何时业债尽，面目还本来。是什么意思

群公更屋居，官贵辄鼎台。

艳妆照珠翠，寒谷嘘春回。

书生穷蹇甚，一笑百祸胎。

何时业债尽，面目还本来。

原文展示:

群公更屋居，官贵辄鼎台。
艳妆照珠翠，寒谷嘘春回。
书生穷蹇甚，一笑百祸胎。
何时业债尽，面目还本来。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对世俗权贵生活的感慨和自身书生身份的无奈。诗中提到那些官宦人家住得富丽堂皇，装扮得光鲜亮丽，而自己却身处寒谷，生活困顿。虽然偶尔一笑，但这笑容背后隐藏了许多不幸与困境。作者希望有朝一日能摆脱身上的债务，恢复本来的面目。

注释:

• 群公更屋居：指众多的公卿大臣在豪华的官邸中居住。
• 官贵辄鼎台：形容官员和贵族常常坐在高位上，享受权势。
• 艳妆照珠翠：形容女人妆饰华美，光彩照人。
• 寒谷嘘春回：指生活在寒冷的谷地中，犹如春天的回暖。
• 书生穷蹇甚：形容书生生活贫困，艰难。
• 一笑百祸胎：一笑之间，隐藏了许多不幸的根源。
• 何时业债尽：什么时候才能还清身上的债务。
• 面目还本来：希望自己能够恢复本来的样子，不再被困扰。

典故解析:

此诗没有明显的历史典故，但反映了当时社会对权贵与书生生活的对比，以及对生活困境的感慨。

诗词背景:

作者介绍：刘过，字宰臣，号山石，宋代诗人，性情豪放，作品多描写个人遭遇与感悟。刘过的诗歌风格清新自然，常常流露出对人生的思考。

创作背景：在宋代，社会分化严重，官宦人家与书生阶层的生活差异使得许多读书人感到无奈与困惑。刘过在此背景下写作此诗，表达了对现实的不满与对未来的渴望。

诗歌鉴赏：

《自叹》是一首反映个人困境与社会现实的诗作。开头两句描绘了官宦人家的奢华生活，形成了鲜明的对比，后两句则转向书生的苦楚，表达出作者的无奈与对理想的追求。诗中通过“艳妆”和“寒谷”两个意象，展现了权贵的光鲜与书生的卑微，体现了社会阶层的巨大差异。

在全诗中，刘过以“书生穷蹇甚”一句为核心，强调了书生在社会中的困境与无奈，同时他也期盼着有朝一日能够摆脱债务，恢复真正的自我。这种深刻的自我反思，既是对个人命运的感慨，也是对社会不公的控诉。全诗语言简练而意蕴深远，展现了作者的才华与对现实的敏锐洞察。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 群公更屋居：描绘了众多权贵在豪华的住所中生活，突显其奢华。
  2. 官贵辄鼎台：进一步强调了权贵的尊荣地位。
  3. 艳妆照珠翠：描绘了美丽女子的妆容，显示出世俗的繁华。
  4. 寒谷嘘春回：对比了诗人自己身处的贫寒环境与外界的春光。
  5. 书生穷蹇甚：直接表达了书生的困境。
  6. 一笑百祸胎：表面一笑，实则背负重重灾难。
  7. 何时业债尽：表达了对未来的期盼与困惑。
  8. 面目还本来：渴望恢复原本的自我状态。

• 修辞手法：

  • 对比：通过权贵与书生的对比，强调社会不公。
  • 隐喻：将“笑”与“祸”相连，暗示内心的苦楚。

• 主题思想：诗歌表达了作者对现实生活的不满和对理想生活的渴望，强调了个人命运与社会环境的关系。

意象分析:

• 官贵：象征权力与财富，代表着社会的上层。
• 书生：象征知识与理想，却在现实中遭遇困境。
• 寒谷：象征贫困、压迫的环境。
• 艳妆：象征着世俗的繁华与浮华。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“官贵辄鼎台”是用来形容什么？

   • A. 书生的生活
   • B. 权贵的地位
   • C. 自然的景色

2. “寒谷嘘春回”表达了什么情感？

   • A. 期待春天
   • B. 生活的苦涩
   • C. 对美好生活的怀念

3. 诗人希望何时能够“面目还本来”？

   • A. 书生的理想实现
   • B. 摆脱债务
   • C. 回归自然

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杜甫《登高》：同样描绘了个人在社会中的无奈，但更强调了时局的动荡。
• 白居易《赋得古原草送别》：表达了对人生无常的感慨，与刘过的心境有相似之处。

参考资料:

• 《宋代诗人刘过研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词与人生》