且向春香玉色、占生涯。是什么意思

韵致撩诗客，风流出酒家。

长绳为驻日车斜。

且向春香玉色、占生涯。

细按歌珠串，从敧宝髻鸦。

花应笑我鬓双华。

偏向西阶吹馥、侑流霞。

原文展示

南歌子 其三 程大昌 〔宋代〕

韵致撩诗客，风流出酒家。长绳为驻日车斜。且向春香玉色占生涯。 细按歌珠串，从敧宝髻鸦。花应笑我鬓双华。偏向西阶吹馥侑流霞。

白话文翻译

全诗翻译: 这首诗描绘了一种风雅的生活场景，诗中的人物被酒家的风流韵致所吸引，希望用长绳留住斜阳，以便在春花的香气和玉色的美景中度过一生。诗中细致地描写了歌女的歌声和发髻，以及花儿似乎在嘲笑诗人双鬓斑白，而花香则在西阶旁飘散，伴随着美酒。

注释

字词注释:

• 韵致：指风雅的情趣。
• 撩：吸引。
• 驻日车斜：比喻留住夕阳。
• 春香玉色：指春天的花香和美丽的景色。
• 生涯：生活。
• 歌珠串：比喻歌声连绵不断。
• 敧宝髻鸦：形容女子发髻美丽。
• 双华：双鬓斑白。
• 侑流霞：指陪伴美酒。

典故解析:

• 长绳为驻日车斜：出自《淮南子·天文训》，比喻希望时间停止。

诗词背景

作者介绍: 程大昌（生卒年不详），字子文，宋代诗人。其诗多描绘生活情趣，风格清新自然。

创作背景: 这首诗可能是在一个春日的傍晚，诗人在酒家中感受到风雅的氛围，希望留住美好时光，表达了对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的笔触描绘了一个风雅的生活场景，诗中的人物被酒家的风流韵致所吸引，希望用长绳留住斜阳，以便在春花的香气和玉色的美景中度过一生。诗中细致地描写了歌女的歌声和发髻，以及花儿似乎在嘲笑诗人双鬓斑白，而花香则在西阶旁飘散，伴随着美酒。整首诗充满了对美好生活的向往和对时光流逝的感慨，语言优美，意境深远。

诗词解析

逐句解析:

1. 韵致撩诗客，风流出酒家：诗人在酒家中感受到风雅的情趣，被吸引。
2. 长绳为驻日车斜：比喻希望留住夕阳，留住美好时光。
3. 且向春香玉色占生涯：希望在春天的花香和美丽的景色中度过一生。
4. 细按歌珠串，从敧宝髻鸦：细致地描写了歌女的歌声和发髻。
5. 花应笑我鬓双华：花儿似乎在嘲笑诗人双鬓斑白。
6. 偏向西阶吹馥侑流霞：花香在西阶旁飘散，伴随着美酒。

修辞手法:

• 比喻：长绳为驻日车斜，比喻希望留住夕阳。
• 拟人：花应笑我鬓双华，花儿似乎在嘲笑诗人。

主题思想: 整首诗表达了对美好生活的向往和对时光流逝的感慨，通过细腻的笔触描绘了一个风雅的生活场景，语言优美，意境深远。

意象分析

意象词汇:

• 韵致：风雅的情趣。
• 长绳：比喻留住夕阳。
• 春香玉色：春天的花香和美丽的景色。
• 歌珠串：歌声连绵不断。
• 宝髻鸦：女子发髻美丽。
• 双华：双鬓斑白。
• 侑流霞：陪伴美酒。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中的“长绳为驻日车斜”比喻什么？ A. 留住夕阳 B. 留住青春 C. 留住美酒 D. 留住歌声

2. 诗中的“花应笑我鬓双华”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 感慨 D. 愤怒

3. 诗中的“偏向西阶吹馥侑流霞”描绘了什么场景？ A. 花香飘散 B. 歌声悠扬 C. 夕阳西下 D. 美酒飘香

答案:

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了对美好时光的怀念。
• 杜甫《春望》：表达了对春天美景的赞美。

诗词对比:

• 程大昌的《南歌子 其三》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了对美好时光的怀念，但程大昌的诗更注重细腻的描绘和风雅的情趣。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《程大昌诗集》
• 《宋代诗词鉴赏辞典》