这段话出自宋代范成大《丙午新正书怀十首 其四》
穷巷閒门本阒然，强将爆竹聒阶前。
人情旧雨非今雨，老境增年是减年。
口不两匙休足谷，身能几屐莫言钱。
扫除一室空诸有，庞老家人总解禅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:55:51原文展示:
穷巷閒门本阒然，强将爆竹聒阶前。
人情旧雨非今雨，老境增年是减年。
口不两匙休足谷，身能几屐莫言钱。
扫除一室空诸有，庞老家人总解禅。
白话文翻译：
在这条偏僻的小巷子里，门口静悄悄的，突然有人放鞭炮，把我吵醒了。
人们的情感就像旧时的雨水，和现在的雨水是不同的，随着年龄的增长，老境反而让人感到时间在减少。
嘴里吃不上一两米饭，身体却需要几双鞋子，何必在金钱上斤斤计较。
将屋子里的一切杂物清扫干净，庞老家的家人总是懂得禅理。
注释:
- 阒然：形容环境安静、无人。
- 聒：指吵闹。
- 旧雨：指旧日的情谊或往事。
- 增年是减年：随着年岁的增长，老境让人感到时间的缩短。
- 口不两匙休足谷：形容生活贫困，连一两米饭都吃不饱。
- 身能几屐：身体所需的物质有限。
- 扫除一室空诸有：指清理房间中的杂物。
- 解禅：理解禅理，指一种超然的境界。
诗词背景:
作者介绍：范成大（1126年－1193年），字仲淹，号梅溪，晚号南海，宋代诗人、词人，以诗词、散文著称。其作品多表现对生活的感悟及对社会时事的关心，风格清新、自然。
创作背景：作于丙午年新年之际，诗人在此时表达对往事的追忆和对现状的感慨，尤其是在老龄化和生活困境的背景下，表现出一种淡然的心境。
诗歌鉴赏：
这首诗在构思上蕴藏着深厚的哲理，作者通过描绘一个寂静的环境和突如其来的鞭炮声，来反映人们的内心感受。诗的开头描绘了一个安静的场景，突显出生活的单调和内心的孤独。随着“人情旧雨非今雨”的转折，作者进一步表现出对往昔的怀念与对现实的失落。诗中“老境增年是减年”的感慨，深刻揭示了时间的无情与人生的无奈，令人感到一种无力感。
在生活的琐碎与经济的压力下，作者提出“口不两匙休足谷，身能几屐莫言钱”，展现了对物质生活的轻视与对精神世界的追求。最后一句“庞老家人总解禅”，则表达了作者对一种超然生活的向往，似乎在告诉人们，物质的匮乏并不会影响内心的平静。
整首诗以平实的语言和深刻的哲理，揭示了生活的真谛，体现了作者对人生的豁达态度，具有很高的艺术价值。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 穷巷閒门本阒然：描写小巷的宁静，设置了一个孤寂的场景。
- 强将爆竹聒阶前：突然的喧闹打破了宁静，形成对比，暗示生活的无常。
- 人情旧雨非今雨：旧时的情感与现在的状况形成对比，表达情感的流逝。
- 老境增年是减年：年龄的增长带来的是生活的沉重感。
- 口不两匙休足谷：生活的窘迫感，反映出物质匮乏。
- 身能几屐莫言钱：对金钱的看法，强调内心的满足。
- 扫除一室空诸有：清理生活中的杂物，象征心灵的净化。
- 庞老家人总解禅：表达对禅理的理解，追求内心的安宁。
-
修辞手法：
- 对比：通过过去与现在的对比，增强诗歌的情感冲击力。
- 隐喻：用“旧雨”隐喻往事，用“老境”指代年龄和生活的境遇。
- 排比：在“口不两匙”“身能几屐”中，营造出生活的窘迫。
-
主题思想：整首诗表现了作者对生活困境的深刻体悟，以及在物质匮乏中对精神世界的追求，展现出一种超然和淡泊的境界。
意象分析:
- 穷巷：象征生活的孤独和无奈。
- 爆竹：代表节日的喧闹，但也突显生活的突变。
- 旧雨：象征往日的情感与记忆。
- 老境：暗含对人生老去的感慨。
- 禅：象征内心的宁静与智慧。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“穷巷”的意思是？
- A. 热闹的街道
- B. 偏僻的小巷
- C. 繁华的市场
-
诗句“人情旧雨非今雨”表达了什么情感？
- A. 对过去的怀念
- B. 对未来的期待
- C. 对现在的满意
-
诗中“庞老家人总解禅”意味着？
- A. 物质生活的富裕
- B. 对生活的理解和超然
- C. 家庭关系的紧张
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 与李白的《庐山谣》相比，范成大的这首诗更注重内心的感受与反思，而李白则更多表现自然的壮阔和个人的豪情。两者在风格上各有千秋，但共同体现了对人生的深刻思考。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《范成大诗文集》
- 《古典诗词鉴赏指南》