这段话出自宋代 舒亶《蝶恋花（置酒别公度座间探题得梅）》
雪后江城红日晚。
暖入香梢，渐觉玲珑满。
仿佛临风妆半面。
冰帘斜卷谁庭院。
折向樽前君细看。
便是江南，寄我人还远。
手把此枝多少怨。
小楼横笛吹肠断。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:12:24原文展示:
蝶恋花（置酒别公度座间探题得梅）
作者：舒亶
雪后江城红日晚。
暖入香梢，渐觉玲珑满。
仿佛临风妆半面。
冰帘斜卷谁庭院。
折向樽前君细看。
便是江南，寄我人还远。
手把此枝多少怨。
小楼横笛吹肠断。
白话文翻译：
这首诗描绘了雪后江城的美丽黄昏。温暖的阳光洒在香梅的枝头，渐渐显露出玲珑的花瓣。仿佛微风中，梅花的半张花面在轻轻妆点。冰冷的帘子斜挂在谁的庭院中？我将这梅枝折向酒樽前请君仔细观赏。这里正是江南，但我却远离故乡。手握这枝梅花，不禁心中生出无限怨恨。小楼中传来横笛声，令人肝肠寸断。
注释：
- 雪后江城：指的是经历了雪的江南城市，营造了一种清新而美丽的氛围。
- 暖入香梢：温暖的阳光照射到香梅的枝头，形容春天的气息。
- 玲珑满：形容梅花娇嫩而清晰的状态。
- 冰帘斜卷：形容冰冷的帘子斜挂，增加了冬日的气息。
- 樽前：酒樽前，表示饮酒时的情景。
- 寄我人还远：表达了对故乡的思念与远离的无奈。
- 小楼横笛：指小楼里传来的横笛声，象征着忧伤的情感。
诗词背景：
作者介绍：
舒亶（约1040-1110），字子长，号濮水，南宋时期的著名词人和诗人。他的诗风清新自然，常以描绘自然景色和抒发个人情感为主，作品风格细腻、婉约。
创作背景：
此诗写作于南宋时期，正值国家动荡、战乱频繁的时代，诗人通过描写梅花、酒宴等情景，表达了对美好生活的向往以及对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
这首《蝶恋花》以梅花为主线，展现了诗人对自然美的赞美以及对人事的感慨。开篇以“雪后江城红日晚”勾勒出一幅冬去春来的美丽画面，雪后江城的景色在夕阳的映照下显得格外迷人。接着，诗人通过“暖入香梢”传达出春暖花开的感觉，体现了生命的复苏和希望的回归。
“仿佛临风妆半面”一句，生动地描绘了梅花在春风中轻柔摇曳的姿态，仿佛在为春天妆扮，而“冰帘斜卷谁庭院”则引入了一个意象，使人感受到冬天的余寒。诗人借此描绘出一种对比，既有春天的生机，也有冬天的余韵，表现了自然的变化和人生的无常。
在对饮酒的描写中，“折向樽前君细看”表达了诗人渴望与友人分享这一美好时刻的心情，但随之而来的是“便是江南，寄我人还远”，透出一丝孤独与思乡之情。最后“手把此枝多少怨”以及“小楼横笛吹肠断”更是将全诗的情感推向高潮，既表达了对美好事物的珍惜，也流露出对生活无常的惆怅。
整首诗情感深邃，意境优美，展现了诗人高超的艺术表现力和对生活的深刻感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 雪后江城红日晚：描绘了雪后，美丽的江城在红色的晚霞映照下的景象。
- 暖入香梢，渐觉玲珑满：温暖的阳光洒在梅花上，渐渐显现出花的玲珑剔透。
- 仿佛临风妆半面：梅花在风中轻轻摇曳，仿佛为春天妆扮。
- 冰帘斜卷谁庭院：冰冷的帘子斜挂在谁的庭院中，增加了冬季的气息。
- 折向樽前君细看：把梅枝折到酒樽前，请朋友细细观赏。
- 便是江南，寄我人还远：这里就是江南，但我却远离故乡。
- 手把此枝多少怨：握着这枝梅花，心中不禁生出多少怨恨。
- 小楼横笛吹肠断：小楼中传来的横笛声，让人感到心痛。
修辞手法：
- 比喻：如“仿佛临风妆半面”，用“妆”来比喻梅花的娇美。
- 拟人：如“冰帘斜卷”，赋予冰帘以人的动作。
- 对仗：整首诗的句式大多对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对春天的赞美，对故乡的思念，以及对人生无常的感慨，情感真挚而深刻。
意象分析：
意象词汇：
- 雪：象征着寒冷、孤独与洁净。
- 梅花：象征着坚韧不拔的精神与高洁的品格。
- 酒：象征着欢乐、友谊和对生活的热爱。
- 横笛：象征着忧伤与怀念，增添了诗歌的情感深度。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“雪后江城红日晚”描绘了什么样的景象？
A. 寒冷的冬天
B. 美丽的春天
C. 灿烂的夏天 -
“便是江南，寄我人还远”中的“寄”字表达了诗人什么情感？
A. 喜悦
B. 思念
C. 忧愁 -
诗中提到的“横笛”最能象征什么情感？
A. 欢乐
B. 忧伤
C. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《梅花》（王安石）：同样描绘梅花，表达高洁品格。
- 《春江花月夜》（张若虚）：描绘春天的美丽景象。
诗词对比：
- 《夜泊牛津》（李白）：同样表达了思乡之情，但着重于夜的意境。
- 《春晓》（孟浩然）：虽然主题相似，但更侧重于春天的气息。
参考资料：
- 《唐诗三百首》：提供相关古诗词的典范。
- 《宋诗鉴赏辞典》：解析宋代诗人的风格与作品。