深居俯夹城，春去夏犹清。

天意怜幽草，人间重晚晴。

并添高阁迥，微注小窗明。

越鸟巢干后，归飞体更轻。

晚晴

作者：李商隐 〔唐代〕

原文展示

深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。

白话文翻译

居住在这个城市的深处，俯瞰着城市的景象，春天过去了，夏天仍然感觉清新。
上天怜惜那幽静的野草，人世间却对晚晴情有独钟。
更添高阁，远远地高耸，微微地洒下小窗的明亮。
越鸟在树干上筑巢，归来时飞得更加轻盈。

注释

• 深居：指居住得很深，远离喧嚣。
• 俯夹城：俯瞰城市的景象。
• 天意：上天的意志或情感。
• 幽草：指生长在幽静处的草，象征着清幽的环境。
• 晚晴：指傍晚时分的晴天，给人以宁静之感。
• 高阁：高大的楼阁，象征着高远的追求。
• 越鸟：指越南的鸟，象征归来的游子。

诗词背景

作者介绍

李商隐（812-858），字义山，号玉溪生，唐代著名诗人。他的诗以细腻的情感、复杂的意象和独特的风格著称，常被称为“晚唐诗人”。李商隐的诗多描写爱情、人生感悟及社会现实，具有一定的政治隐喻。

创作背景

《晚晴》创作于李商隐晚年，正值唐代社会动荡、战乱频繁的时期。诗人在这样的环境中，常常表现出对生活的深刻感受和对美好事物的向往，尤其是对自然景色的描绘。

诗歌鉴赏

《晚晴》是一首描写自然景色与人情感相结合的诗作。整首诗通过描绘深居的环境、季节的变迁和晚晴的美好，展现了诗人对生命的思考和对自然的热爱。诗中“深居俯夹城”一句，表达了诗人远离喧嚣的心态，仿佛在告诉我们，内心的宁静与外界的繁华并不一定成正比。接下来的“春去夏犹清”则暗示着时间的流逝，春天已经过去，但夏天的清新依然存在，象征着生命的延续。

“天意怜幽草，人间重晚晴”表达了对自然的感悟和对美好时光的珍惜。诗人似乎在思考，尽管世事无常，但仍有一些美好的瞬间值得我们去珍惜。最后两句“越鸟巢干后，归飞体更轻”通过描绘鸟儿归巢的情景，传达出一种轻盈和自由的感觉，似乎在表达诗人对归属感和宁静生活的渴望。

整首诗意境清新，情感深邃，营造出一种和谐的自然氛围，给人以无限遐想的空间。

诗词解析

逐句解析

1. 深居俯夹城：诗人居住在城市的深处，俯视着城市的景象，表明他远离喧嚣，内心向往宁静。
2. 春去夏犹清：春天已经过去，但夏天的气息依然清新，表现出时光的流逝与生命的延续。
3. 天意怜幽草：上天怜惜那生长在幽静之地的野草，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。
4. 人间重晚晴：人世间对晚晴的珍视，表现出对美好时光的向往和珍惜。
5. 并添高阁迥：更添高阁，象征着诗人对理想和追求的向往。
6. 微注小窗明：小窗透出的光明，象征着生活中的点滴美好。
7. 越鸟巢干后：越鸟在树干上筑巢，象征着归属感和安宁。
8. 归飞体更轻：归来的鸟儿飞得更加轻盈，隐喻生活的宁静与自由。

修辞手法

• 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将自然景物与人情结合，增添诗的意境。
• 拟人：天意似乎在怜惜幽草，赋予自然以情感，增强了诗的表达效果。

主题思想

整首诗通过细腻的自然描写和对人生的深刻思考，表达了诗人对宁静生活的向往和对美好时光的珍惜。诗人在动荡的社会背景下，仍然保持着对生命的热爱与思考，展现了深刻的人生哲理。

意象分析

意象词汇

• 幽草：象征着宁静、清幽的环境，代表诗人对自然的向往。
• 晚晴：象征着美好的时光，反映出诗人对生命中美好瞬间的珍惜。
• 高阁：象征着理想与追求，表现出诗人对高远目标的向往。
• 越鸟：象征着归属感和自由，传达出诗人对安宁生活的渴望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“幽草”象征什么？

   • A. 宁静的环境
   • B. 繁华的城市
   • C. 生命的流逝

2. “春去夏犹清”表达了什么情感？

   • A. 对春天的怀念
   • B. 对生命的积极态度
   • C. 对夏天的厌倦

3. “越鸟巢干后”中的“越鸟”象征什么？

   • A. 游子归来
   • B. 离开故乡
   • C. 自由飞翔

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比

李商隐的《晚晴》与杜甫的《春望》在题材上都有对自然和人生的思考，但李商隐更注重细腻的情感流露，而杜甫则多描写社会动荡带来的苦楚与无奈。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《李商隐诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》