这段话出自近代包天笑《味莼园赛珍会杂咏七首 其三》
罗袜弓鞋小婢扶，阿谁人引出迷途。
盘旋宛似穿珠蚁，狡狯嗔他八阵图。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:23:56味莼园赛珍会杂咏七首 其三
原文展示
罗袜弓鞋小婢扶，
阿谁人引出迷途。
盘旋宛似穿珠蚁，
狡狯嗔他八阵图。
白话文翻译
小女孩穿着罗袜和弓鞋，被人搀扶着；
是谁引导她走出迷途呢？
她在空中盘旋，仿佛穿行在珠子之间的蚂蚁；
狡猾的她却对那“八阵图”心生不满。
注释
字词注释：
- 罗袜：细薄的袜子，通常用丝织成。
- 弓鞋：一种具有弓形的鞋，轻便而灵活。
- 小婢：小女孩或小侍女，通常指年幼的女仆。
- 迷途：迷路或走错方向。
- 盘旋：在空中旋转或旋绕。
- 珠蚁：指穿行于珠子之间的蚂蚁，形容灵活。
- 狡狯：狡猾、聪明。
- 八阵图：出自诸葛亮的兵法，象征复杂的阵势和策略。
典故解析： “八阵图”是三国时期蜀汉丞相诸葛亮设计的一种阵法，象征智慧和策略。在这里，诗人使用“八阵图”来形容复杂的环境和形势，表达小女孩的机灵与狡猾。
诗词背景
作者介绍： 包天笑，近代著名诗人，生于清末，活跃于民国时期。他的诗作多以描写日常生活、风俗人情为主，语言清新、意象独特，常常融入个人的情感与思考。
创作背景： 《味莼园赛珍会杂咏七首》是包天笑在一次社交活动中创作的诗集，表现了他对生活细节的观察与思考。这首诗描绘了一个小女孩在复杂环境中的灵活应对，反映了社会的多样化与个体的成长。
诗歌鉴赏
整首诗通过描绘一个小女孩的灵动形象，表现了她在复杂环境中展现出的机敏与灵活。开头的“罗袜弓鞋小婢扶”描绘出女孩的可爱与娇弱，显示出一种天真无邪的气质。接着“阿谁人引出迷途”，则引发读者对她的关注，似乎在暗示她在成长过程中需要他人的引导与帮助。后面的“盘旋宛似穿珠蚁”，赋予小女孩一种活泼的动态感，仿佛她在不断探索与学习，象征着年轻一代的朝气蓬勃。最后一句“狡狯嗔他八阵图”，则将小女孩的聪明与狡猾表现得淋漓尽致，暗示她在面对复杂的社会时，能够灵活应对，展现出一种个体的智慧与勇气。整首诗以细腻的笔触，描绘出小女孩的成长轨迹，反映出对未来的希望与期待。
诗词解析
逐句解析：
- “罗袜弓鞋小婢扶” - 描述小女孩的服饰，暗示她的身份和地位。
- “阿谁人引出迷途” - 问句引导读者思考她的成长路径，表现出成长中对他人支持的依赖。
- “盘旋宛似穿珠蚁” - 形象生动，将女孩的灵活与机敏表现得淋漓尽致。
- “狡狯嗔他八阵图” - 反映她的聪明与对复杂环境的理解，表现出个体的智慧。
修辞手法：
- 比喻：“盘旋宛似穿珠蚁”通过比喻生动形象地描绘出小女孩的灵动。
- 拟人：赋予小女孩以“狡狯”的特征，强调她的机灵与聪明。
- 对仗：“罗袜弓鞋”与“小婢扶”形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过小女孩的形象，表达了对成长与个体智慧的赞美，反映出在复杂的社会环境中，年轻一代的灵活应对与适应能力。同时，也暗含了对他人引导的重要性的思考。
意象分析
意象词汇：
- 罗袜：象征着青春与纯真。
- 弓鞋：暗示灵活与轻快。
- 珠蚁：代表机灵与活泼。
- 八阵图：象征智慧与复杂的环境。
互动学习
诗词测试：
-
小女孩穿的袜子是什么材质的？
A. 棉质
B. 丝质
C. 毛质
D. 皮质 -
诗中提到的“八阵图”象征什么？
A. 战争
B. 智慧与策略
C. 美丽的景色
D. 复杂的情感 -
小女孩在诗中展现了什么样的特质？
A. 天真无邪
B. 忍耐克己
C. 狡猾聪明
D. 勇敢无畏
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《静夜思》 by 李白
- 《登鹳雀楼》 by 王之涣
诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，包天笑的这首诗更强调个体的灵活与机智，而《静夜思》则表现了对故乡的思念与孤独的情感。两首诗虽然风格不同，但都蕴含了深刻的人生哲理。
参考资料
推荐书目：
- 《近现代诗词选》
- 《唐诗宋词鉴赏辞典》
- 《诗词鉴赏与写作技巧》