等闲肯出郁金堂，何况清吭特地断人肠。是什么意思

口脂风度春无价，有分沾罗帕。

等闲肯出郁金堂，何况清吭特地断人肠。

淡蛾多态娉婷影，有意偎人近。

几时回雁过妆楼。

为觅堕林新粉向江州。

原文展示:

口脂风度春无价，有分沾罗帕。
等闲肯出郁金堂，何况清吭特地断人肠。
淡蛾多态娉婷影，有意偎人近。
几时回雁过妆楼，为觅堕林新粉向江州。

白话文翻译：

春天的风度如同无价的口脂，轻轻沾染着罗帕。
自然而然愿意从郁金堂走出，又何况那清脆的声音特地让人心痛。
淡淡的蛾子多姿多态，仿佛有意靠近人。
何时才能看到大雁飞过妆楼？为了寻找新粉，向江州而去。

注释:

• 口脂：古代一种化妆品，形容女性的妩媚风度。
• 罗帕：一种轻薄的帕子，常用作装饰。
• 郁金堂：指的是供养、聚会的地方，象征美好的环境。
• 清吭：形容清脆的声音，能引起人们的情感共鸣。
• 淡蛾：形容轻盈的虫子，寓意女性的柔美。
• 妆楼：装饰华丽的楼阁，象征着女性的容颜和生活。
• 江州：地名，常与风景、情感联系。

诗词背景:

作者介绍:

庞俊，近代诗人，生于清末，卒于民国初年，曾任职于政府。他的诗风受古典诗词影响，常表现出对自然景物的细腻观察与深刻思考，尤其在描写女性和爱情时，融入了丰富的情感。

创作背景:

《虞美人》创作于庞俊的青年时期，正值社会变革之际，诗人对传统文化和个人情感的探讨体现了时代的思考。他用清新细腻的笔触描绘了春天的风景，以及对爱情的渴望与追寻。

诗歌鉴赏:

《虞美人》以春天的美好作为背景，展现了作者对女性及其情感的细腻描摹。开篇以“口脂风度春无价”点明了春天的珍贵，暗示了女性之美与春天的关系。诗中使用了丰富的意象，如“罗帕”、“郁金堂”等，传达出一种温柔而又优雅的氛围。

接下来的“淡蛾多态娉婷影”则进一步描绘了女性的柔美和多姿多彩的形象。这里的“蛾”不仅是自然界中的一种昆虫，亦隐喻女性的娇柔与灵动。整首诗巧妙地通过自然景象与女性形象的结合，展现出诗人对女性的赞美与对爱情的向往。

最后一句“为觅堕林新粉向江州”则带有一种淡淡的忧伤与渴望，诗人期待着某种新的美好事物的到来，仿佛在追寻爱情的希望。全诗情感细腻，意象丰富，展现了诗人对春天、女性与爱情的深刻思考，具有极高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 口脂风度春无价：春天的美好如同无价的口脂，隐喻女性的风采。
2. 有分沾罗帕：轻轻沾染着轻薄的罗帕，暗示了春天的温柔。
3. 等闲肯出郁金堂：轻松自在地走出美好的环境，表现了一种洒脱。
4. 何况清吭特地断人肠：清脆的歌声让人心痛，强调情感的深刻。
5. 淡蛾多态娉婷影：描绘女性的柔美与多变，生动形象。
6. 有意偎人近：似乎有意靠近他人，表现出一种柔情。
7. 几时回雁过妆楼：期盼大雁飞过，象征希望与思念。
8. 为觅堕林新粉向江州：去寻找新的美好，表达对未来的期待。

修辞手法:

• 比喻：将女性的美与春天的美进行比喻，增强了情感的表达。
• 拟人：淡蛾被赋予了情感，表现出一种柔和的气息。
• 对仗：诗中对仗工整，使得整首诗更为和谐。

主题思想:

整首诗通过对春天景色的描绘与女性形象的刻画，展现了诗人对美好事物的向往与追求，体现出一种柔情与忧伤的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 春：象征着生命、希望与美好。
• 口脂：代表女性的美丽与妩媚。
• 罗帕：象征轻盈与柔软的气质。
• 蛾：寓意女性的柔美与轻盈。
• 妆楼：象征女性的容颜与生活的华丽。
• 江州：象征追寻与希望的远方。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“口脂”指的是什么？ A. 一种花
   B. 一种化妆品
   C. 一种乐器
   D. 一种食物

2. “淡蛾多态娉婷影”中的“淡蛾”是指什么？ A. 昆虫
   B. 花朵
   C. 水波
   D. 风

3. 诗中提到的“江州”象征着什么？ A. 过去的回忆
   B. 未来的希望
   C. 现实的困扰
   D. 乡愁

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词，尤其是林黛玉的诗作。
• 李清照的《如梦令》，展现女性的细腻情感。

诗词对比:

• 对比庞俊的《虞美人》与李白的《月下独酌》，两者皆描写自然与情感，但前者更注重细腻的情感刻画，后者则表现豪放的个性与孤独的情感。两者在情感基调上各有千秋，各具特色。

参考资料:

• 《古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗人研究》
• 《中国古诗词选》