这段话出自近代宛敏灏《南歌子 谢黄叶村同志为作《秋菊图》》
素壁添佳色，黄花送晚香。
惊看健笔挟风霜，独有依人鸲鹆共秋光。
画竹缘师竹，他乡似故乡。
廿年弹指见沧桑，最喜春回艺海任飞翔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:44:15原文展示:
素壁添佳色，黄花送晚香。
惊看健笔挟风霜，独有依人鸲鹆共秋光。
画竹缘师竹，他乡似故乡。
廿年弹指见沧桑，最喜春回艺海任飞翔。
白话文翻译：
在素白的墙壁上添上美丽的色彩，金黄色的菊花在晚风中散发出幽香。
我惊叹于那健壮的笔触，带着风霜的痕迹，唯有那依傍着我的鸲鹆与秋天的光辉相伴。
画中竹子与老师的竹子相连，而身在他乡的我却感觉像回到了故乡。
二十年弹指间见证了沧桑变化，最让我喜悦的是春天再次回到艺术的海洋中让我自由翱翔。
注释:
- 素壁：指白色的墙壁。
- 佳色：美丽的色彩。
- 黄花：指秋天盛开的菊花，常作为秋天的象征。
- 鸲鹆：一种鸟，常被用来象征友情或陪伴。
- 画竹：绘画中的竹子，象征高雅与坚韧。
- 他乡：异乡，远离故乡的地方。
- 廿年：指二十年，表示时间的流逝。
典故解析:
- “黄花”：菊花象征着坚韧与高洁，尤其在秋天盛开，被赋予了深厚的文化内涵。
- “健笔挟风霜”：形容画家的笔力雄健，经历了风雨磨练，体现出艺术家的人生经历。
诗词背景:
作者介绍：
宛敏灏，近代诗人，风格兼具传统与创新，擅长描绘自然景色及人文情怀。
创作背景：
此诗写于秋季，正值菊花盛开之时，诗人以菊花为引子，表达了对生活的感悟和对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋菊为引，融合了对自然与人生的感悟。开篇的“素壁添佳色，黄花送晚香”描绘了秋天的宁静与美好，菊花的香气弥漫在空气中，唤起人们对生活的热爱。接下来的“惊看健笔挟风霜”，诗人通过对画作的惊叹，表现出对艺术创作的热情与追求，风霜则暗喻了生活的艰辛与磨难。
“独有依人鸲鹆共秋光”中，鸲鹆的陪伴象征着友谊与温暖，在秋光中显得格外珍贵。诗人通过“画竹缘师竹”的描写，表达了对故乡与师长的思念，深刻揭示了人类情感的联系。
最后两句“廿年弹指见沧桑，最喜春回艺海任飞翔”则是对时间流逝的感慨，二十年的光阴如弹指间，带来了沧桑的变化。而春天的回归，象征着新的希望与无限的可能，诗人在艺术的海洋中自由翱翔，展现了对未来的乐观态度。
诗词解析:
逐句解析：
- 素壁添佳色：描写墙壁的素白与美丽的色彩形成鲜明对比，表现出一种清新雅致的美感。
- 黄花送晚香：菊花在黄昏时分散发的香气，营造出一种静谧的氛围。
- 惊看健笔挟风霜：表达对艺术作品的敬佩与赞叹，风霜代表了经历。
- 独有依人鸲鹆共秋光：强调陪伴的重要性，鸲鹆与秋光的结合象征着温暖与和谐。
- 画竹缘师竹：通过艺术与师长的联系，表达了对师长的怀念与敬仰。
- 他乡似故乡：在外地却感受到故乡的气息，表达了对故乡的思念。
- 廿年弹指见沧桑：时间的流逝与人生的变化，体现了对岁月的感慨。
- 最喜春回艺海任飞翔：春天的到来带来新的希望，艺术的追求让人感到自由与快乐。
修辞手法：
- 比喻：如“健笔挟风霜”，将画家的笔力与生活的磨难相比较。
- 对仗：整首诗的结构对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 这首诗表达了对生活的热爱、对艺术的追求以及对故乡的深情思念，展现了诗人积极向上的人生态度。
意象分析:
- 黄花：象征着秋季的美丽与生命的坚韧。
- 鸲鹆：象征着友情与陪伴。
- 竹子：象征着高雅、坚韧和艺术的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“素壁添佳色”描绘的是哪种颜色的墙壁？
- A. 红色
- B. 白色
- C. 蓝色
-
“黄花”在诗中象征什么？
- A. 春天
- B. 秋天
- C. 冬天
-
诗中提到的“廿年”指的是多长时间？
- A. 10年
- B. 20年
- C. 30年
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《秋夕》 - 杜甫
- 《菊花》 - 陶渊明
诗词对比：
- 《秋夕》与本诗都描绘了秋天的景象，但杜甫的诗更侧重于个人的孤独与忧愁，而宛敏灏的诗则传达了对生命的热爱与对艺术的追求。
- 《菊花》则通过对菊花的赞美，表达了作者对高洁品格的向往。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 相关文化研究文章与评论。