这段话出自宋代王安石《邵平》
天下纷纷未一家，贩缯屠狗尚雄夸。
东陵岂是无能者，独傍青门手种瓜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:00:27原文展示:
《邵平》
作者：王安石
天下纷纷未一家，贩缯屠狗尚雄夸。
东陵岂是无能者，独傍青门手种瓜。
白话文翻译：
天下纷扰却没有一家能够安定，贩卖丝绸和屠宰犬只的人仍然自夸其能。东陵的那些人难道真的是无能之辈吗？他们只是选择在青门附近静静地种瓜而已。
注释:
- 纷纷：指事情繁杂、纷扰。
- 未一家：意为没有一家能够安定。
- 贩缯：指贩卖丝绸。
- 屠狗：指宰杀狗的行当。
- 尚雄夸：指仍然自夸自己能力强。
- 东陵：指东陵（地名，或指东陵的士人）。
- 岂是无能者：难道是没有能力的人吗？
- 独傍青门：独自靠近青门，青门是个地名。
- 手种瓜：亲手在种瓜，意为从事简单的耕作。
典故解析:
“东陵”在古代常指士人聚集之地，寓意着有才华的人。青门则是一个地名，象征着一种安静的隐居生活。诗中通过对比，表现出对当时社会纷扰的批评与对隐士生活的肯定。
诗词背景:
作者介绍：王安石（1021-1086），字介甫，号半山，北宋著名政治家、思想家、文学家。他推行新法，主张改革，致力于国家的富强和民众的安居乐业，代表作有《登飞来峰》、《泊船瓜洲》等。
创作背景：此诗作于王安石推行新法期间，反映了他对社会现状的思考和对隐士生活的向往，表达了对纷扰社会的无奈与对安静生活的追求。
诗歌鉴赏：
《邵平》通过描绘一个社会动荡不安的景象，表达了诗人对社会现状的深刻思考与无奈。首句“天下纷纷未一家”，简练地揭示了当时社会的动荡与不安，接下来的“贩缯屠狗尚雄夸”，则对那些在混乱中仍然自夸自大的小人进行了讽刺，突出社会的荒唐与讽刺。接下来的两句“东陵岂是无能者，独傍青门手种瓜”，则引出对隐士生活的向往，表明即使在纷乱的社会中，有能力的人也可以选择隐居，安静地过自己的生活。整首诗在简洁的文字中蕴含了深刻的社会批评与个人情感，体现了王安石作为一位政治家的责任感与对理想生活的追求。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “天下纷纷未一家”：社会动荡不安，众人皆苦。
- “贩缯屠狗尚雄夸”：一些无所事事的人仍然自夸，反映了社会的荒诞。
- “东陵岂是无能者”：质疑那些选择隐居的人是否真的无能。
- “独傍青门手种瓜”：隐士也有自己的选择，宁愿安静耕作。
-
修辞手法：
- 对比：将动荡的社会与安静的隐士生活形成鲜明对比。
- 讽刺：通过对贩缯屠狗者的描述，讽刺社会的虚伪与荒唐。
-
主题思想：整首诗表达了对社会纷扰的无奈与对隐居生活的向往，体现了王安石对社会现状的深刻思考。
意象分析:
- 天下纷纷：象征着社会的动乱与不安。
- 贩缯、屠狗：代表当时社会中的低层职业，讽刺社会的荒唐。
- 青门：隐喻宁静的生活环境，象征着隐士的理想生活。
互动学习:
诗词测试：
-
《邵平》的作者是谁？ A. 李白
B. 王安石
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“贩缯屠狗”指的是哪类人？
A. 有能力的人
B. 自夸的人
C. 隐士
D. 农民 -
“天下纷纷未一家”表达了什么样的情感？
A. 喜悦
B. 无奈
C. 愤怒
D. 镇静
答案：1-B，2-B，3-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登飞来峰》——王安石
- 《静夜思》——李白
诗词对比： 与王安石的《邵平》相比，李白的《静夜思》同样表达了对宁静生活的向往，但其情感更为细腻，侧重于思乡之情。王安石的诗则更加强调社会批判与个人选择的力量。
参考资料:
- 《王安石诗文集》
- 《宋代文学史》
- 《中国古代诗词鉴赏》