平原十里外，稍稍云岩深。是什么意思

平原十里外，稍稍云岩深。

遂及清净所，都无人世心。

名僧既礼谒，高阁复登临。

石壁倚松径，山田多栗林。

超遥尽巘崿，逼侧仍岖嶔。

吾欲休世事，于焉聊自任。

原文展示

同群公题中山寺

平原十里外，稍稍云岩深。
遂及清净所，都无人世心。
名僧既礼谒，高阁复登临。
石壁倚松径，山田多栗林。
超遥尽巘崿，逼侧仍岖嶔。
吾欲休世事，于焉聊自任。

白话文翻译

在平原的十里之外，云雾稍稍弥漫在山岩深处。
终于来到这处清净之地，周围没有人世间的喧嚣与纷扰。
名僧已经礼敬过我，我又在高阁上登高望远。
石壁倚靠在松林的小径旁，山间的田地里长满了栗树。
远远地看去，山峦延绵不绝，旁边的山路依然崎岖。
我想要在这里远离世俗的事务，随心所欲地生活。

注释

• 平原：指开阔的平地。
• 云岩：指云雾缭绕的山岩。
• 清净所：指宁静的地方。
• 名僧：著名的和尚。
• 礼谒：拜访问候。
• 高阁：高高的楼阁。
• 松径：松树旁的小路。
• 山田：山间的田地。
• 栗林：栗树的树林。
• 巘崿：山峰。
• 岖嶔：崎岖不平的山路。
• 休世事：摆脱世俗事务。

诗词背景

作者介绍：高适（704年－765年），字达夫，是盛唐时期著名的边塞诗人，与王之涣、岑参等人并称。他的诗歌风格豪放，尤其擅长描写边塞风光和士人情怀。

创作背景：此诗作于唐代，正值国家繁盛时期，诗人游览中山寺，感受到自然的宁静与人世的喧嚣形成鲜明对比，表达了他对清净生活的向往与对世俗纷扰的厌倦。

诗歌鉴赏

《同群公题中山寺》是一首描写自然与内心宁静的诗。诗人在平原十里外，云雾缭绕的山岩深处，找到了一个清净的所在，心中无世俗之忧，表现了对世俗纷扰的逃避和对内心安宁的追求。开篇通过“平原十里外，稍稍云岩深”描绘了清幽的环境，勾勒出诗人追寻宁静的过程。

接着，通过“名僧既礼谒，高阁复登临”展现了与僧人交往的纯净与高远，暗示诗人对精神世界的向往。通过对石壁、松径、栗林的描写，将自然景致与心灵感受紧密结合，体现出人和自然的和谐。

最后，诗人表达了想要远离世俗的愿望，体现出一种对生活的沉思与反思。整首诗在意境上达到了“超遥尽巘崿，逼侧仍岖嶔”的境界，既有远景的开阔，又有近景的细腻，形成了丰富的层次感。通过宁静的自然景象，诗人传达了内心的安宁与对世事的淡漠，展现了高适独特的诗歌风格和深邃的思想境界。

诗词解析

逐句解析：

1. 平原十里外，稍稍云岩深：描绘出诗人到达山寺的路程，营造出一种遥远、神秘的气氛。
2. 遂及清净所，都无人世心：表达了诗人对宁静环境的珍视，远离尘世的喧嚣。
3. 名僧既礼谒，高阁复登临：与高僧的交流，接触高雅的文化，体现了诗人对精神世界的向往。
4. 石壁倚松径，山田多栗林：通过自然景物的描写，展现出宁静的环境。
5. 超遥尽巘崿，逼侧仍岖嶔：描绘山势的雄伟与险峻，形成对比，突出诗人的渴望与追求。
6. 吾欲休世事，于焉聊自任：直接表达诗人希望远离世俗的愿望，体现出对自由生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：用“云岩”比喻环境的清幽。
• 对仗：如“平原十里外”与“超遥尽巘崿”形成对比，增强了节奏感。
• 意象：通过“松径”、“栗林”等意象，表现出自然的生机与宁静。

主题思想：整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对清净生活的向往，和对世俗事务的淡漠，体现了高适的隐逸情怀和对内心自由的追求。

意象分析

• 云岩：象征着宁静的环境和诗人的闲适心境。
• 清净所：代表着心灵的归宿与安宁。
• 名僧：象征着智慧与精神的引导。
• 松径与栗林：自然生命的象征，表现和谐美好的生活状态。
• 巘崿与岖嶔：暗示人生的坎坷与挑战。

互动学习

诗词测试：

1. 诗人描绘的“清净所”主要表现了什么？ A. 喧嚣
   B. 宁静
   C. 复杂
   D. 热闹

2. “吾欲休世事”表达了诗人什么样的心态？ A. 热爱世俗
   B. 逃避现实
   C. 享受生活
   D. 追求名利

3. 诗中提到的“名僧”象征着什么？ A. 财富
   B. 智慧与信仰
   C. 权力
   D. 朋友

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 岑参《白雪歌送武判官归京》

诗词对比：

• 高适与王之涣：两位诗人都擅长描绘边塞与自然风光，但高适更侧重于内心的宁静与世俗的逃避，而王之涣则表现出壮阔的边塞气势。
• 高适与岑参：岑参的诗歌常常充满豪情壮志，而高适则偏向于内心的平和与对自然的眷恋。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《高适诗文研究》