这段话出自宋代丘崇《夜行船 其二》
一舸鸱夷云水路。
贪游戏、悄忘尘数。
明月长随，清风满载，那向急流争渡。
邂逅占星来已暮。
芝封待、却催归去。
倚玉蒹葭，论文尊俎，回首笑谈何处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 20:57:56原文展示:
一舸鸱夷云水路。贪游戏悄忘尘数。明月长随，清风满载，那向急流争渡。邂逅占星来已暮。芝封待却催归去。倚玉蒹葭，论文尊俎，回首笑谈何处。
白话文翻译：
一只小船在云水之间悠然前行，贪恋游戏的乐趣，恍若忘却了尘世的烦恼。明月常伴随行，清风满载着心情，怎能与急流相争？偶然遇见占星者，已是黄昏时分，芝香封印的酒席却催促着我归去。倚靠在玉色的芦苇旁，谈论着酒席上的情趣，回首一笑，何处还在闲聊？
注释:
- 舸（gě）：指船只。
- 鸱夷：古代指的是一种水鸟，寓意在水中悠然自得。
- 尘数：尘世的烦恼与琐事。
- 占星：古代占卜星象的行为。
- 芝封：指用灵芝草封住的美酒，象征着高雅的饮酒文化。
- 玉蒹葭：形容芦苇的美丽，暗喻清雅的环境。
典故解析：
“芝封”在古代文学中常用来形容美酒与高雅的饮宴文化，寓意品酒的雅致与乐趣。此外，船行于水，明月相随的意象，在古诗词中常常用来表达一种恬淡的生活态度和对自然的热爱。
诗词背景:
作者介绍：
丘崇，宋代诗人，生于南宋时期，性情洒脱，擅长抒情诗，作品多表现出对自然的热爱和对生活的思考。他的诗风清新脱俗，具有很高的艺术价值。
创作背景：
《夜行船》系列诗作产生于作者对夜晚宁静的思考，以及对人生的感悟，反映了他在纷繁的世界中寻求内心平静的愿望。
诗歌鉴赏：
《夜行船 其二》通过描绘夜行中的景象，展现了诗人对自然的热爱与对生活的感悟。开篇“鸱夷云水路”便引出了一幅宁静而悠远的水上画面，船在云水之间行驶，给人一种淡雅、闲适的感觉。接着，诗人提到“贪游戏悄忘尘数”，暗示在这样的自然环境中，人生的烦恼似乎都被抛在了脑后，仿佛时间在这里静止。明月与清风的意象交织在一起，营造出一种美好的氛围，令人陶醉。
然而，随着“邂逅占星来已暮”的出现，诗人开始意识到时间的流逝与归属的必要，似乎在提醒自己不能沉迷于当下的乐趣而忘却了生活的责任。最后，倚玉蒹葭，回首一笑，诗人似乎在与自然对话，亦是在与内心自省，展现了对生活的豁达态度。
整首诗通过细腻的描绘和深刻的寓意，传达出一种对自由生活的向往，同时也反映了人生的哲学思考，让人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 一舸鸱夷云水路：描绘船在云水之间的悠然自得。
- 贪游戏悄忘尘数：沉浸在游戏中，忘却了世俗的烦恼。
- 明月长随，清风满载：明月和清风伴随，象征着宁静的心境。
- 那向急流争渡：与急流竞争，暗示人生的挑战与选择。
- 邂逅占星来已暮：偶遇占星者，时间已晚，暗示生活的流逝。
- 芝封待却催归去：美酒在等待，却催促归去，象征责任与归属。
- 倚玉蒹葭，论文尊俎：在自然中找乐，谈论人生的哲学。
- 回首笑谈何处：回首往事，感慨人生的无常与美好。
修辞手法：
- 比喻：将船比作悠然自得的生物，寓意自由。
- 对仗：如“明月长随，清风满载”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然以情感，如清风的满载，增强了诗的亲切感。
主题思想：
整首诗表达了对自由生活的向往，反思人生的短暂与责任，展现了诗人洒脱的生活态度与哲学思考。
意象分析：
意象词汇：
- 船：象征自由与流动的生活。
- 明月：代表宁静与美好，象征诗人的内心世界。
- 清风：象征自然的清新与纯净。
- 占星：象征命运与人生的无常。
这些意象交织在一起，形成了诗人对生活与自然哲学的深刻思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“芝封”指的是什么？
- A. 一种植物
- B. 美酒的象征
- C. 天上的星星
-
“倚玉蒹葭”描绘了怎样的场景？
- A. 自然的美丽
- B. 船的行驶
- C. 人生的琐事
-
诗中的“明月长随”表达了什么情感？
- A. 不安
- B. 宁静与满足
- C. 忧伤
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）：同样描绘夜晚的宁静与思考。
- 《静夜思》（李白）：表达对月的思念与人生的感慨。
诗词对比：
- 《夜行船 其一》（丘崇）：同系列的作品，展现了夜行的不同情感与思考。
- 《夜泊牛渚怀古》：两者都涵盖了夜晚的意境，但丘崇更侧重于游戏与享受的哲理思考，李白则更注重于怀古与情感的流露。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词欣赏》