相思欲诉还休。是什么意思

莺啼燕语。

婉转催春去。

莫问近来愁几许。

阵阵落红如雨。

无聊暂理箜篌。

相思欲诉还休。

多谢黄昏残月，劝人小倚楼头。

原文展示:

莺啼燕语。婉转催春去。莫问近来愁几许。阵阵落红如雨。无聊暂理箜篌。相思欲诉还休。多谢黄昏残月，劝人小倚楼头。

白话文翻译：

黄莺在啼叫，燕子在啁啾，轻柔的声音催促着春天的流逝。不要问我最近有多少愁苦，阵阵落花就像雨一样纷纷而下。我无聊之中暂时拨弄着箜篌，心中相思想要倾诉却又停下来。感谢黄昏的残月，劝我在楼头轻轻倚靠。

注释:

• 莺啼燕语：指春天鸟儿的叫声，象征春天的到来。
• 婉转：形容声音柔和动听。
• 愁几许：意为有多少愁苦。
• 阵阵落红如雨：形容花瓣纷纷落下，像雨一样，表达对春天的感伤。
• 箜篌：一种古老的弹拨乐器，常用来抒发情感。
• 相思欲诉还休：表达了思念之情却因种种原因未能倾诉。
• 黄昏残月：指黄昏时分的月亮，营造出一种淡淡的忧伤气氛。

典故解析:

这首诗中没有特别明显的历史典故，但“黄昏残月”可以联想到古诗词中常用的意象，表达了时间的流逝和情感的凄凉。

诗词背景:

作者介绍:

王倩，清代诗人，以细腻的情感和清新的风格著称。她的作品多描绘自然景观和个人情感，常以女性的视角表达对生活的感悟。

创作背景:

这首诗写于春天即将结束之际，诗人借助春天的景象，抒发自己对离别和思念的感慨，展示了女性的细腻情感。

诗歌鉴赏：

《清平乐 春尽日寄罗云》通过细腻的描绘和深刻的情感展现了春天的流逝与对爱的思念。诗的开头用“莺啼燕语”引入春天的气息，接着“婉转催春去”则暗示了时间的流逝，令人感到惋惜。诗中“莫问近来愁几许”表达了内心的隐痛与无奈，以落花如雨的意象进一步加深了这种愁苦。诗人通过“无聊暂理箜篌”描绘了自己在情感上的挣扎，虽想倾诉却又无法言说的复杂心理。

“多谢黄昏残月，劝人小倚楼头”则将情感提升到更深的层次，黄昏的残月不仅是时间的象征，也是思念的寄托。整首诗在词句的流畅和意境的深邃中，表现了诗人对春天、对爱情的珍惜与惋惜，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 莺啼燕语：春天鸟叫声，生动描绘春日的生机。
2. 婉转催春去：声音柔和，催促着春天的离去，表现了对春天的留恋。
3. 莫问近来愁几许：表达了内心的愁苦，不愿过多提及。
4. 阵阵落红如雨：形象地描绘花瓣落下，象征着春天的结束和心中愁苦。
5. 无聊暂理箜篌：在无聊中弹奏乐器，转移情感。
6. 相思欲诉还休：表达思念之情，却又因种种原因不愿倾诉。
7. 多谢黄昏残月：感激黄昏的月亮，营造出情感的寄托。
8. 劝人小倚楼头：劝自己在楼头轻倚，展示了孤独与思念的状态。

修辞手法:

• 比喻：将落花比作雨，增强了意境的悲凉。
• 拟人：赋予自然界以情感，使得情景更为生动。
• 对仗：整体诗句工整，增强了音乐感。

主题思想:

整首诗抒发了对春天的眷恋与对情感的思考，表达了女性在情感世界中的细腻与复杂，折射出对人生无常的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 莺：象征春天和美好的情感。
• 燕：象征温暖和归属感。
• 落红：象征离别和哀愁。
• 箜篌：象征抒情与情感的表达。
• 黄昏残月：象征时间的流逝与思念的深邃。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“莺啼燕语”意指什么？ A. 春天的鸟儿在叫
   B. 夏天的蝉鸣
   C. 秋天的落叶

2. “阵阵落红如雨”中的“落红”指的是什么？ A. 花瓣
   B. 叶子
   C. 雨水

3. 诗中“无聊暂理箜篌”暗示了诗人的什么心理状态？ A. 快乐
   B. 无聊与孤独
   C. 忧伤

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花慢》

诗词对比:

• 《如梦令》：同样表现了对时光流逝的感慨，但更侧重于个人情感的细腻描写。
• 《木兰花慢》：通过自然景象反映内心的孤独与思念，风格与《清平乐》相似。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《王倩诗文集》