砉然遇九九，黄菊纷阑斑。是什么意思

奇月必用重，谁与开其端。

贵阳而贱阴，於此亦可观。

况於五阴后，苍龙挂高寒。

林疏山骨瘦，宇静天容宽。

砉然遇九九，黄菊纷阑斑。

且开五言城，聊寄一夕懽。

凄其义熙后，甚矣天宝间。

陶社千古心，知者良独难。

原文展示

九日分韵得寒字
作者: 魏了翁 〔宋代〕

奇月必用重，谁与开其端。
贵阳而贱阴，於此亦可观。
况於五阴后，苍龙挂高寒。
林疏山骨瘦，宇静天容宽。
砉然遇九九，黄菊纷阑斑。
且开五言城，聊寄一夕懽。
凄其义熙后，甚矣天宝间。
陶社千古心，知者良独难。

白话文翻译

在这个特殊的月份里，必定要重视它的意义，谁来为它揭开序幕呢？阳光的美好，阴霾的贬低，正是在这里可以一观究竟。更何况在五阴之后，苍龙高挂在寒冷的天空中。树林稀疏，山体显得瘦削，宇宙宁静，天空宽广。恰好遇到重阳节，黄菊花开得繁盛多彩。且让我在这五言的诗城中，寄托我的一夜欢愉。令人感伤的是，在义熙年间的凄凉，实在令人唏嘘，这种感觉在天宝年间也同样深刻。陶渊明的社团承载着千古的情怀，懂得的人却是非常稀少。

注释

字词注释

1. 奇月：指重阳节，农历九月初九。
2. 开其端：揭开重阳节的序幕。
3. 贵阳而贱阴：赞美阳光而贬低阴霾。
4. 苍龙：指北斗七星在冬天的高空。
5. 林疏山骨瘦：树林稀疏，山体显得瘦削。
6. 砉然：形容遇到的声音或情景。
7. 五言城：五言诗的创作空间。
8. 义熙：指历史上的一个时期，表示动荡不安。
9. 陶社：指陶渊明所建立的隐士社团。

典故解析

1. 陶社：指陶渊明的隐士生活及其所创作的诗歌，象征着对理想生活的追求。
2. 天宝间：指唐代的天宝年间，盛世与动乱交替的历史背景。

诗词背景

作者介绍
魏了翁，生活在宋代，字元皓，号雪浪，主要以诗词著称。他的作品多表达对自然的热爱和对人事的思考，风格清新脱俗，情感真挚。

创作背景
这首诗创作于重阳节前后，反映了作者对人生、自然和历史的深刻感悟，表现了一种在变化的时代中对永恒和理想的追求。

诗歌鉴赏

这首诗以重阳节为背景，展现了作者对节日的感悟与思考。开头两句点明了“奇月”的重要性，暗示着重阳节的特殊意义。接着，诗人通过对阳光和阴霾的对比，表达了对生活的态度。阳光象征着美好，阴霾则代表着生活中的困顿与艰辛，这种对比不仅反映了诗人内心的挣扎，也展示了人类对美好生活的追求。

接下来的句子中，诗人描绘了自然景色，苍龙高挂，林疏山骨，营造出一种静谧而广阔的意境。特别是“黄菊纷阑斑”，描绘了重阳节时菊花盛开的美景，带有浓厚的节日气氛，也隐喻着生命的坚韧与美好。

“且开五言城，聊寄一夕懽”，表达了诗人在节日中创作诗歌的心情，虽然有着历史的沧桑，但通过诗歌的寄托，仍然能够寻找到一丝欢愉。最后几句则引入了历史的回顾，表达了对过去的感慨与对理想的追寻，特别是在动荡的历史背景中，陶渊明的理想生活显得尤为珍贵。整首诗意蕴深厚，情感真挚，呈现出一种从自然到人事的深层思考。

诗词解析

逐句解析

1. 奇月必用重，谁与开其端：强调重阳节的独特性，寻求揭开其美好开端的人。
2. 贵阳而贱阴，於此亦可观：赞美阳光，贬低阴霾，表达人生哲学。
3. 况於五阴后，苍龙挂高寒：重阳节后，苍龙象征寒冷的季节。
4. 林疏山骨瘦，宇静天容宽：描绘自然景色，营造宁静的意境。
5. 砉然遇九九，黄菊纷阑斑：重阳节的节日气氛，黄菊盛开。
6. 且开五言城，聊寄一夕懽：表达诗人借诗歌寄托情感的愿望。
7. 凄其义熙后，甚矣天宝间：感慨历史的变迁，动荡与和平的交替。
8. 陶社千古心，知者良独难：陶渊明的理想生活难以被理解与追寻。

修辞手法

• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了节奏感，如“贵阳而贱阴”。
• 比喻：将自然景象与人生哲理结合，形成深刻意境。
• 排比：在描述自然和情感时，使用排比手法，使表达更为有力。

主题思想
整首诗通过对重阳节的描写，表达了诗人对美好生活的向往，对历史变迁的反思，以及对理想生活的追求，展现了一种积极向上的情感基调。

意象分析

意象词汇

1. 奇月：象征重阳节的独特性与重要性。
2. 苍龙：象征高寒的季节，代表时间的流逝与岁月的沉淀。
3. 黄菊：象征重阳节的传统习俗与生命的坚韧。
4. 五言城：象征诗歌创作的空间，寄托情感与理想。

互动学习

诗词测试

1. 重阳节的别称是什么？

   • A. 菊花节
   • B. 中秋节
   • C. 春节
   • D. 端午节

2. “贵阳而贱阴”中的“贵”字表示什么？

   • A. 赞美
   • B. 贬低
   • C. 强调
   • D. 轻视

3. 诗中“陶社”指的是谁的社团？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 陶渊明
   • D. 白居易

答案

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《九月九日忆山东兄弟》 - 王维
2. 《重阳席上忆弟》 - 白居易

诗词对比

• 魏了翁的《九日分韵得寒字》与王维的《九月九日忆山东兄弟》均以重阳节为背景，前者更侧重自然景观与人生哲思，后者则体现了兄弟情深与思乡之情。两个作品在情感表达上相辅相成，展现了重阳节的多重文化内涵。

参考资料

推荐书目

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古诗词鉴赏辞典》
3. 《陶渊明研究》