这段话出自元代王冕《吴姬曲六首 其五》
吴姬醉，对面接花作娇态。
腰柔颈软未成眠，斜倚东风说憔悴。
坐中狂客不胜情，笑拍香肩呼小妹。
呼小妹，明日园林树如盖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:20:52原文展示:
吴姬醉，对面接花作娇态。
腰柔颈软未成眠，斜倚东风说憔悴。
坐中狂客不胜情，笑拍香肩呼小妹。
呼小妹，明日园林树如盖。
白话文翻译：
吴姬醉酒后，面对面地接花，显得娇媚动人。
她的腰肢柔软，脖子娇嫩，似乎还未入睡，斜倚着东风，轻声诉说着她的憔悴。
坐在她身边的狂客们情绪高涨，笑着拍打她的香肩，呼唤她“小妹”。
呼唤小妹，明日的园林里，树木如同遮盖的伞一般茂盛。
注释：
字词注释：
- 吴姬：指的是吴地的歌妓，常用来指代美丽的女子。
- 接花：形容女子用手接花，显得娇媚。
- 腰柔颈软：形容女子的身材柔和，颈部优美。
- 东风：春天的风，带来温暖和生机。
- 狂客：指放纵不羁的客人。
- 香肩：指女子香气扑鼻的肩膀。
典故解析：
- 该诗描绘了酒席上的欢愉气氛，体现了元代社会风气，尤其是对妓女的描写常见于当时的诗词之中，反映了当时人们的生活和情感状态。
诗词背景：
作者介绍： 王冕（1287-1359），元代诗人、画家，以山水画著称，诗风清新，常以自然景物为题材。他的诗歌常展现出对人生的思考和感悟。
创作背景： 《吴姬曲六首》为王冕在元代繁华的城市中写的诗，反映了当时社会的风俗，尤其是酒楼、歌舞的场景。诗中通过对吴姬的描写，展现了人们在酒宴上的欢乐与短暂的欢愉。
诗歌鉴赏：
《吴姬曲六首 其五》是一首描绘了酒席上欢愉情景的诗作。诗中通过生动的描写，展现了吴姬的娇媚和醉意，使人仿佛置身于那种热烈的氛围中。开头的“吴姬醉”，直接引入了主题，营造出一种轻松愉快的氛围。接着诗人描写了吴姬的容貌和神态，突出了她柔美的身姿和略显憔悴的神情，暗示了她在欢愉背后的辛酸。细腻的描写使读者感受到一份微妙的悲伤与美丽并存的情感。
“坐中狂客不胜情”一句，表现了周围人对吴姬的热情与渴望，形成了一种强烈的对比，突显了吴姬的魅力。最后两句则引出了对明日的期待，描绘了园林的美丽景色，似乎是在预示着美好的未来，给人以希望。整首诗通过对欢愉与忧伤的交织，展现了人生短暂，欢聚的瞬间与背后的孤独，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
-
吴姬醉，对面接花作娇态。
描绘吴姬因醉酒而显得娇媚动人，体现了她的魅力。 -
腰柔颈软未成眠，斜倚东风说憔悴。
细致入微地描写了吴姬的优雅与疲惫，表现出内心的复杂情感。 -
坐中狂客不胜情，笑拍香肩呼小妹。
旁观者的欢愉与放纵，形成了与吴姬情感的对比。 -
呼小妹，明日园林树如盖。
对未来的期待，暗示着生命的美好与短暂。
修辞手法：
- 比喻与拟人： 诗中将吴姬的神态与环境巧妙结合，赋予了自然以情感。
- 对仗： 句式整齐，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗反映了对人生短暂瞬间的珍惜，展现了欢愉与孤独并存的复杂情感，表达了对美好生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 吴姬： 代表了美丽、娇媚以及人生的短暂与无常。
- 东风： 象征春天的温暖与生机，也暗示着希望与未来。
- 园林： 代表了美好的自然环境，象征着生活的美好与宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
吴姬醉中是什么神态？
A. 忧伤 B. 娇媚 C. 愤怒
答案：B -
“坐中狂客不胜情”中“狂客”指的是什么？
A. 文人 B. 酒客 C. 朋友
答案：B -
诗中提到的“明日园林树如盖”，表达了什么？
A. 对未来的期待 B. 对过去的怀念 C. 对生活的无奈
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比：
- 王冕的《吴姬曲》与白居易的《琵琶行》均描绘了歌妓的生活与情感，但王冕侧重于欢愉的瞬间，而白居易则更深入地探讨了人生的苦涩与孤独。
参考资料：
- 《元代文学研究》
- 《王冕与元代诗歌》
- 《古代诗词鉴赏指南》