这段话出自宋代方岳《八咏楼》
郡古低临水，城荒早闭门。
岸沙分路细，江南带云昏。
山岂缘诗瘦，楼应厌市喧。
前朝碑尚在，半已蚀苔痕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:48:14原文展示:
八咏楼
作者: 方岳 〔宋代〕
郡古低临水，城荒早闭门。
岸沙分路细，江南带云昏。
山岂缘诗瘦，楼应厌市喧。
前朝碑尚在，半已蚀苔痕。
白话文翻译：
这座古老的郡城低垂在水边，荒废的城池早已关闭了门扉。
岸边的沙滩分开了细小的小路，江南的天空带着昏暗的云彩。
山岂能因诗而显得瘦弱，楼阁必定厌倦了市井的喧闹。
前朝的碑刻仍然存在，但一半已被苔藓侵蚀了痕迹。
注释:
字词注释：
- 郡：古代行政区划，类似于现代的县。
- 低临水：形容郡城坐落得较低，靠近水面。
- 城荒：指城池荒废。
- 带云昏：形容天空被云彩遮挡，显得昏暗。
典故解析：
- 前朝碑：指的是过去朝代留下的碑刻，象征历史的痕迹，表现了对历史的追忆与感慨。
诗词背景:
作者介绍： 方岳，宋代诗人，字景升，号云间，主要以山水诗著称。他的诗风清新自然，常以细腻的观察与深刻的感悟表现自然景观和人生哲理。
创作背景： 《八咏楼》创作于方岳游历江南之际，诗中表达了对古城的感慨与对历史的追忆，反映了当时社会的变迁与个人的情感。
诗歌鉴赏：
《八咏楼》通过对古郡城的描绘，展现了诗人对历史的沉思与对自然的感受。诗的开头以“郡古低临水，城荒早闭门”描绘了一个荒凉的景象，给人以萧条之感。紧接着“岸沙分路细，江南带云昏”，将视野扩展至江南的自然景色，云雾缭绕，模糊了视线，似乎在暗示时间的流逝和记忆的模糊。
“山岂缘诗瘦，楼应厌市喧”一句，揭示了诗人与自然、城市之间的隔阂。诗人感慨山水的壮丽与诗歌的纤细对比，表达了他对市井喧闹生活的厌倦与对宁静的渴望。最后一句“前朝碑尚在，半已蚀苔痕”则是对历史的反思，碑刻的存在象征着时间的流逝和历史的印记，而苔痕则体现了岁月的侵蚀。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，传达了诗人对历史、自然与生活的思考，展现了宋代文人特有的忧伤与雅致。
诗词解析：
逐句解析：
- 郡古低临水：描绘了古老郡城的地理位置，营造出宁静而苍凉的氛围。
- 城荒早闭门：城池荒废，早已不再热闹，强调了时间的流逝与衰败。
- 岸沙分路细：细致的描写岸边沙滩，展现了自然的细腻之美。
- 江南带云昏：描绘了江南特有的天气，暗示了诗人的心境。
- 山岂缘诗瘦：反映了诗人对自我创作的反思，表达了对诗歌的质疑。
- 楼应厌市喧：强调了对繁华市井生活的厌倦，渴望宁静。
- 前朝碑尚在：历史的印记仍然存在，传达出对往昔的眷恋。
- 半已蚀苔痕：岁月的痕迹，显示了时间的无情。
修辞手法：
- 对比：通过对古郡的描绘与市井的喧闹相对比，突显了诗人内心的矛盾。
- 拟人：将楼与市喧之间的关系进行拟人化，赋予静物以情感。
主题思想： 整首诗通过对古郡自然与历史的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨与对繁华的厌倦，体现了对宁静、自然生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 古郡：象征历史与传统。
- 水：代表生命与流逝的时间。
- 苔痕：时间的代表，象征着岁月的沉淀与遗忘。
互动学习：
诗词测试：
-
《八咏楼》的作者是？
- A. 李白
- B. 方岳
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“前朝碑”主要象征什么？
- A. 现代化
- B. 历史的痕迹
- C. 自然的美
- D. 城市的繁华
-
“江南带云昏”中的“云昏”指的是什么样的天气？
- A. 晴天
- B. 雨天
- C. 昏暗的多云天气
- D. 刮风天气
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，方岳的《八咏楼》同样以自然景色为主，但方岳更注重历史与人的关系，强调对社会变迁的感受，而王维则更多地表现自然的宁静与和谐。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代诗歌史》