这段话出自唐代包何《同诸公寻李方直不遇》
闻说到扬州，吹箫忆旧游。
人来多不见，莫是上迷楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:45:04原文展示：
同诸公寻李方直不遇
作者：包何 〔唐代〕
闻说到扬州，吹箫忆旧游。
人来多不见，莫是上迷楼。
白话文翻译：
听说来到了扬州，吹着箫想起了往日的游玩。
来的人多却不见，莫非是迷上了那高楼？
注释：
字词注释：
- 扬州：古代一个繁华的城市，文化气息浓厚，是文人雅士聚集之地。
- 吹箫：用箫演奏，表示对往日游玩的怀念。
- 旧游：指与友人一起游玩的美好回忆。
- 上迷楼：指迷上了楼阁，形容人们流连忘返，未能见到朋友。
典故解析：
- 扬州：历史上是文人聚集的地方，李方直是一个重要的文人，诗人因未能与他相遇而感到失落。
- 迷楼：古诗中常用的意象，象征着人们对美好事物的向往与迷恋。
诗词背景：
作者介绍：
包何，唐代诗人，活跃于盛唐时期。以清丽的诗风和对生活细腻的观察著称，喜欢表达对友谊和自然的感怀。
创作背景：
此诗是在作者与友人约定在扬州相聚，但未能如愿见面的情况下写成。反映了唐代文人之间的友情与对过去的怀念。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简单的语言表达了诗人对友人的思念与失落感。开头的“闻说到扬州”，让人感受到一种对扬州的向往，紧接着的“吹箫忆旧游”则将情感推向高潮，暗示着与友人在此地的美好回忆。诗人用“人来多不见”来表达对李方直的思念，同时也揭示了一种无奈的情绪。最后一句“莫是上迷楼”，则以一种轻松的语气掩饰了失落，既有可能性的推测，也引发了读者的思考：或许人们都沉迷于繁华的高楼中，忘却了相聚的初衷。
整首诗简洁而富有情感，运用自然意象与人情交织，展现出唐代文人独特的生活情趣与情感深度。包何通过对扬州的描绘，展现了古人对友情的珍重与对时光流逝的感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 闻说到扬州：听说有人来到了扬州，设置了场景，引入主题。
- 吹箫忆旧游：通过“吹箫”这一动作，表达了对旧时光的怀念，箫声引发的情感共鸣。
- 人来多不见：即便有人到来，还是找不到心中所念的人，感受到孤独。
- 莫是上迷楼：用“迷楼”表达现代人对繁华的追求，可能让人与人之间的情感疏远。
修辞手法：
- 对仗：前两句“闻说”和“吹箫”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 拟人：人们“迷楼”，赋予了无形的事物以人的特征，展现了人性的深度。
主题思想：
整首诗表达了对友人的思念与失落感，反映了人们在繁华中可能迷失自我，忽视了真正重要的情感。通过对扬州的描绘，展现了友情的珍贵与时光的流逝。
意象分析：
意象词汇：
- 扬州：繁华与文化的象征，代表着友情的聚集地。
- 箫：音乐的象征，代表着诗人与友人之间的情感纽带。
- 迷楼：象征着人们对物质与繁华的迷恋，反映出一种对人际关系的疏离。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的城市是哪一个？
a) 洛阳
b) 扬州
c) 长安 -
诗人对李方直的感情是怎样的？
a) 无所谓
b) 深切思念
c) 恨铁不成钢 -
“人来多不见”表达了什么情感？
a) 高兴
b) 失落
c) 愤怒
答案：
- b) 扬州
- b) 深切思念
- b) 失落
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《送元二使安西》：同样表达了对友人的思念。
- 李白《月下独酌》：通过酒与月的意象反映孤独与欢聚的矛盾。
诗词对比：
- 包何《同诸公寻李方直不遇》与王维《送别》对比：两者都表达了对友人的怀念，但王维更强调离别的痛苦，而包何则通过轻松的语气反映思念的细腻。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨