生活的向往和对自然的深刻感悟，充满了诗意与哲思。
诗词解析
逐句解析
- 樵蹊渔舍，行到前村也：描绘了诗人在樵夫的小路和渔夫的住所之间行走，展示了一种自然的生活状态。
- 认取青帘楼外挂，休问新来酒价：诗人看到青帘楼，心中渴望饮酒，表现出一种无忧无虑的生活态度。
- 昨朝乍典春衣，今朝日暖风微：通过对春衣的描写，展现了春天的生机与温暖的气候，传达出对生活的热爱。
- 拚得醉扶归去，深山卧听莺啼：醉酒归家的情景与听莺啼的宁静结合，表现了一种悠然自得的生活享受。
修辞手法
- 对仗：如“昨朝乍典春衣，今朝日暖风微”，形成对称的结构，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将春衣与新生、希望相联系，表达了对生活的热情。
- 拟人：莺啼的描写让自然生动起来，体现出春天的生机。
主题思想
整首诗通过对春日自然的描绘，表达了诗人对自由生活的向往和对自然美的赞美，传达出一种淡泊、闲适的生活态度。
意象分析
- 樵蹊：象征着自然与劳动，体现了人与自然的和谐关系。
- 青帘楼：代表着美好、宁静的场所，寄托了对生活的向往。
- 春衣：象征春天的生机与希望。
- 莺啼：代表春天的声音，传达自然的生动与美丽。
互动学习
诗词测试
-
这首诗的作者是谁？
- A) 李白
- B) 沈祖棻
- C) 苏轼
- D) 杜甫
-
诗中提到的“青帘楼”象征什么？
- A) 酒家
- B) 学校
- C) 庙宇
- D) 朋友家
-
诗中描绘的季节是什么？
- A) 冬天
- B) 春天
- C) 夏天
- D) 秋天
答案：
- B) 沈祖棻
- A) 酒家
- B) 春天
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比
与李白的《庐山谣》相比，沈祖棻的《清平乐六首 其四》更注重日常生活的细腻描写，而李白则更加追求壮丽的自然景观与情感的激荡。两者都表达了对自然的热爱，但方式各有不同。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近现代诗人研究》
- 《沈祖棻诗集》