水从石椁沈边白，山在香囊分处青。是什么意思

岿然双塔夕阳明，慨想曹瞒旧典刑。

九锡初非基禅让，三分犹自愧英灵。

水从石椁沈边白，山在香囊分处青。

空使羯奴誇壮健，西陵草木为谁醒？

原文展示:

岿然双塔夕阳明，
慨想曹瞒旧典刑。
九锡初非基禅让，
三分犹自愧英灵。
水从石椁沈边白，
山在香囊分处青。
空使羯奴誇壮健，
西陵草木为谁醒？

白话文翻译：

巍峨的双塔在夕阳下显得格外明亮，我不禁感慨曹操昔日的典型威仪。九锡的授予并非是基于禅让，三国分立的局面让我仍感到对英才的惭愧。水流从石椁旁沉没，显得格外清澈，山在香囊的分界处显得苍翠。空有羯奴夸耀其壮健之姿，西陵的草木又是为了谁而苏醒？

注释:

• 岿然：形容高大而稳固的样子。
• 双塔：指某种建筑，象征高耸和强大。
• 曹瞒：指曹操，东汉末年著名政治家和军事家。
• 九锡：古代对有功者的赐封，象征权力和地位。
• 基禅让：指基业的禅让，历史上指的是帝王传位的方式。
• 羯奴：指古代某一民族的武士，借以形容某种壮健之姿。
• 西陵：指某个地理位置，象征历史的沉淀。

诗词背景:

作者介绍:

杜瑛，元代诗人，生平不详。其作品多描绘历史事件，抒发对历史人物的感慨，风格沉郁、深刻。

创作背景:

本诗写于元代，作者通过对三国时期历史的回顾，表达了对英雄人物的惋惜和对历史变迁的思考。

诗歌鉴赏：

《三台怀古 其一》是一首极具历史感与哲理性的诗作。全诗透过对双塔的描绘，勾起了作者对历史人物曹操的思考。夕阳的辉映不仅映衬出塔的雄伟，也象征着历史的沉淀与光辉。诗中提到的“九锡初非基禅让”，暗示了历史权力的变迁，不同于传承的理想，更多的是权力斗争的残酷和现实的无奈。杜瑛以“水从石椁沈边白”和“山在香囊分处青”这样的自然景象，描绘出一种宁静与深邃，仿佛在说历史虽已过去，但大自然依旧在流淌、在生长，生命的延续与历史的消逝形成鲜明的对比。最后“空使羯奴誇壮健，西陵草木为谁醒”，既是对历史人物的叹息，也是对当下的反思，揭示了英雄主义的虚幻与现实的孤独。

诗词解析:

逐句解析:

• 岿然双塔夕阳明：描绘双塔在夕阳下的壮观场景，象征历史的辉煌。
• 慨想曹瞒旧典刑：感慨曹操的威仪与成就，表现出对历史的怀念。
• 九锡初非基禅让：提到权力授予的现实，反映历史的复杂性。
• 三分犹自愧英灵：对三国历史的自省，感受到对英雄的惭愧。
• 水从石椁沈边白：自然的宁静与清澈，暗示历史的沉淀。
• 山在香囊分处青：山的苍翠，象征永恒与生命。
• 空使羯奴誇壮健：羯奴只是外表强健，内心却空虚。
• 西陵草木为谁醒：反映对历史与现实的思考，提出对生命意义的探讨。

修辞手法:

• 比喻：双塔比喻历史的伟大，羯奴比喻空洞的英雄主义。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：草木的醒来赋予了自然以生命的象征。

主题思想:

整首诗通过对历史的怀旧与反思，表达了对英雄人物的敬仰与惋惜，同时也揭示了历史的复杂与无奈，唤起人们对生命与历史意义的思考。

意象分析:

• 双塔：象征历史的伟大与光辉。
• 夕阳：象征历史的终结与反思。
• 水与山：自然元素，象征时间的流逝与生命的延续。
• 羯奴：象征虚幻的英雄主义。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“九锡”象征什么？ a) 权力与地位
   b) 财富与荣华
   c) 友谊与信任

2. 诗中的“西陵”指的是？ a) 一种植物
   b) 一处地理位置
   c) 一位历史人物

3. 诗中“空使羯奴誇壮健”表达了什么情感？ a) 自豪
   b) 孤独与虚幻
   c) 友谊

答案：

1. a) 权力与地位
2. b) 一处地理位置
3. b) 孤独与虚幻

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《登高》

诗词对比:

• 《庐山谣》：同样表达了对自然与历史的思考，但更注重个人情感的抒发。
• 《登高》：通过对景的描写，展现了杜甫对人生苦短的感慨，与杜瑛的历史反思形成对比。

参考资料:

• 《元代诗人研究》
• 《中国古诗词鉴赏》