这段话出自当代姚佳《秋兴八首 其五》
封墓终归乌目山，辛峰髣髴翠屏间。
两湖如镜元应月，万树连云底用关。
似我天涯赊俗骨，笑他社稷换红颜。
吴王点将越王卧，几度轮回旧殿班。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 17:14:26原文展示
秋兴八首 其五
封墓终归乌目山，辛峰髣髴翠屏间。
两湖如镜元应月，万树连云底用关。
似我天涯赊俗骨，笑他社稷换红颜。
吴王点将越王卧，几度轮回旧殿班。
白话文翻译
这首诗描绘了作者对秋天的感慨与思考。墓地最终归于乌目山，辛峰在青翠的屏障间若隐若现。两湖如同明镜，似乎映照着月光，万树在云底下交错相连。就像我在天涯海角贪恋尘世的身影，嘲笑那些为国家社稷而换取美色的人们。吴王点将，越王却安卧，这旧殿的轮回已是几度。
注释
- 封墓：封闭的墓地。
- 乌目山：地名，可能指某个特定的山。
- 辛峰：可能指某个山峰，名字或特征。
- 翠屏：青翠的屏障，形容山的青绿。
- 两湖：指两个湖泊，象征宁静与美丽。
- 元应月：本来应该映照月光。
- 万树：大量的树木，象征着自然的繁茂。
- 如镜：像镜子一样平静。
- 天涯：远方的边际。
- 赊俗骨：贪恋世俗的身影。
- 社稷：国家的象征。
- 红颜：美丽的女子。
- 吴王与越王：历史典故，暗示着权力与荣耀的轮回。
诗词背景
作者介绍
姚佳，现代诗人，其作品多涉及自然、人文，常通过古典的形式表达当代的情感与思考。诗人的风格清新自然，善于运用古典意象与现代情感的结合。
创作背景
《秋兴八首》是姚佳在特定的历史与社会背景下创作的，反映了个人对历史的思考与对自然的感悟，表达了对人生、社会变化的思考。
诗歌鉴赏
这首诗在意象的运用上极具表现力，描绘了秋天的景色，并通过对历史人物的提及，表达了对生命流转与权力更替的深刻感悟。开头的“封墓终归乌目山”便暗示了人生的终结与归宿，而“辛峰髣髴翠屏间”则展现出了一种超然的自然美，形成鲜明对比。后半部分通过“似我天涯赊俗骨，笑他社稷换红颜”传达了对世俗的嘲讽与对自身命运的反思。整首诗在细腻的描摹中不乏哲理，展现了诗人深邃的思考和独特的艺术风格。
诗词解析
逐句解析
- 封墓终归乌目山：暗示死亡与归宿，乌目山可能象征着宁静与永恒。
- 辛峰髣髴翠屏间：描绘了自然景色，辛峰的隐约与翠屏的对比，营造出一种诗意的空间。
- 两湖如镜元应月：湖面平静如镜，反射着月光，象征着宁静与和谐。
- 万树连云底用关：万树相连，形成一种自然的交融与连接。
- 似我天涯赊俗骨：表达了对尘世的留恋和对自身境遇的反思。
- 笑他社稷换红颜：对他人的选择与价值观进行批判。
- 吴王点将越王卧：引用历史典故，反映出权力的流转与历史的轮回。
- 几度轮回旧殿班：表现出历史的重复与无常，令人沉思。
修辞手法
- 比喻：将湖面比作镜子，形象生动。
- 对仗：如“万树连云底”，形成音韵的和谐。
- 典故：引用吴王与越王的故事，增加文化厚度。
主题思想
整首诗通过对自然与历史的沉思，表达了对人生无常与权力更替的哲理思考，展现了诗人在秋天所感受到的孤独与对世事的深刻洞察。
意象分析
意象词汇
- 山：象征着永恒与归宿。
- 湖：代表宁静与反思。
- 树：象征生命的繁茂与连接。
- 社稷：代表国家与权力的象征。
互动学习
诗词测试
-
“封墓终归乌目山”中的“乌目山”指代何意？ A. 自然景观
B. 人生归宿
C. 国家象征
答案：B -
诗中提到的“吴王”和“越王”是指什么？ A. 两位历史人物
B. 诗人的朋友
C. 两种植物
答案：A -
“万树连云底”的意象表达了什么？ A. 自然的繁茂
B. 生命的孤独
C. 社会的纷乱
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比
对比姚佳的作品与唐代王维的《山居秋暝》，两者均运用了自然意象，但姚佳更多的是对历史的反思与社会的批判，而王维则更侧重于个人的内心与自然的和谐。两者在表达手法和情感基调上各有特色。
参考资料
- 《现代诗词鉴赏》
- 《古典诗词解读》
- 《中国古代文学史》