金貂醉看好，回首紫垣东。是什么意思

结托白须伴，因依青竹丛。

题诗新壁上，过酒小窗中。

深院晚无日，虚檐凉有风。

金貂醉看好，回首紫垣东。

原文展示

结托白须伴，因依青竹丛。
题诗新壁上，过酒小窗中。
深院晚无日，虚檐凉有风。
金貂醉看好，回首紫垣东。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人在一个幽静的竹亭中，伴着老友，吟诗饮酒的情景。诗人靠着青竹，题写新作在墙壁上，透过小窗品酒。深院里已经没有太阳，虚空的屋檐下凉风习习。金貂似的醉意让他心情愉悦，回头望去，看到东边的紫色围墙。

注释

• 结托：结交、托住。
• 白须：白发，指年长的朋友。
• 青竹丛：青色的竹子，常用来象征清幽的环境。
• 题诗：在墙上写诗。
• 小窗：指小窗户。
• 深院：深邃的院落。
• 虚檐：没有遮挡的屋檐。
• 金貂：比喻醉意，金貂常被用来形容美好的事物。
• 紫垣：紫色的围墙，象征着诗人的居所。

诗词背景

作者介绍

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，是唐代著名的诗人。白居易的诗歌以通俗易懂、情感真挚、题材广泛著称，尤其擅长描写社会生活和个人情感。他的代表作品有《琵琶行》《长恨歌》等。

创作背景

这首诗写于白居易晚年，他在洛阳的北院小亭中，借助自然景色和友人的陪伴，表达了对岁月流逝的感慨和对生活的享受。诗中流露出他对友谊的珍视和对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过清新的意象和简练的语言，展现了诗人在幽静的环境中，享受生活的情景。竹子象征着高洁和坚韧，诗中“因依青竹丛”不仅描绘了环境的优雅，也暗示了诗人对友谊的依赖与珍惜。通过“题诗新壁上”，诗人将自己的创作与自然环境结合，体现了他对艺术创作的热爱。

诗的后半部分，诗人描绘了一个宁静的黄昏，表达了他内心的平和与满足。“深院晚无日”传达出一种孤寂的氛围，但又被“虚檐凉有风”的描写所缓和，凉风带来一丝清爽，似乎在提醒人们享受当下的美好。最后一句“回首紫垣东”则更是让人感受到一种淡淡的惆怅，仿佛在回忆往昔的岁月。

诗词解析

逐句解析

1. 结托白须伴：与年长的朋友结交，表达对友谊的珍视。
2. 因依青竹丛：依偎在竹子旁，营造出幽静的气氛。
3. 题诗新壁上：在新作的墙壁上题诗，展示诗人的创作。
4. 过酒小窗中：在小窗中品酒，暗示生活的闲适。
5. 深院晚无日：深院中黄昏时分没有阳光，表现孤寂。
6. 虚檐凉有风：虚空的屋檐下有凉风，显现自然的清新。
7. 金貂醉看好：醉意中感受到美好，象征愉悦的心情。
8. 回首紫垣东：向东望去的围墙，寄托对往事的追忆。

修辞手法

• 比喻：金貂象征着醉意的美好，形象生动。
• 对仗：前两句和后两句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘宁静的环境和友人相伴的情景，表达了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视，同时流露出对岁月流逝的淡淡惆怅。

意象分析

意象词汇

• 竹：象征高洁、坚韧，代表诗人追求的理想。
• 酒：象征放松、享受，体现生活的乐趣。
• 凉风：传达出自然的清新与宁静。
• 紫垣：象征着居所与回忆。

互动学习

诗词测试

1. 白居易是哪一个朝代的诗人？

   • A. 宋代
   • B. 唐代
   • C. 明代

2. 诗中“因依青竹丛”中的“青竹”主要象征什么？

   • A. 高洁
   • B. 富贵
   • C. 忧伤

3. 本诗的主要情感基调是？

   • A. 伤感
   • B. 欢快
   • C. 宁静

答案：1.B 2.A 3.C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《竹里馆》

诗词对比

• 白居易与王维的诗风都倾向于自然，但白居易的作品更注重生活的细节与人情，而王维则常常透过自然景色表达内心的哲理与禅意。两者在描绘竹子时，白居易写得更为细腻，而王维则更具意境。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗文选》
• 《中国古典诗词解析》