皎似雪，洁如霜。

分外清幽一种香。

可爱冰心甘冷淡，几枝疏影照斜阳。

捣练子 梅花

作者: 张传 (清代)

原文展示

皎似雪，洁如霜。分外清幽一种香。可爱冰心甘冷淡，几枝疏影照斜阳。

白话文翻译

梅花洁白如雪，清冷如霜，散发出一种特别清幽的香气。可爱的梅花心如冰一般甘愿冷淡，几枝疏影在斜阳下显得格外迷人。

注释

• 皎: 明亮、洁白的样子。
• 分外: 特别、更加。
• 清幽: 清静而幽雅。
• 冰心: 形容梅花的心境如冰般纯净，冷淡。
• 疏影: 稀疏的影子，指梅花的影子。
• 斜阳: 夕阳，指太阳在西下时的状态。

典故解析

梅花在中国文学中常被用作坚韧和高洁的象征，常与冬季、孤独、清高等情感相联系。梅花在逆境中开放，象征着不屈的精神。

诗词背景

作者介绍

张传，清代诗人，生平事迹较少，作品多以清雅、孤高著称，尤其擅长描写自然景物及其引发的情感。

创作背景

此诗创作于清代，梅花在冬季盛开，象征着坚韧与高洁，适合表达作者对梅花的喜爱和对清雅生活的追求。

诗歌鉴赏

《捣练子 梅花》是一首描写梅花的诗，展现了梅花的高洁与孤傲。开篇以“皎似雪，洁如霜”形象地描绘了梅花的色泽，强调其纯洁无瑕的美感。接着，诗人通过“分外清幽一种香”传达了梅花的芬芳，表明其在寂静中所散发的独特气息，这种香气的清幽与梅花的外表相得益彰，构成了一幅优美的自然画卷。

“可爱冰心甘冷淡”则进一步深化了梅花的内涵，冰冷的心象征着梅花在寒冬中依然坚韧、冷静、不为世俗所动的性格。而“几枝疏影照斜阳”则描绘了夕阳下梅花的影子，给人一种宁静而温暖的感觉，暗示着梅花在夕阳下的孤傲与优雅，正如诗人对生活的态度。

整首诗以简洁的语言和清新的意象，表现了对梅花的深刻理解与赞美。梅花不仅是自然之美的象征，更代表了诗人心灵的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 皎似雪，洁如霜: 比喻梅花的白色和清洁，强调其美丽。
2. 分外清幽一种香: 形容梅花散发的香气特别清幽。
3. 可爱冰心甘冷淡: 表达梅花清冷的内心，象征高洁的品格。
4. 几枝疏影照斜阳: 描绘梅花在斜阳下的影子，展现出一种优雅的情境。

修辞手法

• 比喻: “皎似雪，洁如霜”将梅花比作雪和霜，形象生动。
• 拟人: “可爱冰心甘冷淡”，赋予梅花以人性化的情感。
• 对仗: “皎似雪，洁如霜”构成工整的对仗句式。

主题思想

整首诗歌表现了梅花的高洁与坚韧，反映了诗人对清雅生活的向往与追求，体现了在逆境中保持冷静与独立的精神。

意象分析

意象词汇

• 梅花: 高洁、坚韧，象征着独立和不屈的精神。
• 雪、霜: 清纯与冷静，暗示梅花的美丽与内涵。
• 斜阳: 暗示时光的流逝与生命的孤独。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“皎似雪，洁如霜”是用来形容什么的？

   • A. 梅花的色泽
   • B. 诗人的心情
   • C. 冬天的天气

2. “几枝疏影照斜阳”中“疏影”指的是什么？

   • A. 梅花的影子
   • B. 夕阳的光辉
   • C. 冷风的吹动

答案

1. A. 梅花的色泽
2. A. 梅花的影子

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《梅花》 (王安石)
• 《夜泊牛渚怀古》 (李白)

诗词对比

王安石的《梅花》与张传的《捣练子 梅花》都以梅花为题材，但王安石更多强调梅花的坚韧和对人生的感悟，而张传则侧重于梅花的清雅与孤傲，各自展现了不同的美学风格。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》

以上内容为《捣练子 梅花》的详细解析，旨在帮助读者更好地理解这首诗的意境与情感。