帝放还山君有福，虏犹戌蜀我安归。是什么意思

云安万里一禽微，翅短安能远奋飞。

帝放还山君有福，虏犹戌蜀我安归。

原文展示:

杜鹃问答二首
作者: 刘克庄 〔宋代〕

云安万里一禽微，
翅短安能远奋飞。
帝放还山君有福，
虏犹戌蜀我安归。

白话文翻译：

这只小鸟在千里之外显得渺小，
它的翅膀短小，怎能高飞远翔？
帝王将它放归山林，君你有福气，
而我仍被敌人监禁在蜀地，无法回归。

注释：

字词注释：

• 云安：这里指远方的天空，表示遥远的地方。
• 禽微：小鸟，形容它的渺小。
• 翅短：翅膀短小。
• 奋飞：飞翔、飞起。
• 帝放：帝王让它返回。
• 戌蜀：被困于蜀地，指被敌人监禁。

典故解析：
“帝放还山”可以理解为古代帝王对被捕鸟类的放归，暗示对自由的向往；而“虏犹戌蜀”则指的是诗人自己在当时战乱背景下的困境，表达了对国家和自由的渴望。

诗词背景：

作者介绍：
刘克庄，宋代诗人，以其豪放和忧国忧民的情怀著称。他的诗作往往具有深厚的历史感和社会责任感。

创作背景：
作于南宋时期，正值国家动荡，诗人通过鸟的困境反映自己的处境，表达对故土、自由的思念和对国家命运的忧虑。

诗歌鉴赏：

此诗通过对小鸟的描写，展现了个体在社会和历史巨变中的渺小与无力。开篇“云安万里一禽微”，将小鸟置于辽阔的天空中，既引出了主题，也让人感受到自由的渴望与现实的无奈。鸟儿的“翅短安能远奋飞”，形象地反映了诗人对自身境遇的深刻感慨，短小的翅膀象征着有限的能力和无法逃离的束缚。

接下来的“帝放还山君有福”，暗示了诗人对自由的向往，感叹那些被释放的生灵是多么幸运。而最后一句“虏犹戌蜀我安归”，则揭示了诗人自己被囚禁的悲哀，表达了对故土的无尽思念与对未来的忧虑。整首诗通过对比手法，突显了自由与束缚、希望与失落的冲突，情感真挚而深邃。

诗词解析：

逐句解析：

• 云安万里一禽微：在广阔的天空下，这只鸟显得非常渺小。
• 翅短安能远奋飞：翅膀短小，无法高飞，暗喻个人的局限。
• 帝放还山君有福：帝王将鸟放归山林，象征着自由的获得。
• 虏犹戌蜀我安归：诗人依旧被困在蜀地，无法回归故乡，表达了极大的无奈与惆怅。

修辞手法：

• 比喻：将小鸟与人类的命运进行对比，表现出孤独与无助。
• 对仗：上下句对称，增强诗歌的音乐感和节奏感。
• 拟人：赋予鸟儿以人的情感，强化对自由的渴望。

主题思想：
整首诗通过对鸟儿的描写，表达了诗人对自由的渴望和对命运的反思，揭示了人在历史洪流中的渺小与无奈，具有深刻的社会意义。

意象分析：

意象词汇：

• 鸟：象征自由和无拘无束。
• 翅膀：象征能力和希望，短小的翅膀则暗示局限性。
• 山林：象征归属与自然，鸟儿的归去是对故土的渴望。
• 蜀地：象征囚禁与苦难，表达了对现实的无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“翅短”是指什么？

   • A. 鸟的能力
   • B. 鸟的外貌
   • C. 鸟的声音

2. 诗人对“帝放还山”的态度是？

   • A. 高兴
   • B. 忧伤
   • C. 无所谓

3. 诗中“虏犹戌蜀”体现了诗人怎样的情感？

   • A. 自由
   • B. 思乡
   • C. 怨恨

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：
刘克庄的《杜鹃问答二首》与李白的《将进酒》均表达了对自由的渴望，但前者更强调个人的无奈与困境，而后者则是对豪情壮志和人生短暂的感慨。两者在情感基调上虽有不同，却都展现了诗人对理想与现实的对立思考。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋代诗人传》
• 《古诗词鉴赏全书》
• 《刘克庄诗文集》