青衫仕至千锺禄，白首归乘一鹿车。是什么意思

齿牙零落鬓毛◇，颍水多年已结庐。

解组便为闲处士，新花莫笑病尚书。

青衫仕至千锺禄，白首归乘一鹿车。

况有西邻隐君子，轻蓑短笠伴春锄。

原文展示:

齿牙零落鬓毛，颍水多年已结庐。
解组便为闲处士，新花莫笑病尚书。
青衫仕至千锺禄，白首归乘一鹿车。
况有西邻隐君子，轻蓑短笠伴春锄。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人年老体衰，已不再是当年勇猛的状态。多年来在颍水边居住，已然安定下来。辞去官职后，成为了一个清闲的隐士，希望新来的花儿不要嘲笑自己年老多病。曾经身着官服，享受丰厚俸禄，如今却只能骑着鹿车归隐山林。更有邻居是一位隐居的君子，身着轻便的蓑衣，伴着春天的农事，过着悠然自得的生活。

注释:

• 齿牙零落：形容牙齿稀少，暗示年老。
• 鬓毛：指鬓发，亦是老态的表现。
• 颍水：指颍水，古地名，诗人长年居住地。
• 解组：辞去官职。
• 闲处士：指隐士，过着闲适的生活。
• 新花莫笑：对新花的呼唤，表示对老年病痛的无奈。
• 青衫：指身着青色衣服的仕者，象征官职。
• 千锺禄：形容丰厚的俸禄。
• 鹿车：古代人骑鹿车归隐，象征归隐田园。
• 西邻隐君子：指邻居的隐士，表现隐逸生活。

诗词背景:

作者介绍:

欧阳修（1007年-1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋时期著名的文学家、政治家。欧阳修在诗词、散文、历史、政治等方面均有卓越贡献，是唐宋八大家之一。他的诗词风格清新、自然，常以个人情感与自然景物相结合，表达对生活的感悟与思考。

创作背景:

《书怀》创作于欧阳修晚年，正值他辞官回乡、隐居田园之际。诗中表现了他对年老、隐逸生活的感慨，和对新生事物的接纳与包容。

诗歌鉴赏：

《书怀》是一首饱含哲理与感慨的诗作，展示了诗人对人生的深刻思考。诗的开头通过“齿牙零落鬓毛”展示了诗人年老体衰的状态，深刻揭示了时间无情的流逝，令人心生感慨。接着，诗人提到自己在颍水边已结庐多年，暗示他已在此地扎根，表现了对隐逸生活的向往和对官场生活的厌倦。

“解组便为闲处士”一句，表达了辞官后的清闲与自在，诗人希望在这新环境中找到属于自己的宁静与快乐。他与新花的互动，展现出一种人与自然的和谐共生，虽年老但不失对生活的热爱与期待。

“青衫仕至千锺禄，白首归乘一鹿车”这句则形成了鲜明的对比，诗人曾经享有丰厚的俸禄，如今却愿骑鹿车归隐，体现了对物质的淡泊与对精神生活的向往。最后，提到邻居的隐士生活，更是对理想隐居生活的向往与追求。

整首诗结构紧凑，情感真挚，通过自然景物与个人经历的结合，展现了诗人对人生的深刻理解与洒脱态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 齿牙零落鬓毛：描绘老年的身体状况，暗示时间的流逝。
2. 颍水多年已结庐：表达在颍水边居住的安定感。
3. 解组便为闲处士：辞去官职后，享受清闲生活。
4. 新花莫笑病尚书：希望新花不要嘲笑自己年老多病。
5. 青衫仕至千锺禄：曾身为官职，享有丰厚的俸禄。
6. 白首归乘一鹿车：如今愿骑鹿车归隐，象征对隐逸生活的向往。
7. 况有西邻隐君子：提到隐居的邻居，表现对理想生活的向往。
8. 轻蓑短笠伴春锄：隐士的生活简单而自在，表现对自然的热爱。

修辞手法:

• 比喻：通过“鹿车”象征归隐生活，表现诗人对自然的向往。
• 对仗：如“青衫仕至千锺禄，白首归乘一鹿车”，形成鲜明的对比，增强诗的节奏感。
• 排比：描述老年状态时，用多个词语并列，突出年老的无奈。

主题思想:

整首诗表现了诗人对人生的思考，彰显了对隐逸生活的向往与追求，体现了对时间流逝的感慨和对精神生活的珍视，传达出一种洒脱和淡泊的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 齿牙：象征衰老。
• 颍水：代表归隐与自然的和谐。
• 青衫：象征官职与世俗的荣华。
• 鹿车：象征隐逸与自由。

互动学习:

诗词测试:

1. 欧阳修的《书怀》主要表达了什么主题？

   • A. 对官场的留恋
   • B. 对隐逸生活的向往
   • C. 对新生事物的嘲讽

2. “青衫仕至千锺禄”中的“青衫”指的是什么？

   • A. 书生
   • B. 官职
   • C. 贫困

3. 作者希望新花不要嘲笑他，主要是由于他：

   • A. 身体健康
   • B. 年老多病
   • C. 生活贫困

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《登高》

诗词对比:

• 欧阳修《书怀》与王维《鸟鸣涧》：两首诗均表达了对隐逸生活的向往，但《书怀》更加强调了个人的感慨与对时间的思考，而《鸟鸣涧》则通过自然景象描绘了恬静的隐居生活。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《唐宋八大家全集》
• 《古诗词鉴赏指南》