相思何处寄，雁字楚天斜。是什么意思

隐几维摩原未病，缪斯不必飞花。

孤山风雪冷红霞。

鸡鸣难起舞，牛背誓为家。

复见天心蕴梅萼，月明诗思无涯。

休夸羿矢堕金鸦。

相思何处寄，雁字楚天斜。

原文展示:

隐几维摩原未病，缪斯不必飞花。孤山风雪冷红霞。鸡鸣难起舞，牛背誓为家。复见天心蕴梅萼，月明诗思无涯。休夸羿矢堕金鸦。相思何处寄，雁字楚天斜。

白话文翻译：

隐居在维摩原的我，尚未生病，缪斯女神不必为我飞来洒下花瓣。孤山上风雪交加，红霞冷冷地照着大地。鸡鸣时分我难以起舞，誓言在牛背上安居。再次看见天心中蕴藏的梅花花蕾，明月下的诗思无边无际。不要夸耀羿射落的金乌，相思之情又该寄往何处，雁字排成的队形斜飞在楚天之上。

注释:

• 隐几：指隐居在小桌旁，象征隐逸生活。
• 维摩原：出自《维摩诘经》，是个隐士的名字，代表一种超脱世俗的境界。
• 缪斯：希腊神话中的文艺女神，象征灵感与创作。
• 鸡鸣难起舞：形容清晨鸡鸣，难以振作，暗示懒散。
• 牛背誓为家：指在牛背上立誓，表达对家庭的忠诚与归属。
• 羿矢：指后羿射下的九个太阳，象征神话传说中的英雄。
• 雁字楚天：雁字形的飞行，象征思念与离别。

诗词背景:

作者介绍:

萧萐父（1870年－1928年），名恭，字俊卿，号萐父，近现代诗人，擅长诗词，尤其是古典诗词的创作。萧萐父的诗歌常体现对传统文化的继承与个人情感的抒发。

创作背景:

此诗创作于作者隐居生活时期，体现了他对世俗生活的超脱和对自然的思考。诗中多处提到的自然景象，反映出他对内心宁静的追求和对人生哲理的深思。

诗歌鉴赏：

《临江仙》是一首充满哲理与情感的诗作。开篇以“隐几维摩原未病”引入，诗人自处于一种高远的境地，暗示着一种内心的宁静与豁达。接着，诗人借用缪斯女神的意象，表达自己不需要外在的灵感，而是内心自有诗意。孤山的“风雪冷红霞”则描绘了一幅寒冷而又美丽的景象，给人以孤独的感受。同时，“鸡鸣难起舞，牛背誓为家”展现了诗人在家与理想之间的挣扎，家是归属，而理想则是追求。最后几句通过“相思何处寄，雁字楚天斜”表达了对亲人的思念之情，情感深邃而又真实，令人动容。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 隐几维摩原未病：隐居于此，虽无疾病，但心灵已然得以安宁。
  2. 缪斯不必飞花：不需要外界的灵感，内心自会有创作的冲动。
  3. 孤山风雪冷红霞：描绘自然景象，突显孤独与冷清。
  4. 鸡鸣难起舞：清晨的鸡鸣使人难以振作，暗示懒惰与无奈。
  5. 牛背誓为家：对家庭的忠诚，表达归属感。
  6. 复见天心蕴梅萼：再度目睹天边的梅花，象征内心的希望。
  7. 月明诗思无涯：明月之下，诗意无尽，展现内心的丰富。
  8. 休夸羿矢堕金鸦：不要炫耀过去的成就，而应关注当下。
  9. 相思何处寄，雁字楚天斜：思念之情无处寄托，雁阵飞行的姿态也暗示了离别的心情。

• 修辞手法：

  1. 比喻：将情感与自然景象相结合，增强诗的意境。
  2. 拟人：赋予自然以情感，使诗歌更具人性化。
  3. 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌表达了对自然的热爱、对家乡的眷恋以及对理想与现实之间关系的思考，情感深邃而饱满，展现出诗人对人生的独特理解。

意象分析:

• 隐居：象征安静与超脱，反映诗人对世俗的逃避。
• 缪斯：象征灵感与创作，体现诗人对艺术的追求。
• 孤山：代表孤独与清冷，暗示内心的孤独感。
• 鸡鸣、牛背：象征生活的琐碎与责任感。
• 梅花：象征希望与美好，寄托了诗人的期盼。
• 雁字：象征思念与离别，增加了情感的厚度。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“隐几维摩原未病”中“未病”指的是什么？

   • A. 没有生病
   • B. 有病
   • C. 隐居
   • D. 生活困难

2. “鸡鸣难起舞”表达了诗人的什么情感？

   • A. 希望
   • B. 懒惰
   • C. 喜悦
   • D. 忧伤

3. “相思何处寄，雁字楚天斜”中的“雁字”象征什么？

   • A. 家乡
   • B. 思念
   • C. 自然
   • D. 未来

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 苏轼的《水调歌头》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比:

• 李白 vs. 萧萐父：李白的诗歌多表现豪放与壮丽，而萧萐父则注重内心的细腻情感与自然的结合，风格有所不同。
• 苏轼 vs. 萧萐父：苏轼的诗歌常融入哲理与情感，而萧萐父则更侧重于个人情感的抒发，二者在风格上各有千秋。

参考资料:

1. 《古代诗词鉴赏》- 朱自华
2. 《中国古典诗词解读》- 李明
3. 《近现代诗人传记》- 王晓明