好音闻耳，慰心何啻跫足。是什么意思

海角怀人，长误喜、簌簌敲帘风竹。

命驾翩然，谁信道、不怕溪山回曲。

榻拂凝尘，香笼清宴，麈柄从挥玉。

好音闻耳，慰心何啻跫足。

犹记一桂专秋，创开殊选，倒峡馀词力。

往事茫茫十换岁，却共天涯醽醁。

已分成翁，翘观赐带，上拥通仙录。

休贪泉石，贤台闻用金筑。

原文展示

海角怀人，长误喜簌簌敲帘风竹。命驾翩然，谁信道不怕溪山回曲。榻拂凝尘，香笼清宴，麈柄从挥玉。好音闻耳，慰心何啻跫足。犹记一桂专秋，创开殊选，倒峡馀词力。往事茫茫十换岁，却共天涯醽醁。已分成翁，翘观赐带，上拥通仙录。休贪泉石，贤台闻用金筑。

白话文翻译

在海角思念友人，常常误以为风吹竹叶敲打帘子的声音是喜讯。他轻快地驾车而来，谁能相信他不怕曲折的溪山之路。床榻上拂去尘埃，香炉中清宴正盛，手持麈尾挥洒自如。听到好消息，心中慰藉不亚于听到脚步声。还记得他曾在秋天独占鳌头，开创了特殊的选拔，词才横溢。往事已过去十年，我们却仍在天涯共饮美酒。如今已成老翁，期待着赐予的官带，希望能位列仙班。不要贪恋泉石之乐，贤能的台阁正需要用金筑成。

注释

• 海角怀人：在偏远的地方思念友人。
• 簌簌敲帘风竹：风吹竹叶发出的声音，形容声音细碎。
• 命驾翩然：形容驾车轻快而来。
• 溪山回曲：曲折的溪山之路。
• 榻拂凝尘：床榻上拂去尘埃，形容环境整洁。
• 香笼清宴：香炉中清宴正盛，形容宴会气氛。
• 麈柄从挥玉：手持麈尾（一种用麈尾毛制成的拂尘）挥洒自如，形容举止优雅。
• 好音闻耳：听到好消息。
• 慰心何啻跫足：心中慰藉不亚于听到脚步声。
• 一桂专秋：在秋天独占鳌头，形容在某次选拔中脱颖而出。
• 创开殊选：开创了特殊的选拔。
• 倒峡馀词力：词才横溢，形容文采飞扬。
• 十换岁：十年过去。
• 天涯醽醁：在天涯共饮美酒。
• 已分成翁：如今已成老翁。
• 翘观赐带：期待着赐予的官带。
• 上拥通仙录：希望能位列仙班。
• 休贪泉石：不要贪恋泉石之乐。
• 贤台闻用金筑：贤能的台阁正需要用金筑成。

诗词背景

作者介绍

程大昌（生卒年不详），字彝卿，宋代诗人。他的诗歌多表现个人情感和对社会现实的思考，风格清新自然，善于运用典故和比喻。这首诗是他在偏远之地思念友人时所作，表达了对友人的深厚情谊和对未来的期待。

创作背景

这首诗是程大昌在偏远之地思念友人时所作。友人不畏路途遥远，特地前来探望，诗人深感欣慰，因此在诗中表达了对友人的感激和期待。

诗歌鉴赏

这首诗以海角怀人为起点，通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对友人的深厚情谊和对未来的期待。诗中“簌簌敲帘风竹”一句，以风吹竹叶的声音比喻喜讯的到来，形象生动。“命驾翩然”和“谁信道不怕溪山回曲”则表现了友人不畏艰难、轻快而来的形象。后文通过“榻拂凝尘”、“香笼清宴”等细节描写，营造了一种宁静而温馨的氛围。最后，诗人通过对往事的回忆和对未来的展望，表达了对友人的感激和对美好未来的期待。整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。

诗词解析

逐句解析

1. 海角怀人：在偏远的地方思念友人。
2. 长误喜簌簌敲帘风竹：常常误以为风吹竹叶敲打帘子的声音是喜讯。
3. 命驾翩然：形容驾车轻快而来。
4. 谁信道不怕溪山回曲：谁能相信他不怕曲折的溪山之路。
5. 榻拂凝尘：床榻上拂去尘埃，形容环境整洁。
6. 香笼清宴：香炉中清宴正盛，形容宴会气氛。
7. 麈柄从挥玉：手持麈尾挥洒自如，形容举止优雅。
8. 好音闻耳：听到好消息。
9. 慰心何啻跫足：心中慰藉不亚于听到脚步声。
10. 犹记一桂专秋：在秋天独占鳌头，形容在某次选拔中脱颖而出。
11. 创开殊选：开创了特殊的选拔。
12. 倒峡馀词力：词才横溢，形容文采飞扬。
13. 往事茫茫十换岁：往事已过去十年。
14. 却共天涯醽醁：我们却仍在天涯共饮美酒。
15. 已分成翁：如今已成老翁。
16. 翘观赐带：期待着赐予的官带。
17. 上拥通仙录：希望能位列仙班。
18. 休贪泉石：不要贪恋泉石之乐。
19. 贤台闻用金筑：贤能的台阁正需要用金筑成。

修辞手法

• 比喻：如“簌簌敲帘风竹”比喻喜讯的到来，形象生动。
• 拟人：如“命驾翩然”形容驾车轻快而来，赋予了驾车动作以人的特性。
• 对仗：如“榻拂凝尘，香笼清宴”对仗工整，增强了语言的韵律美。

主题思想

这首诗的主题是表达对友人的深厚情谊和对未来的期待。通过对友人不畏艰难、轻快而来的形象描写，以及对往事的回忆和对未来的展望，诗人表达了对友人的感激和对美好未来的期待。

意象分析

意象词汇

• 海角：偏远的地方，象征着孤独和思念。
• 风竹：风吹竹叶的声音，象征着喜讯的到来。
• 溪山回曲：曲折的溪山之路，象征着艰难和挑战。
• 榻拂凝尘：床榻上拂去尘埃，象征着环境的整洁和温馨。
• 香笼清宴：香炉中清宴正盛，象征着宴会气氛的和谐。
• 麈柄从挥玉：手持麈尾挥洒自如，象征着举止的优雅和从容。
• 一桂专秋：在秋天独占鳌头，象征着在某次选拔中脱颖而出。
• 天涯醽醁：在天涯共饮美酒，象征着友谊的深厚和长久的陪伴。
• 翘观赐带：期待着赐予的官带，象征着对未来的期待和希望。
• 上拥通仙录：希望能位列仙班，象征着对美好未来的向往。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“簌簌敲帘风竹”比喻的是什么？ A. 风吹竹叶的声音 B. 喜讯的到来 C. 友人的到来 D. 宴会的气氛

2. 诗中“命驾翩然”形容的是什么？ A. 友人的到来 B. 友人的离去 C. 友人的举止 D. 友人的驾车

3. 诗中“榻拂凝尘”象征着什么？ A. 环境的整洁 B. 环境的混乱 C. 宴会的气氛 D. 友人的到来

4. 诗中“一桂专秋”象征着什么？ A. 在某次选拔中脱颖而出 B. 在秋天独占鳌头 C. 在秋天思念友人 D. 在秋天举行宴会

5. 诗中“翘观赐带”象征着什么？ A. 对未来的期待 B. 对过去的回忆 C. 对友人的思念 D. 对宴会的期待

答案

1. B
2. D
3. A
4. A
5. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼《江城子·密州出猎》：这首诗也表达了诗人对友人的深厚情谊和对未来的期待，与程大昌的这首诗有相似的情感基调。
• 杜甫《赠卫八处士》：这首诗也表达了诗人对友人的深厚情谊和对未来的期待，与程大昌的这首诗有相似的情感基调。

诗词对比

• 苏轼《江城子·密州出猎》与程大昌的这首诗：两首诗都表达了诗人对友人的深厚情谊和对未来的期待，但在表达方式和意象运用上有所不同。苏轼的诗更加豪放，而程大昌的诗更加细腻。
• 杜甫《赠卫八处士》与程大昌的这首诗：两首诗都表达了诗人对友人的深厚情谊和对未来的期待，但在表达方式和意象运用上有所不同。杜甫的诗更加沉郁，而程大昌的诗更加清新。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选注》：这本书收录了宋代众多诗人的作品，包括程大昌的这首诗，可以帮助读者更全面地了解宋代诗歌。
• 《宋诗鉴赏辞典》：这本书对宋代诗歌进行了详细的鉴赏和解析，可以帮助读者更深入地理解宋代诗歌的艺术特点。
• 《宋代文学史》：这本书对宋代文学进行了全面的介绍，可以帮助读者更全面地了解宋代文学的背景和发展。