这段话出自宋代李若水《夜坐瓶忽成韵作诗记之》
虚堂夜坐灯微明，家无婢子谁学笙。
徐而有之笑绝倒，数杴炉火围短罂。
君势炎炎方得计，缘底不平为此鸣。
诗人耳冷教坊乐，虫歌蛙吹聊娱情。
天公有意慰酸冷，勺水便成鸾凤声。
抽牵狂绪挽不断，呼儿漉酒飞银觥。
须臾火尽竟何有，枕书酣卧衰颜頳。
尚疑魂梦带余想，齁齁鼻息旁人惊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:20:30原文展示:
虚堂夜坐灯微明，家无婢子谁学笙。
徐而有之笑绝倒，数杴炉火围短罂。
君势炎炎方得计，缘底不平为此鸣。
诗人耳冷教坊乐，虫歌蛙吹聊娱情。
天公有意慰酸冷，勺水便成鸾凤声。
抽牵狂绪挽不断，呼儿漉酒飞银觥。
须臾火尽竟何有，枕书酣卧衰颜頳。
尚疑魂梦带余想，齁齁鼻息旁人惊。
白话文翻译：
夜晚在空荡荡的厅堂中坐着，微弱的灯光闪烁着，家里没有侍女，谁来学奏笙乐呢？
慢慢地，听到了笑声，令人捧腹，几下子炉火围着短短的酒壶。
君王的权势如火般炙热，唯有因不平的缘故而发出这样的鸣叫。
诗人的耳朵冷清，只能听到教坊的乐声，虫鸣和蛙叫聊以解闷。
天公有意安慰我这酸冷的心情，勺中的水竟然也能发出鸾凤之声。
抽动着无尽的狂绪，无法停止，呼叫儿子倒酒，银杯飞舞。
一会儿，火熄灭了，究竟剩下什么呢？
枕着书本酣然入睡，面容憔悴。
仍然怀疑是梦中带来的余念，鼾声如雷，惊动了旁人。
注释:
- 虚堂：空旷的厅堂。
- 婢子：侍女。
- 笙：一种乐器。
- 杴：炉中的火。
- 君势：指君王的权势。
- 教坊乐：指宫中乐师所奏的音乐。
- 虫歌蛙吹：指夜晚虫鸣和青蛙叫声。
- 鸾凤声：美妙的音乐声。
- 勺水：指一勺水，形容微小的事物。
- 衰颜頳：指面容憔悴。
诗词背景:
作者介绍：
李若水，宋代诗人，生平事迹较少记载，其作品多流传于民间，风格清新自然，常在诗中抒发个人情感和生活感悟。
创作背景：
此诗创作于一个宁静的夜晚，诗人独坐厅堂，借助微弱的灯光和周围环境描绘出一种孤独的氛围，表达了对生活的思考以及对内心情感的探索。
诗歌鉴赏：
《夜坐瓶忽成韵作诗记之》以夜晚的独坐为背景，营造出一种孤寂的气氛。诗人通过细腻的描写，展现了夜的宁静与内心的感受。开篇以“虚堂夜坐灯微明”点明了环境，接着通过“家无婢子谁学笙”，表达了独自一人的孤独感。接下来的几句则通过炉火、虫鸣、蛙叫等自然景象，进一步渲染了夜晚的静谧。
在情感的表达上，诗人将内心的孤独与外界的声音相结合，形成了一种强烈的对比。最后几句则通过对梦境和现实的迷惑，表现出诗人对生活的哲思和感慨。整首诗在细腻的描写中，流露出对生活的深刻沉思和对孤独的自我解读，展现出一种既清新又带有哲理的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 虚堂夜坐灯微明：夜晚在空荡的厅堂里，微弱的灯光闪烁。
- 家无婢子谁学笙：家中没有侍女，谁来演奏笙乐？
- 徐而有之笑绝倒：慢慢地，听到欢声笑语令人捧腹。
- 数杴炉火围短罂：几下炉火围着短短的酒壶。
- 君势炎炎方得计：君王的权势如火般炙热。
- 缘底不平为此鸣：因不平的缘故而发出这样的鸣叫。
- 诗人耳冷教坊乐：诗人的耳朵冷清，听到教坊的乐声。
- 虫歌蛙吹聊娱情：虫鸣和蛙叫聊以解闷。
- 天公有意慰酸冷：天公有意安慰我这酸冷的心情。
- 勺水便成鸾凤声：勺中的水竟然也能发出鸾凤之声。
- 抽牵狂绪挽不断：抽动着无尽的狂绪，无法停止。
- 呼儿漉酒飞银觥：呼叫儿子倒酒，银杯飞舞。
- 须臾火尽竟何有：一会儿，火熄灭了，究竟剩下什么呢？
- 枕书酣卧衰颜頳：枕着书本酣然入睡，面容憔悴。
- 尚疑魂梦带余想：仍然怀疑是梦中带来的余念。
- 齁齁鼻息旁人惊：鼾声如雷，惊动了旁人。
修辞手法：
- 比喻：如“君势炎炎”比喻君王的权势如火般炙热。
- 拟人：如“天公有意”，赋予自然以人的情感。
- 对仗：整首诗在结构上有一定的对仗韵律，如“虫歌蛙吹聊娱情”。
主题思想：
整首诗表达了一种孤独的情感与对生活的思考，反映了诗人在夜晚独坐时对内心情感的探索，既有对外界景象的描绘，也有对自身心理状态的深刻反思。
意象分析：
意象词汇：
- 灯光：象征着孤独和思考。
- 虫歌蛙吹：代表自然的声音，增添了夜晚的氛围。
- 鸾凤声：象征美好的音乐和情感的升华。
- 银觥：象征酒的欢愉与生活的享受。
互动学习：
诗词测试：
-
李若水是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 元代
- D. 明代
-
诗中提到的“虫歌蛙吹”主要表达了什么？
- A. 欢乐
- B. 寂静
- C. 自然的声音
- D. 酒的香气
答案：
- B. 宋代
- C. 自然的声音
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《夜雨寄北》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》与李若水的诗在主题上都探讨了孤独和思念，但杜甫更侧重于对亲人的思念，而李若水则更专注于自我情感的抒发。两者在情感的深度和表达方式上各有千秋，展现了不同的艺术风格。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
以上内容旨在全面呈现《夜坐瓶忽成韵作诗记之》的艺术魅力与文化内涵，帮助读者深入理解这首诗的情感与思想。