锄荒当得经纶否，聊作仙曹小有天。是什么意思

手斸西墙择地偏，疏篁惯与养风烟。

锄荒当得经纶否，聊作仙曹小有天。

原文展示

手斸西墙择地偏，疏篁惯与养风烟。
锄荒当得经纶否，聊作仙曹小有天。

白话文翻译

在西墙下，我精心选择了这片土地，稀疏的竹林习惯性地和我一起养育风烟。
耕耘荒地是否能有所成就呢？姑且做个小仙人，享受一点儿悠闲的生活吧。

注释

• 手斸：手持工具割取，指的是用手工劳动。
• 西墙：指的是房屋的西面墙。
• 择地偏：选择了这块偏僻的土地。
• 疏篁：稀疏的竹林。
• 惯与：习惯于，常常与……一起。
• 养风烟：指在此地栖息，享受自然的风和烟雾。
• 锄荒：耕耘荒地。
• 经纶：指治理、安排，通常用来形容治国理政的能力。
• 仙曹：指神仙的居所。
• 小有天：小小的安闲天地。

诗词背景

作者介绍

程公许（生卒年不详），字子升，号岚山，宋代诗人，以山水田园诗著称。其诗风清新自然，常描绘田园生活与隐逸情怀，受到当时文人的推崇。

创作背景

这首诗写于程公许在自家小圃中安静耕作之际，表达了他对隐逸生活的向往和对自然的热爱。诗中隐含了对世俗纷争的逃避和对悠然自得生活的追求。

诗歌鉴赏

这首诗展现了程公许对自然的热爱与对隐逸生活的向往。开头两句，通过“手斸西墙择地偏”的描绘，诗人展现了自己在田园中辛勤耕作的场景，给人一种亲近自然的感觉。西墙的选择，给小圃增添了一份宁静与幽静，似乎与世隔绝，营造出一种世外桃源的意境。

“疏篁惯与养风烟”一句，通过描写竹林的意象，突出了自然的清幽与诗人的闲适。稀疏的竹林不仅是养风烟的环境，也象征着一种清雅与宁静的生活。接下来的“锄荒当得经纶否”，诗人自问耕作是否能够有成就，流露出对人生价值的思考和对理想的期待。

最后一句“聊作仙曹小有天”则表达了诗人对小小天地的珍惜，虽不求大成就，但在此地却能找到一丝安宁与快乐。整首诗在沉静的田园生活中流露出一种淡淡的哲思与对生活的感悟，体现了宋代文人对自然与隐逸的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 手斸西墙择地偏：诗人描述自己在西墙下用手工选择偏僻的土地，表现出对自然的亲近和追求。
2. 疏篁惯与养风烟：稀疏的竹林与风烟常相伴，营造出一种幽静的自然环境。
3. 锄荒当得经纶否：诗人自问耕作荒地是否能有所成就，流露出对自身价值的思考。
4. 聊作仙曹小有天：虽不求大成就，但在这里也能享受一些闲适的时光。

修辞手法

• 比喻：将耕作比作“经纶”，强调劳动的价值。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：竹林、风烟等自然景物，富有诗意，营造出闲适的田园氛围。

主题思想

整首诗表达了诗人对田园生活的热爱，追求一种超脱尘世的隐逸生活。它反映了宋代文人对自然与安宁生活的向往，展现了一种清新悠然的生活态度。

意象分析

• 西墙：象征一种安静的避世环境，暗示诗人对世俗的逃避。
• 疏篁：代表自然的清幽与诗人的闲适生活。
• 风烟：象征自然的气息，也暗示了诗人思想的飘逸与自由。

互动学习

诗词测试

1. 诗人选择在什么地方耕作？
   A. 东墙
   B. 西墙
   C. 南墙

2. “疏篁惯与养风烟”中的“疏篁”指的是什么？
   A. 稠密的竹林
   B. 稀疏的竹林
   C. 盛开的花朵

3. 诗人对耕作的态度是？
   A. 绝对追求成功
   B. 只求安逸与闲适
   C. 完全无所谓

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《归园田居》陶渊明
• 《山中与幽人对酌》李白

诗词对比

陶渊明的《归园田居》同样描绘了田园生活的闲适与宁静，表达了对自然的热爱与对世俗的逃避。李白的《山中与幽人对酌》则通过对话的形式展现了隐士的生活哲学与对自然的感悟，两者在风格上虽然各有不同，但都体现了对自然的崇尚与对隐逸生活的向往。