这段话出自宋代陆游《晚登望云》
一出修门又十年，辈流多已珥金蝉。
衰如蠹叶秋先觉，愁似鳏鱼夜不眠。
辇路疏槐迎驾处，苑城残日泛湖天。
君恩未报身今老，徙倚危楼一泫然。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:27:16晚登望云
原文展示:
一出修门又十年，
辈流多已珥金蝉。
衰如蠹叶秋先觉，
愁似鳏鱼夜不眠。
辇路疏槐迎驾处，
苑城残日泛湖天。
君恩未报身今老，
徙倚危楼一泫然。
白话文翻译：
出门已有十年，身边的人大多已得到了荣华富贵。
我衰老得如同秋天的虫叶，愁苦得像夜里的孤独鳏鱼。
迎接皇帝的道路上，稀疏的槐树在微风中摇曳，
残阳下的园城，湖面上波光粼粼。
我至今未能报答君恩，年纪已大，
无奈地倚着高楼，情不自禁地流下泪来。
注释:
- 修门：指的是出门，暗指离开家乡或家业。
- 珥金蝉：意为佩戴金蝉，象征荣华富贵。
- 蠹叶：虫蚀的叶子，形容衰弱。
- 鳏鱼：单身的鱼，象征孤独。
- 辇路：指皇帝经过的道路。
- 危楼：高楼，暗示自己处于孤立的状态。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家。他的一生经历了南宋初年的战乱与国家的衰弱，身为士人的他，经历了许多坎坷，晚年则愈加感受到政治的无奈与个人的孤独。
创作背景：这首诗作于陆游晚年，表达了他对时光流逝的感慨，对未能报恩的遗憾，以及对个人命运的深思。正值当时南宋政局动荡，陆游虽心系国家，却屡遭贬谪，内心充满忧愁和无奈。
诗歌鉴赏：
《晚登望云》是陆游在晚年时写的一首诗，表达了他对岁月流逝的感慨及对个人命运的深思。诗的开头提到“出修门又十年”，字面上看是对十年时光的回顾，实际上蕴含着对人生无常的深刻感悟。陆游用“辈流多已珥金蝉”一语，指出身边的人们纷纷获得了荣华富贵，而自己却依旧在艰辛中挣扎，形成鲜明对比，显示出诗人内心的孤独和失落。
接下来的比喻“衰如蠹叶秋先觉，愁似鳏鱼夜不眠”，将衰老与孤独的感受通过自然景象的描绘表现得淋漓尽致，极具感染力。诗人通过形象的意象，传递出自己内心的无奈与悲伤。
诗的后半部分描绘了当时的环境，“辇路疏槐迎驾处，苑城残日泛湖天”，展现了迎接皇帝的场景，营造了一种壮丽而又荒凉的氛围。最终，陆游表达了对“君恩未报”的惋惜，以及在年老时的无奈与泪水，整个诗篇在感伤中透出一种无力感，深切而真实。
诗词解析:
逐句解析：
- “一出修门又十年”：出门已十年，感叹光阴荏苒。
- “辈流多已珥金蝉”：身边的人大多已得到荣华富贵。
- “衰如蠹叶秋先觉”：形容自己衰老得快，像秋天的虫蚀叶。
- “愁似鳏鱼夜不眠”：内心愁苦，像孤独的鱼无法入眠。
- “辇路疏槐迎驾处”：迎接皇帝的路上，槐树稀疏。
- “苑城残日泛湖天”：夕阳下的园城，湖面波光粼粼。
- “君恩未报身今老”：无法报答君恩，自己已年老。
- “徙倚危楼一泫然”：无奈倚靠高楼，泪水夺眶而出。
修辞手法：
- 比喻：如“衰如蠹叶”、“愁似鳏鱼”，生动形象地表达了诗人的感受。
- 对仗：如“辇路疏槐迎驾处，苑城残日泛湖天”，工整的结构增添了韵律感。
主题思想： 整首诗通过对时光流逝、个人孤独和国家命运的深刻反思，表达了作者对人生无常的感慨，以及对未能报恩的遗憾。诗中既有对美好事物的留恋，也有对现实的无奈和悲哀。
意象分析:
意象词汇：
- 修门：象征人生的起点与归宿。
- 金蝉：象征荣华富贵，成功的人生。
- 蠹叶、鳏鱼：象征衰老与孤独。
- 疏槐、残日：象征孤寂与衰败的环境。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“辇路疏槐迎驾处”描绘了什么场景？
- A. 迎接皇帝的道路
- B. 春天的花园
- C. 忧伤的夜晚
-
“衰如蠹叶秋先觉”中的“蠹叶”指的是什么？
- A. 青春
- B. 虫蚀的叶子
- C. 美丽的花朵
-
诗人感叹的主要情感是什么？
- A. 喜悦
- B. 愁苦与无奈
- C. 兴奋
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 《晚登望云》与杜甫的《春望》均表达了对国家和个人命运的忧虑，前者更侧重于个人的孤独与时光流逝的感慨，而后者则强调了国家的衰败与离乱。两首诗在情感上有共通之处，但在表达形式和侧重点上各有不同，体现了不同历史背景下诗人的心声。
参考资料:
- 《陆游诗文集》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》