这段话出自近代刘凤梧《思佳客 其一 乡居杂感》
万感残年不自由，难呼莺燕与为俦。
新愁旧病羁绳榻，细雨残灯闭小楼。
诗欲赋，酒难篘，祇怜飞絮扑帘钩。
呼儿试看樱桃树，今岁花开似旧不？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:50:25原文展示:
万感残年不自由，难呼莺燕与为俦。
新愁旧病羁绳榻，细雨残灯闭小楼。
诗欲赋，酒难篘，祇怜飞絮扑帘钩。
呼儿试看樱桃树，今岁花开似旧不？
白话文翻译：
在这不自由的晚年，我心中万般感慨，难以呼唤莺鸟和燕子作伴。新愁旧病让我只能羁留床榻，细雨蒙蒙，残灯孤明，关在小楼里。虽然想要作诗，却难以畅饮，唯有怜惜那飞舞的柳絮扑打着帘钩。叫儿子来看看樱桃树，今年的花开得是否如昔？
注释:
- 万感：指各种感慨和情绪。
- 残年：指年老或暮年的时光。
- 莺燕：指黄莺和燕子，比喻春天的生机和活力。
- 羁绳榻：指因病或困扰而被束缚在床榻上。
- 细雨：指小雨，营造出凄清的氛围。
- 飞絮：指柳絮，象征春天的轻盈和柔和。
- 樱桃树：象征春天的希望和美好。
典故解析:
本诗并未引用明确的典故，但“莺燕”和“樱桃树”都是古典诗词中的常见意象，反映了春天的生机。樱桃树开花的情景常与春天的美好联系在一起，表现出对往昔美好时光的怀念和对现状的感慨。
诗词背景:
- 作者介绍：刘凤梧，近代诗人，生于清末，因其诗歌内容多涉及个人情感与社会现实，风格独特，具有很强的个性。
- 创作背景：本诗作于晚年，诗人面对个人的病痛与岁月的流逝，表达了对过去美好时光的怀念和对现状的无奈。
诗歌鉴赏：
《思佳客 其一 乡居杂感》表达了诗人晚年时的诸多感慨，不仅反映了个人的情感状态，也折射出社会的变迁与无常。开篇即以“万感”引入，令读者感受到诗人内心的复杂情绪。诗中“难呼莺燕与为俦”的描述，表现了诗人对春天生机的渴望和对生命活力的追念，但此时的他却只能在小楼中感叹。
接下来的描写充满了忧伤与孤独，细雨和残灯的意象交织出一种凄清的气氛，反映了诗人身心的疲惫和对生活的无奈。最后两句则通过对樱桃树的呼唤，展现了诗人对春天的期盼和对生命延续的思考，形成了一种浓厚的乡愁和对美好过往的追忆。
整首诗以细腻的情感和生动的意象，表达了诗人对时间流逝的感叹，同时也在探讨生命的意义和个人的处境，具有深刻的哲理性。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 万感残年不自由：在晚年感到各种情绪交织，生活不再自由。
- 难呼莺燕与为俦：难以呼唤春天的莺鸟和燕子相伴，体现孤独。
- 新愁旧病羁绳榻：新产生的忧愁和旧有的病痛把自己束缚在床上。
- 细雨残灯闭小楼：细雨纷飞，残灯孤明，把自己困在小楼中。
- 诗欲赋，酒难篘：虽然想写诗，但喝酒却感到困难，心情沉重。
- 祇怜飞絮扑帘钩：只能怜惜飞舞的柳絮，象征春天的轻盈。
- 呼儿试看樱桃树：叫儿子来看樱桃树，寄托对春天的期待。
- 今岁花开似旧不：今年的花开是否如往年一样美好，反映对过去的怀念。
-
修辞手法：
- 比喻：将“莺燕”比作生机，体现春天的美好。
- 拟人：细雨和飞絮被赋予了情感，增强了诗的意境。
- 对仗：如“新愁旧病”，增强了语言的节奏感。
-
主题思想：整首诗表达了对时光流逝的感慨，对生命和生机的渴望，以及对往昔美好时光的怀念，呈现出一种深沉的乡愁。
意象分析:
- 莺燕：象征春天的到来和生机，反映诗人对生命活力的渴望。
- 细雨：营造出凄清的氛围，象征着诗人的孤独与忧伤。
- 樱桃树：象征春天的美好与希望，寄托着对过去美好时光的追忆。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“莺燕”象征着什么？
- A) 秋天的景象
- B) 春天的生机
- C) 冬天的寒冷
- D) 夏天的炎热
-
诗人为什么感到“难呼莺燕与为俦”？
- A) 因为他在外旅行
- B) 因为他年老多病，感到孤独
- C) 因为他在庆祝节日
- D) 因为他正在写诗
-
诗中“呼儿试看樱桃树”表达了诗人对什么的期待？
- A) 对金钱的渴望
- B) 对生活的反思
- C) 对春天的美好与希望
- D) 对友谊的珍惜
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样描绘了春天的景象，但更强调国事和人生的无常。
- 白居易《赋得古原草送别》：展现了对友人离别的感伤，情感更为直白。
参考资料:
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《近现代诗词选》