这段话出自清代葛之覃《秋夕后园散步》
闲阶新雨霁，小坐扫莓苔。
花影月扶出，雁声风勒回。
湿薪双犬藉，枯叶一萤偎。
到此成幽赏，孤吟孰与陪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:22:04原文展示:
闲阶新雨霁，小坐扫莓苔。
花影月扶出，雁声风勒回。
湿薪双犬藉，枯叶一萤偎。
到此成幽赏，孤吟孰与陪。
白话文翻译：
在刚刚下过雨的小阶梯上，我闲坐着，轻轻扫去苔藓。
花影在月光下浮现，雁鸣声随着风声悠然传来。
湿润的柴薪旁，两只狗依偎在一起，
枯叶上，一只闪烁的萤火虫寄居其间。
我来到这里，享受这幽静的美景，独自吟唱，谁能与我为伴呢？
注释:
字词注释：
- 霁：雨停后天气放晴。
- 莓苔：苔藓，生长于潮湿环境的植物。
- 扶：扶持，这里指光影的照耀。
- 勒：勒住，停留、回旋的意思。
- 藉：依靠、依偎。
- 萤：萤火虫，夜间发光的小昆虫。
- 幽赏：幽静的欣赏，指在宁静中鉴赏美景。
典故解析：
本诗中没有直接引用典故，但“月”、“雁声”、“萤火”均是传统诗词中常见的意象，象征着孤独、清幽的自然景象。
诗词背景:
作者介绍：
葛之覃（生卒年不详），清代诗人，擅长山水诗，风格清新雅致。他的诗多描绘自然景色及日常生活，表达内心情感。
创作背景：
本诗创作于秋季的一个雨后黄昏，诗人独自散步于后园，感受到秋夜的宁静与美好，表达对自然的热爱及内心的孤独。
诗歌鉴赏：
《秋夕后园散步》是一首充满自然气息的抒情诗，展现了作者在秋夕时分的独特体验与思考。诗的开头“闲阶新雨霁”，以清新明快的笔调描绘了雨后的庭院，闲适的氛围令人感到放松。接着，诗人通过“花影月扶出，雁声风勒回”将月光与雁声融入诗中，形成一种动静结合的美感。月光洒在花影上，宛如一幅水墨画，表达出一种宁静而又充满生机的秋夜景象。
随后，湿润的柴薪和依偎的双犬，营造了一种温馨的氛围，而枯叶上停留的萤火虫则为夜晚增添了一丝灵动。最后一句“孤吟孰与陪”点明了主题，诗人在这幅美丽的画面中，虽有自然的陪伴，却仍觉孤独，产生了对知音的渴望。这种情感的流露，使整首诗更具深度和思考价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 闲阶新雨霁：诗人处于闲适状态，刚下过雨的阶梯显得清新。
- 小坐扫莓苔：诗人在此小坐，手边的苔藓被轻轻扫去，表示一种宁静的生活态度。
- 花影月扶出：花在月光下显得尤为动人，月光的照耀让一切变得柔和。
- 雁声风勒回：雁鸣声随风飘来，传达出秋天的气息，同时带有一丝孤独感。
- 湿薪双犬藉：湿润的柴薪旁，两只狗相依为伴，温暖而安静。
- 枯叶一萤偎：枯叶上有一只萤火虫，象征微弱的生命与孤独的美。
- 到此成幽赏：来到这里，享受这幽静的美好。
- 孤吟孰与陪：独自吟唱，感到孤独，渴望有朋友陪伴。
修辞手法：
- 比喻：将“花影”与“月”相结合，营造出美丽的意象。
- 拟人：将“雁声”与“风”结合，使声音似乎在空气中徘徊。
- 对仗：如“湿薪双犬藉，枯叶一萤偎”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过对秋夕后园景色的描绘，表达了作者对自然的热爱及内心的孤独，揭示了人和自然的关系，以及对友谊的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 雨霁：象征清新、希望。
- 花影：象征美好、温柔。
- 月光：象征宁静、孤独。
- 雁声：象征秋天、思乡。
- 萤火虫：象征生命的微弱与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
“霁”字的意思是什么？
A. 雨停
B. 风起
C. 雪落 -
诗中提到的“湿薪双犬藉”描绘了什么场景？
A. 两只狗在玩耍
B. 两只狗依偎在湿润的柴薪旁
C. 两只狗在追逐萤火虫 -
诗人感到的孤独主要表现在哪一句中？
A. 闲阶新雨霁
B. 到此成幽赏
C. 孤吟孰与陪
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘秋天的自然景色，表达孤独与内心的宁静。
- 李白《月下独酌》：表现了孤独的吟唱与对友谊的渴望。
诗词对比：
- 《秋夕后园散步》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了秋天的意境，但《秋夕》更强调个人的孤独感，而《山居》则更注重自然的和谐美。
参考资料：
推荐书目：
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《清代诗人研究》
- 《中国古代诗词选》