这段话出自唐代杜甫《陪裴使君登岳阳楼》
湖阔兼云雾，楼孤属晚晴。
礼加徐孺子，诗接谢宣城。
雪岸丛梅发，春泥百草生。
敢违渔父问，从此更南征。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:49:45原文展示:
《陪裴使君登岳阳楼》
作者：杜甫
湖阔兼云雾，楼孤属晚晴。
礼加徐孺子，诗接谢宣城。
雪岸丛梅发，春泥百草生。
敢违渔父问，从此更南征。
白话文翻译：
这首诗描绘了岳阳楼的壮丽景色，湖面广阔，云雾缭绕，楼阁在夕阳下显得孤独。诗人以礼遇徐孺子（即徐志摩），又与谢宣城（谢朓）相接，表达了对文人雅士的敬仰。雪白的岸边梅花绽放，春天的泥土里百草复苏。面对渔父的询问，我不敢违背，决定从此踏上更遥远的南方征程。
注释:
- 湖阔：湖面广阔，指的是万里湖水。
- 云雾：云雾缭绕，给人一种空灵的感觉。
- 楼孤：楼阁显得孤独，暗示诗人的孤独感。
- 徐孺子：徐志摩，古代著名文人，诗人以其为礼。
- 谢宣城：谢朓，古代诗人，诗人用他的诗歌与之相接。
- 雪岸丛梅：雪白的岸边，梅花丛生，描绘了春天的生机。
- 渔父：渔父是《桃花源记》中隐士的象征，诗人以他为问，寓意对人生选择的思考。
诗词背景:
作者介绍：杜甫（712-770），字子美，号少陵野老，唐代著名诗人，与李白并称为“李杜”。其诗作以现实主义著称，关注社会民生，情感深沉。
创作背景：这首诗写于杜甫晚年，他经历了战乱和生活的困苦，身处岳阳楼时，诗人感叹人生，表达了对友人的思念与对未来的迷茫。岳阳楼的壮丽景色激发了他对人生的深刻思考。
诗歌鉴赏：
《陪裴使君登岳阳楼》是一首富有哲理的诗作，展现了杜甫深厚的文化底蕴和对自然的细腻观察。开篇的“湖阔兼云雾”通过对湖面和云雾的描绘，营造出一种开阔而又神秘的氛围，给读者留下深刻印象。诗中提到的徐孺子和谢宣城，体现了杜甫对文人雅士的崇敬与向往，反映出他深切的文化自觉与历史责任感。
中间的“雪岸丛梅发，春泥百草生”，不仅描绘了春天的美景，也象征着生命的延续与希望。杜甫在诗中以自然之美衬托人生的艰辛，体现了他对生命的思考。
最后一句“敢违渔父问，从此更南征”，则是对人生方向的选择，表达了他对未来的犹豫与决心。整首诗既有对自然的赞美，也有对人生的思考，展现出杜甫深邃的思想与丰富的情感。
诗词解析:
逐句解析：
- 第一联：湖面辽阔，云雾缭绕，楼阁在晚霞中显得孤独，暗示诗人的孤独感。
- 第二联：通过对徐志摩和谢宣城的提及，表达了对前辈文人诗歌的崇敬。
- 第三联：雪白的岸边，梅花盛开，春泥中百草复苏，象征了希望与新生。
- 第四联：面对渔父的询问，表现出诗人对人生选择的深思，决心踏上新的征途。
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与人生感悟相结合，形成了生动的意象。
- 对仗：上下联相互呼应，增强了诗的韵律感。
- 象征：梅花与草生象征生命的希望，渔父则象征人生的选择。
主题思想：诗歌的中心思想是对人生的深刻反思与对未来的渴望，展现了诗人对自然之美的赞赏与对人生命运的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 湖：象征广阔与深邃，反映诗人内心的复杂情感。
- 云雾：代表迷茫与神秘，表达对未来的不确定性。
- 楼：象征高远与孤独，体现诗人的内心世界。
- 梅花：象征坚韧与希望，暗示生命的延续。
互动学习:
诗词测试：
- 诗中提到的“徐孺子”指的是哪位诗人？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 徐志摩
- D. 谢宣城
- “敢违渔父问”中的“渔父”象征着什么？
- A. 自然
- B. 选择与人生
- C. 友谊
- D. 诗歌
- 诗的主题主要是什么？
- A. 爱情
- B. 生命的希望与未来的选择
- C. 友谊
- D. 战争
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》：杜甫的另一首名篇，表达了对人生的深刻感悟。
- 《岳阳楼记》：范仲淹的名文，同样描绘了岳阳楼的壮丽景色。
诗词对比：
- 杜甫与李白在风格上有很大差异，杜甫更关注社会现实，而李白则追求个性与自由。两人的作品都各具特色，展现了不同的艺术魅力。
参考资料:
推荐书目：
- 《杜甫全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》