这段话出自宋代晏几道《鹧鸪天·九日悲秋不到心》
九日悲秋不到心。
凤城歌管有新音。
凤凋碧柳愁眉淡，露染黄花笑靥深。
初见雁，已闻砧。
绮罗丛里胜登临。
须教月户纤纤玉，细捧霞觞滟滟金。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:45:22原文展示:
鹧鸪天·九日悲秋不到心
作者: 晏几道 〔宋代〕
九日悲秋不到心。
凤城歌管有新音。
凤凋碧柳愁眉淡，
露染黄花笑靥深。
初见雁，已闻砧。
绮罗丛里胜登临。
须教月户纤纤玉，
细捧霞觞滟滟金。
白话文翻译：
在这九月九日的重阳节，秋意虽浓，却难以触动我的心。凤城的歌声中传来了新的乐音。凤求凰旁的碧柳，愁眉已经显得淡淡的；露水染上了黄花，笑容却显得格外深沉。初见大雁，已然听到砧声。绮丽的罗衣丛中，胜过高处的登临。须得在月光下，轻轻捧起霞光映照的金杯。
注释:
- 九日: 指重阳节，九月九日。
- 凤城: 可能指代都城或富丽的地方。
- 凤凋碧柳: 描述秋天的景象，凤凋即指凤求凰的凋零，象征着衰败。
- 露染黄花: 露水沾染了黄花，寓意着秋天的清冷和花的娇艳。
- 砧: 指砧板，通常与打击声相关，暗示农事的繁忙。
- 绮罗丛: 绮丽的罗绸，常用来形容女子的衣物，暗示美丽的环境和景象。
- 月户: 指月光照射的窗户，营造出优雅的氛围。
- 霞觞: 指盛酒的杯子，霞光映照着它，意象美丽。
诗词背景:
作者介绍:
晏几道，字叔原，号渐江，是宋代著名的词人。他的词以细腻、清丽著称，常常表现个人的情感与自然的景色。生于北宋，后期生活在南宋，经历了社会动荡，作品反映出对人生的感慨与对美好事物的热爱。
创作背景:
这首词创作于重阳节，正值秋季，诗人借助节日的氛围抒发对秋天的感受，表达了对时光流逝的无奈与对美好事物的追求。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天》以九月九日的重阳节为背景，深刻地表现了诗人内心的孤独感与对秋天的思考。开篇“九日悲秋不到心”，直接点明主题，尽管是重阳佳节，诗人却感到一种淡淡的悲凉，秋天的到来并未真正触动他的内心。这种情感的孤寂在接下来的描写中愈加显露：凤城的新音，与秋天的凋零形成了对比，愁眉淡淡的碧柳与露染黄花的笑靥则交织出一种微妙的忧伤。
诗中的意象丰富，既有自然的描绘，又有对人情的细腻感受。初见雁、闻砧声，暗示着时光的流逝与生命的变迁。最后几句“须教月户纤纤玉，细捧霞觞滟滟金”，则是对美好事物的向往与珍惜。这种对美的追求与内心的孤独形成了强烈的对比，给人以深刻的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “九日悲秋不到心”：在重阳节的日子里，尽管秋天的气息浓厚，但我内心却感到无动于衷。
- “凤城歌管有新音”：凤城流传着新的歌声，暗示着美好的事物依然存在。
- “凤凋碧柳愁眉淡”：凤求凰的凋零与碧柳的愁眉，体现了秋天的萧瑟与淡淡的忧伤。
- “露染黄花笑靥深”：露水浸染黄花，花朵的笑容显得更加深沉，反映出对生命的珍惜。
- “初见雁，已闻砧”：初次见到大雁，就听到了砧声，象征着秋天的来临与农事的忙碌。
- “绮罗丛里胜登临”：在华丽的罗衣丛中，胜过登高远望，表明对美好事物的向往。
- “须教月户纤纤玉”：希望在月光下，轻柔地捧起玉杯，象征着享受美好生活的愿望。
- “细捧霞觞滟滟金”：细心捧着霞色的酒杯，映照着金色的光辉，传达出对美好的追求。
修辞手法:
- 比喻: 通过自然景象与人情感受的结合，营造出独特的意境。
- 对仗: 词句之间的对称，使得整体的表达更加和谐。
- 拟人: 描绘柳树、花朵等自然物，赋予其人性化的情感。
主题思想: 整首诗通过对秋天的描绘，表达了诗人内心的孤独与对美好事物的向往。虽然秋天带来了凋零与萧索，但诗人依然希望在这美丽的时刻，珍惜眼前的一切。
意象分析:
意象词汇:
- 秋: 象征着时光的流逝与生命的变迁。
- 凤城: 代表着美好与繁华，给予人心灵的寄托。
- 碧柳、黄花: 表现出自然的美丽与生命的脆弱。
- 大雁: 象征着迁徙与生命的轮回。
- 月户、霞觞: 代表着对美好生活的追求与向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“九日”指的是哪个节日？
A. 中秋节
B. 重阳节
C. 春节
答案: B -
“凤凋碧柳”中的“凤”指的是？
A. 凤凰
B. 雀鸟
C. 风
答案: A -
诗的主题主要表达了什么情感？
A. 喜悦
B. 孤独与对美的向往
C. 愤怒
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比: 可以将晏几道的《鹧鸪天》与李清照的《如梦令》进行对比，两者都是反映个人情感与自然景色的词作，但晏几道的词更侧重于孤独与思考，而李清照则表达了对过往美好时光的怀念。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《词学概论》
- 相关的古代文学评论文章与诗词解析书籍。