这段话出自唐代李商隐《东阿王》
国事分明属灌均，西陵魂断夜来人。
君王不得为天子，半为当时赋洛神。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:59:50原文展示:
东阿王
作者: 李商隐 〔唐代〕
国事分明属灌均，
西陵魂断夜来人。
君王不得为天子，
半为当时赋洛神。
白话文翻译：
这首诗表达了国政的清晰与混乱，西陵的亡魂在深夜来访。君主无法真正成为天子，部分原因是受到当时赋予的洛神的影响。
注释：
- 国事：国家的政事。
- 灌均：指的是灌溉与均匀，象征治理的公平与明晰。
- 西陵：古地名，指的是西陵地区，常与历史悲剧相关。
- 魂断：灵魂断绝，形容死去。
- 君王：统治者，皇帝。
- 洛神：指的是《洛神赋》中描写的美丽神祇，象征美好与理想。
诗词背景：
作者介绍：李商隐（约812年－858年），字义山，号玉谿生，晚唐著名诗人。他的诗以意象精美、情感细腻著称，常运用典故和隐喻，表达深刻的思想情感。
创作背景：李商隐生活在唐朝末年，社会动荡，国事日渐衰微，他的诗作常反映出对国家和个人命运的思考与感慨。《东阿王》创作于此背景下，表达了对国事的忧虑和对君主命运的无奈。
诗歌鉴赏：
《东阿王》是一首充满历史厚重感的诗，诗人通过细腻的笔触描绘了一个充满悲剧与失落的时代。首句“国事分明属灌均”，直接点出了国政的混乱，暗示了当时政治的复杂与不公。而“西陵魂断夜来人”则通过对亡魂的描绘，传达出一种深沉的悲伤与对历史的追思，仿佛在诉说着那些被历史遗忘的英灵。接下来的“君王不得为天子”，则更进一步揭示了君主无法实现其理想的无奈与失落，似乎在指责当时的政治体制和社会现状。最后一句“半为当时赋洛神”，将美好与理想的神话与现实的悲剧对比，展现出一种强烈的反差感，让人感受到诗人对美好事物的向往与对现实的无奈。
整首诗情感深邃，意象丰富，李商隐用简练的语言表达了复杂的情感，体现了他对国家和个人命运的深切思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 国事分明属灌均：国家的政事清晰而又复杂，治理的均匀与否直接影响国政。
- 西陵魂断夜来人：西陵的亡魂在夜晚来访，象征历史的悲剧与无奈。
- 君王不得为天子：君主无法真正成为天子，表达了对统治者不称职的批判。
- 半为当时赋洛神：部分原因归结为当时赋予的理想与美好，让人感到一种偏离现实的失落。
修辞手法：
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，使得语言更加工整，如“国事分明”和“魂断夜来人”。
- 比喻：将君王的无奈比作不能成为天子的悲剧，增强了诗的情感表达。
主题思想：整首诗通过对国家与个人命运的反思，展现了李商隐对历史与现实的深刻理解与感慨，表达了对理想与现实的无奈对比。
意象分析：
意象词汇：
- 国事：象征国家治理的复杂。
- 西陵：象征历史的悲剧与逝去的英雄。
- 魂断：象征逝去的灵魂与未能实现的理想。
- 洛神：象征美好的理想与幻影。
互动学习：
诗词测试：
-
“国事分明属灌均”中的“灌均”指的是： A. 灌溉与均匀
B. 国事与治理
C. 亡魂与夜晚
D. 君王与洛神 -
诗中提到“西陵”，它主要象征： A. 美好
B. 悲剧
C. 和谐
D. 未来 -
“君王不得为天子”表达了： A. 君主的权力
B. 君主的无能
C. 君主的理想
D. 君主的成功
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比：
- 李白的《将进酒》与李商隐的《东阿王》都表达了对理想与现实的思考，但李白更多展现的是豪情壮志，而李商隐则是更深层的无奈与感伤。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《李商隐诗全集》
- 《唐代诗人研究》
以上内容为《东阿王》的详细解读，旨在帮助读者更好地理解诗的意境与主题。