这段话出自宋代廖行之《上湖南孙漕四首》
湘郡湘城四十余，赋租无爽岁无虚。
三年自是澄清泽，一吏何能抚字书。
底事古人勤劝课，由来国计在阎闾。
南阳谁守蒲谁宰，更赖褰帏使者车。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 09:56:18原文展示
上湖南孙漕四首
廖行之
湘郡湘城四十余，
赋租无爽岁无虚。
三年自是澄清泽，
一吏何能抚字书。
底事古人勤劝课，
由来国计在阎闾。
南阳谁守蒲谁宰，
更赖褰帏使者车。
白话文翻译
这首诗描绘了湘郡湘城四十余年的历史，税赋从未出现缺失，年年都在正常征收。经过三年的治理，地方的水泽变得清澈明朗，然而一个官员又能写下多少字书呢？古人为何勤于劝导征税，原来国家的经济命脉就在于此。南阳的谁在守卫，谁又在宰杀，更多的还要仰赖使者的车马往来。
注释
- 湘郡：指湖南一带的郡。
- 赋租：指税赋和租金。
- 爽：缺失、失落。
- 澄清泽：水域清澈明净。
- 抚字书：意指书写文书、管理政务。
- 阎闾：古代指官吏、政府。
- 蒲：指蒲草，古时指某种地方的守卫和管理。
诗词背景
作者介绍：廖行之，宋代诗人，生平不详，但其诗作多关注社会现实，风格简练且富有哲理。
创作背景：该诗写于南宋时期，背景是当时社会经济的发展和对税收制度的思考，反映了作者对地方治理和官吏责任的关注。
诗歌鉴赏
这首诗以湘郡湘城为背景，描述了地方治理的成效与官员的责任。首句通过对湘郡的描绘，建立了地理和历史的背景。接着，诗人指出赋税的稳定，体现了地方治理的有效性。第三句强调治理的成果——水域的清澈，暗示着良好的社会风气和生态环境的恢复。
然而，诗人随即提出质疑，认为即使治理成效显著，一个官员又能书写出多少治理成就呢？这一句引发了对官员责任的反思，突显了诗人对官员能力与实际治理成果之间的矛盾的思考。后面几句则追溯古人对于征税的重视，表明国家经济的根本在于良好的征税与管理。最后一句提及南阳的守卫与宰杀，暗示了对地方管理者的依赖与期待。
整首诗以质朴的语言表达了对地方治理和官员责任的深刻思考，体现了诗人对社会现实的关注和对理想治理的追求。
诗词解析
逐句解析：
- 湘郡湘城四十余：描述湘郡的历史背景，暗示其繁荣与发展。
- 赋租无爽岁无虚：说明税赋征收正常，体现治理的稳定性。
- 三年自是澄清泽：治理的成效显著，自然环境得到改善。
- 一吏何能抚字书：质疑单一官员的能力与书写的成就，反映官员责任的不足。
- 底事古人勤劝课：追溯古人重视征税的传统，强调其重要性。
- 由来国计在阎闾：指出国家经济的根本在于良好的管理与征税。
- 南阳谁守蒲谁宰：提及南阳的治理者，反映对地方管理者的依赖。
- 更赖褰帏使者车：强调信息沟通的重要性，仰赖使者的往来。
修辞手法：使用了对仗、借代等手法，增强了诗歌的韵律感和表现力。
主题思想：整首诗探讨了地方治理的有效性与官员责任，强调国家经济与税收的重要性，反映出社会对理想治理的期望。
意象分析
意象词汇：
- 湘郡：象征着地方的繁荣与历史。
- 澄清泽：代表治理成效与自然和谐。
- 使者车：象征着信息流通与治理的有效性。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“湘郡”指的是哪个地方？
- A. 湖南
- B. 湖北
- C. 江西
- D. 四川
-
诗中“赋租无爽岁无虚”意指什么？
- A. 税赋从未缺失
- B. 税收繁重
- C. 官员无能
- D. 经济萧条
-
诗人的主要关切是什么？
- A. 自然环境
- B. 官员责任与治理
- C. 个人荣华
- D. 文化传承
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
与李白的豪放风格相比，廖行之的诗更注重社会现实与治理思考；而杜甫的诗则在情感与历史责任上有更深的探讨，虽同为关注社会，但各有侧重。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与楚辞的比较研究》