这段话出自宋代周密《南楼令/唐多令》
敧沈听西风。
蛩阶月正中。
弄秋声、金井孤桐。
闲省十年吴下路，船几度、系江枫。
辇路又迎逢。
秋如归兴浓。
叹淹留、还见新冬。
湖外霜林秋似锦，一片片、忍题红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 12:32:31原文展示:
南楼令/唐多令
作者: 周密 〔宋代〕
敧沈听西风。蛩阶月正中。
弄秋声金井孤桐。
闲省十年吴下路，船几度系江枫。
辇路又迎逢。秋如归兴浓。
叹淹留还见新冬。
湖外霜林秋似锦，一片片忍题红。
白话文翻译：
我依靠在栏杆上，听着西风的声音。
蟋蟀在阶梯上鸣叫，月光正好照在中间。
在这孤独的金井旁，秋声萦绕在孤独的桐树下。
我闲下来回想着十年前在吴下的路，
船只几次停靠在江边的枫树下。
车马的路上再次相逢，秋天的归兴愈发浓烈。
感叹在这里久留，竟然又看到了新冬的到来。
湖外的霜林如同秋天的锦绣，一片片的红叶让我不忍心题写。
注释:
字词注释:
- 敧沈：倾斜地靠着。
- 蛩：蟋蟀的意思，象征秋天的声音。
- 闲省：悠闲地回忆。
- 辇路：车马行驶的道路。
- 忍题：不忍心写下，表现出对景物的怜惜。
典故解析:
- 吴下路：指的是吴地，即今江苏一带，历史上以风光秀丽、文化繁荣著称。
- 金井孤桐：金井可能指的是古代的水井，孤桐象征着孤独和高洁的品质。
诗词背景:
作者介绍: 周密是宋代著名的文学家、词人，他的作品以清丽、婉约著称，常表现个人情感与自然的和谐。
创作背景: 此诗创作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期，周密通过描写秋天的景色，表达了对个人往事的回忆与对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《南楼令》是一首典型的宋词，蕴含了丰富的情感和细腻的描绘。诗人通过细腻的景物描写，展现出秋天的宁静与深远，让人感受到一种淡淡的惆怅。诗中提到的“西风”、“月正中”、“秋声”等意象，构成了一幅秋天的画卷，既有自然之美，又引发人对过往的思考。
“闲省十年吴下路”一句，体现了诗人的沉思与回忆。十年的光阴流逝，岁月如梭，诗人在此刻感受到时间的无情与自我的渺小。接下来的“船几度系江枫”则通过具体的场景描写，加深了这一感受，仿佛在诉说着岁月的变迁与人生的无常。
最后的“湖外霜林秋似锦”则是诗歌情感的升华，霜林的美丽与色彩让人感受到生命的绚烂与脆弱，仿佛在提醒人们珍惜当下，珍惜身边的一切。
总的来说，周密在这首词中运用了丰富的意象和修辞手法，展现了他独特的艺术风格和深刻的情感体验。
诗词解析：
逐句解析:
- 敧沈听西风：诗人倾斜着身体，细心聆听西风的声音，表现出一种悠闲与自在。
- 蛩阶月正中：蟋蟀在台阶上鸣叫，月光正好照射下来，增强了秋夜的静谧感。
- 弄秋声金井孤桐：秋声在金井旁的孤桐树下回响，传达出一种孤独的情感。
- 闲省十年吴下路：在闲暇时回想起十年前的生活，带有深深的怀旧情绪。
- 船几度系江枫：船只在江边的枫树下停留几次，暗示着人生的多次停顿与反思。
- 辇路又迎逢：再次在车马的路上相逢，象征着人与人之间的重聚。
- 秋如归兴浓：秋天的情感愈加浓烈，似乎感受到归家的情愫。
- 叹淹留还见新冬：叹息着留在这里，却又迎来了新的冬天，暗示着时间的无情。
- 湖外霜林秋似锦：湖外霜冻后的树林如同锦绣般美丽。
- 一片片忍题红：面对美丽的红叶，诗人不忍心在其上书写，表达对美的珍惜。
修辞手法:
- 比喻：将秋天的景色比作锦绣，增强了诗句的美感。
- 拟人：将秋声拟人化，赋予其情感。
- 对仗：全诗用词对仗工整，增强了音韵美。
主题思想: 整首诗通过描绘秋天的美丽景色，表达了诗人对时光流逝的感慨和对往事的思念，反映了人生的无常与对生活的深刻理解。
意象分析:
意象词汇:
- 西风：象征着秋天的到来，传达出一种萧瑟与变化的感觉。
- 蟋蟀：象征着秋天的声音，代表着生命的延续与变迁。
- 江枫：代表着生命的流动与岁月的停留。
- 霜林：象征着秋冬交替，展现出自然的美丽与脆弱。
互动学习:
诗词测试:
-
“敧沈听西风”中的“敧沈”意味着： A. 站立
B. 倾斜
C. 走动
D. 静止 -
“闲省十年吴下路”中的“闲省”指的是： A. 忙碌
B. 悠闲回忆
C. 旅行
D. 学习 -
诗中提到的“秋如归兴浓”表达了什么情感？ A. 失落
B. 兴奋
C. 怀旧
D. 喜悦
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 《如梦令》：同样描写秋天的景色，但李清照更关注个人情感与思念。
- 《水调歌头》：苏轼则通过月亮来表达人生哲理，展现更为宏大的视角。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》