檐飞细雨除清暑，烛笑粗花旋紫芝。是什么意思

方朔侏儒两欲死，智伯中行一是知。

醉里放言何造次，醒中为客太支离。

檐飞细雨除清暑，烛笑粗花旋紫芝。

坐待人来将说与，夜深敲缺唾壶儿。

原文展示:

夜酌迟友人不至
作者: 徐渭 〔明代〕

方朔侏儒两欲死，
智伯中行一是知。
醉里放言何造次，
醒中为客太支离。
檐飞细雨除清暑，
烛笑粗花旋紫芝。
坐待人来将说与，
夜深敲缺唾壶儿。

白话文翻译：

夜晚独自饮酒，朋友却迟迟未到。
两位朋友方朔和侏儒的命运都危在旦夕，
智伯与中行则都十分明智。
醉酒时放肆言语，醒来时却觉得言辞支离破碎。
檐下细雨飘洒，驱散了酷暑，
蜡烛下的粗花绽放，像旋转的紫芝。
我在这里静待朋友前来，想与他畅谈，
夜深人静，敲打着空荡荡的唾壶。

注释:

字词注释：

• 方朔：古代的道家人物，象征放荡不羁。
• 侏儒：指矮小的人，常用以比喻身处逆境的人。
• 智伯、中行：智伯指有智慧的人，中行指行事稳重的人。
• 支离：形容语言或思想不连贯。
• 紫芝：古代传说中一种珍贵的草药，象征高雅。
• 唾壶：古代用来盛唾液的器物，象征孤独。

典故解析： 方朔与侏儒：可能隐含着对社会现象的批判，暗示当时社会中的无能与困境。 智伯：体现了诗人对智慧的向往与珍惜。

诗词背景:

作者介绍： 徐渭（1521-1593），字文长，号青藤，明代著名诗人、画家、书法家。他的诗风奔放，常以豪放和个性化的表达而著称。

创作背景： 此诗写于晚年，徐渭心境复杂，常感孤独与失落，反映了当时社会环境的压抑与个人情感的纠结。

诗歌鉴赏：

整首诗以“夜酌”为引，展现了诗人在孤独的夜晚，等待朋友而无所事事的情景。诗中描绘了细雨、烛光等意象，营造出一种深沉的情感氛围。首先，诗人对方朔与侏儒的描写，表现出对生命脆弱的思考，反映出他对生存的无奈和对智慧的渴求。其次，醉酒与清醒的对比，揭示了人在不同状态下的不同表现，醉时放言，醒时却感到言辞支离，深刻地反映了人内心的矛盾与困惑。最后，夜深人静时，诗人静待友人，体现出他对友情的期盼与珍视，同时也流露出孤独感。

诗词解析：

逐句解析：

• 方朔侏儒两欲死：暗示两位朋友处于孤立无援的状态。
• 智伯中行一是知：智者的存在让诗人感到一丝安慰。
• 醉里放言何造次：醉酒中言辞放肆，然而醒来后却无从回忆。
• 醒中为客太支离：醒后感到一切都显得支离破碎。
• 檐飞细雨除清暑：细雨带来凉爽，冲淡了酷暑的烦躁。
• 烛笑粗花旋紫芝：烛光下的粗花，似乎在微笑，展现出内心的宁静。
• 坐待人来将说与：渴望友人来，共同倾诉心声。
• 夜深敲缺唾壶儿：唾壶的空荡象征着孤独与无聊。

修辞手法：

• 比喻：用“唾壶”比喻孤独，增强了情感的厚度。
• 对仗：整首诗结构严谨，形成了良好的节奏感。

主题思想： 整首诗表达了诗人对友情的渴求与孤独感的深刻体验，反映出对生命、智慧和人际关系的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 细雨：象征着清新与宁静，驱散了内心的烦躁。
• 烛光：象征着希望与温暖，照亮了孤独的夜晚。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“方朔”与“侏儒”象征了什么？ A. 友谊
   B. 生命的脆弱
   C. 智慧

2. 诗人在醉酒时的表现是怎样的？
   A. 放肆言辞
   B. 沉默不语
   C. 感到快乐

3. 诗的最后一句“夜深敲缺唾壶儿”表达了什么情感？
   A. 期待
   B. 孤独
   C. 愉悦

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比： 徐渭的孤独与李白的豪放形成鲜明对比，李白在月下饮酒时常有豪情，而徐渭则在孤独中渴望友人，体现出不同的情感基调与风格。

参考资料:

• 《明代诗人作品选》
• 《中国古典诗词鉴赏》